Переводчики-специалисты в теме бизнеса и финансов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1134| на Tranzilla.ru c 19 января 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

250 руб.

Образование - филологическое (СПбгу) - английский, испанский язык. Есть сертификат Teaching Knowledge Test от Cambridge English Language Assessment. Проходила  переводческую стажировку под руководством Петровой Елены Серафимовны (член TESOL, SPELTA, Союза переводчиков России, обладатель премии за перевод романа Кристофера Приста "Престиж"). Владею бизнес-английским. Буду рада сотрудничать!       

Бизнес и финансы
Другие
Еда и напитки
Кино и ТВ
Искусство: литература
Общая тематика

1134| «ATH American Express»| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2018 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

160 руб.

Имею опыт устного языкового сопровождения для зарубежных экспертов Национального Чемпионата WorldSkills Russia 2013, 2013 Summer Universiade в Казани. Работаю старшим специалистом по организации деловых поездок в компании ATH American Express, где постоянно использую как устный, так и письменный английский и немецкий языки для ведения переписки с клиентами и для оказания услуг business travel по телефону. Несмотря на отсутствие подтвержденного опыта осуществления письменных переводов, считаю себя способной качественно и в сжатые сроки осуществить перевод и редактуру текста, предоставив заказчику материал, стилистически и семантически соответствующий оригиналу.

Нефть и газ
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экология
Розничная торговля
Рыболовство, рыбоводство
Туризм
Связи с общественностью
Технический перевод

1133| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

Качество и пунктуальность

Бизнес и финансы
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция

1132| на Tranzilla.ru c 24 августа 2018 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Закончила ИФИЯМ ИГУ по направлению Лингвистика, Перевод и переводоведение. Ответственная, легко обучаемая, пунктуальная, стрессоустойчивая, имею организаторские способности. Опытный пользователь ПК. Работаю в программах: Smartcat, Memsource и SDL Trados.

Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Атомная энергетика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Нефть и газ
Поэзия и литература
Общая тематика
Юриспруденция

1131| на Tranzilla.ru c 16 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

200 руб.

Исполнительный переводчик. Пунктуальна, ответственна.

Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Лингвистика
Экономика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Общая тематика
Юриспруденция

1128| на Tranzilla.ru c 14 мая 2015 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

Помогу с переводом с итальянского языка на русский и наоборот. Проживаю на территории Италии, поэтому работаю удаленно. Имеется сертификат А2 о знании языка. Ответственна, оперативна,трудолюбива.

Бизнес и финансы
Общая тематика

1124| на Tranzilla.ru c 17 июля 2015 г. | Местоположение

Хмельницкий, Украина

Письменный, Редактор

150 руб.

Переводчик, редактор, преподаватель английского и французского.

Мультимедиа
Бизнес и финансы
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1123| «Panturk»| на Tranzilla.ru c 9 января 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Носитель

Переводы с турецкого, азерб., узбекского, туркменского, казахского, киргиз. и таджик. языков на украинский, русский , английский языки на обратно. Документы любого формата, качества и сложности. Я переводчик тюркской группы языков (носитель языка). nettop@i.ua, kuliyevshaik@gmail.com, +380938188828, +380977880766

Медицина
Юриспруденция
Маркетинг
Общая тематика
Экономика
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бизнес и финансы

1122| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

360 руб.

Высшее профильное образование,опыт работы устным переводчиком на заводе,опыт работы письменным переводчиком,наличие сертификата переводчика нотариальной,юридической и административно-распорядительной документации,а также 1год языковой стажировки в Германии,наличие сертификата TestDaf.