Переводчики по тематике автотранспорт

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1146| на Tranzilla.ru c 14 февраля 2015 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

Высококвалифицированный устный и письменный переводчик с многолетным опытом работы предлагает услуги перевода на итальянский язык и с итальянского языка, сопровождения групп и делегаций, работа на выставках, Широкий спектр тематик перевода. Право на заверение переводов документов в суде.

Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Обработка древесины
Недвижимость
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Нефть и газ
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1144| «РАНХиГС»| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

150 руб.

Являюсь студентом, изучаю английский язык на протяжении уже 8 лет, знания на уровне c1, онлайн 18 часов в сутки, носитель украинского и русского языков.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Автотранспорт
Политика
Туризм
Бизнес и финансы
Общая тематика

1140| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

220 руб.

Переводчик немецкого языка, окончила Казанский государственный педагогический университет в 2002 году (с отличием), специальность — учитель немецкого и английского языков. 2002-2003 г.г. - проживание в Германии, совершенствование навыков устного общения с носителями языка. С 2003 г. по настоящее время переводчик. Тематики переводов: техническая документация, описания промышленного оборудования, строительство, медицина, личные документы, деловая переписка и др. Качественный перевод, выполнение работы в срок.

Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Автотранспорт
Медицина
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1140| на Tranzilla.ru c 28 мая 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

220 руб.

Здравствуйте,  Меня зовут Попов Михаил. Переводчик с итальянского и французского языков. Переводчики-постовые лошади цивилизации. Имено они сближают людей и культуры между собой. Лично для меня это труд и удовольствие помогвть людям понимать друг друга. Для меня ничто не может сравниться с радостью видеть в глазах людей, которым я перевожу, одидаемую реакцию. Это значит, что люди понимают друг друга, а это дорогого стоит. 

Автотранспорт
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Мебель
Оборонная промышленность
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Архитектура
Юриспруденция

1138| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2015 г. | Местоположение

Запорожье, Украина

Письменный

Студентка Запорожского Национального Технического Университета, учусь на факультете иностранных языков по специальности: переводчик научно-технической и деловой литературы. Знание языков: английский, начинающий немецкий.  

Автотранспорт
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 6 декабря 2017 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

50 $

Занимаюсь уже много лет рерайтингом и копирайтингом, а также делаю переводы трех языков (английский, русский и украинский). Ранее работал в Николаевской фирме, которая работает с текстами и переводами, теперь же решил перейти на свободный и доступный фриланс. Надеюсь найти заказчика для долгосрочного сотрудничества, поэтому выполняю все заказы качественно и на совесть.    Делаю качественно рерайты на английском и русском языках (уникальность от 95%), есть большой опыт работы контент-менеджером на разных CMS.  Знаю СЕО, аналитику, контекстную рекламу.

Автотранспорт
Недвижимость
Механика, машиностроение
Оборонная промышленность
Атомная энергетика
Электротехника
Нефть и газ
Технический перевод
Судостроение, мореплавание
Строительство

1134| на Tranzilla.ru c 16 апреля 2016 г. | Местоположение

Тула, Россия

Письменный

300 руб.

Подробная информация обо мне в приложенном файле с резюме

Менеджмент
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Экономика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1132| на Tranzilla.ru c 26 января 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

350 руб.

Специализация -  письменный перевод с/на немецкий язык. Различная тематика.   Опыт работы с 2000 года. Я имею высшее филологическое образование, есть специализация технического переводчика немецкого языка. Ищу удаленную работу (частичная занятость) по написанию/переводу текстов различной тематики, а также любую другую, связанную с работой с документами/информацией/поддержкой/коммуникативным взаимодействием. Переводчик с/на немецкий язык, перевод технической строительной документации, инструкций по эксплуатации, монтажу и наладке подъемно-транспортного оборудования, паспортов оборудования, электросхем, маркетинговой документации, писем, коммерческих предложений и договоров, создание и перевод текстов для рекламных каталогов ворот, дверей, приводов, защитных роллет, лифтов; создание и перевод презентаций, создание контента для сайта и соцсетей, участие в переговорах с немецкими партнерами. Имеется все необходимое оборудование и программное обеспечение для удаленной работы, в т.ч. постоянный высокоскоростной доступ в интернет. Готова к сотрудничеству в рабочие дни, а также в выходные и праздники, возможно также выполнение срочных заказов в вечерние и ночные часы по договоренности. Исполнительная, аккуратная, ответственная, стрессоустойчивая и целеустремленная; стремление к самосовершенствованию, развитию; творческий подход к поставленным задачам; многозадачность.