Переводчики по тематике автотранспорт

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

732| на Tranzilla.ru c 22 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Автотранспорт
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Общая тематика
Медицина

730| на Tranzilla.ru c 4 мая 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Редактор

50 $

20 $

Бизнес и финансы
Еда и напитки
Автотранспорт
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Информационные технологии
Нефть и газ
Юриспруденция
Медицина

730| на Tranzilla.ru c 21 мая 2017 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

120 Евро

30 Евро

Автотранспорт
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: сети
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод

730| на Tranzilla.ru c 19 сентября 2019 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

200 руб.

Высшее образование по специальности Переводчик Перевожу тексты различных тематик Работаю в CAT-системе

Автотранспорт
Антропология
Мебель
Физкультура и спорт
Музыка
Лингвистика
Общая тематика

726| на Tranzilla.ru c 31 августа 2016 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный

300 руб.

Английский → Русский
Японский → Русский
Автотранспорт
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

720| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2022 г. | Местоположение

Калининград, Россия

Письменный, Редактор

900 руб.

Профессиональные переводы китайско-русский/русско-китайский/англо-китайский с экспертной специализацией! Опыт 5+лет. Работаю в Smartcat, Memsource, MemoQ. Гарантирую точность, сроки и удалённый формат. Ставка от 900₽/стр. (1800 зн.).   Почему я? Высшее образование (Тихоокеанский государственный университет), лингвист-переводчик (китайский язык + английский язык) с отличием Техническая экспертиза: сложная документация для мелкой и крупной техники — моя основная специализация. Гибкость: CAT-программы или простой Word — адаптируюсь под ваши требования. Доступные цены: — 900₽/стр. (кит→рус), 1000₽/стр. (рус→кит); — 2,5₽/слово при посимвольном расчете.   Стабильный объём: 3–5 страниц в день. Редактура пар китайский-русский дополнительно. Переводы юридических, экономических, научно-популярных текстов (по запросу). Дополнительно: Являюсь ИП (возможно заключение договора, оплата через р/с)  Работа с бюро переводов обсуждается индивидуально. Готова к долгосрочному сотрудничеству! 📍 Калининград (удалённо). Пишите — обсудим ваш проект!  

Английский → Русский
Китайский → Русский
Английский → Китайский
Маркетинг
Автотранспорт
Юриспруденция
Информационные технологии
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Медицина

716| на Tranzilla.ru c 23 января 2021 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

1,60 $

Здравствуйте, Я переводчик и редактор английского, немецкого, русского и украинского языка. У меня большой опыт работы. Я сотрудничала с большими компаниями не только в Украине, но и за рубежом. Всегда готова выполнить тестовое задание для подтверждения своей квалификации.  

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Русский → Немецкий
Немецкий → Украинский
Украинский → Английский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Информационные технологии
Авиация и космос
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

716| на Tranzilla.ru c 9 сентября 2025 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Электротехника
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

714| «Переводчик армянского, грузинского, венгерского»| на Tranzilla.ru c 12 мая 2024 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

400 руб.

Сохраните мои контакты,  возможно, Вам понадобятся мои услуги. Добрый день, уважаемые коллеги! Меня зовут Луиза. Являюсь переводчицей  русского, армянского,  грузинского, английского, украинского, молдавского, венгерского языков.  Образование высшее, филологическое, с отличием. Второе высшее в сфере права. Журналист, переводчик, автор книг и стихов.  Имею опыт работы менеджера в нескольких бюро переводов. Опыт работы переводчиком 15 лет.   Все мои переводы качественные и  сдаются в оговоренные с заказчиком сроки.  Получаю множество слов благодарности  от своих заказчиков, что считаю важным показателем качества моей работы. Сферы переводов: личные документы, инструкции, описания, юридические, экономические, технические, медицинские, религиозные тексты, книги, археология, художественные тексты, стихи, геология, банковское дело, бухгалтерия, чеки, озвучка и прочее. Выполняю также  переводы других шаблонных документов с языков стран СНГ.  С удовольствием сделаю перевод художественных, исторических, религиозных книг. Одновременно более 15 лет занимаюсь версткой и дизайном любой сложности, соблюдение сроков и качество гарантирую. Связаться со мной можно  по эл почте  incosmos8888@gmail.com (оперативно отвечаю на все письма). Тел. WatsApp по запросу на почту. Ставки за 1800 зсп от 350 руб. и выше, смотря какая языковая пара и сложность текста.  Также возможна работа по обоюдному согласованию. Буду рада сотрудничеству с Вами! Благодарю заранее!   С уважением, Зарине

Украинский → Русский
Английский → Русский
Венгерский → Русский
Армянский → Русский
Грузинский → Русский
Русский → Армянский
Английский → Армянский
Грузинский → Английский
Украинский → Армянский
Грузинский → Армянский
Технический перевод
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Экономика
Информационные технологии
Медицина
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

714| «переводчик с английского языка»| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2022 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

485 руб.

Перевод с английского на русский язык. В обратном направлении не перевожу. Также могу переводить на татарский.Более 5 лет опыта работы в интернет-маркетинге, в том числе изучения информации на английском языке.Наиболее близкие тематики - IT, digital, реклама, маркетинг, автомобили, транспорт, недвижимость, экология, возобновляемая энергетика, фитнес и уход за телом, криптовалюты. Портфолио: https://docs.google.com/document/d/1Ts373grpCDp0j0SJfsXJaCUf45MTP1_CpaFYzfP8nAg/edit?usp=sharing