Переводчики по тематике экономика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

606| на Tranzilla.ru c 23 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

15 лет работы в международной компании от стартовой позиции до топ менеджера Из них два года в Австрии, Вена.  Чем могу быть полезна? -межкультурные коммуникации в бизнесе (Австрия, Германия, Восточная Европа) - деловая переписка - бизнес переводы   сертификат: Cambridge ESOL Level 1 Certificate in ESOL International (Business English) - уровень B1

Менеджмент
Бизнес и финансы
Общая тематика
Еда и напитки
Кулинария
Экология
Экономика
Розничная торговля
Управление персоналом
Психология

606| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

На протяжении 15 лет являюсь преподавателем японского языка. После 2,5-годового проживания в Японии (стажировка+работа) появилось желание развиваться в переводческой сфере. Большим переводческим опытом не обладаю, однако с большой ответственностью подойду к переводам общей, а также экономической тематики, справок, документов, деловой переписки. Хорошо владею терминологией в образовательной сфере. Имела дело с документами государственного образца, помогу с заполнением анкет, заявлений в государственные учреждения. Имею сертификат N2 (2017) С октября 2018 г. по март 2020 г. проходила стажировку для преподавателей в Токийском Университете Иностранных Языков, затем проживала и работала в Токио до февраля 2021 г. Грамотно пишу на русском языке.

Недвижимость
Образование, педагогика
Компьютеры: программы
Экономика
Розничная торговля
Сельское хозяйство
Технический перевод
Общая тематика

606| на Tranzilla.ru c 6 октября 2020 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

500 руб.

Выполняю переводы. В приоритете письменный перевод. стаж работы в области перевода: 10 лет.  

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Другие
Экономика
Розничная торговля
Связи с общественностью
Общая тематика
Реклама

606| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Здравствуйте!Занимаюсь переводами текста в разном направлении и жанре. Есть опыт взаимодействия с носителями языка. Переводы бывают разные, либо дословные - близко к тексту, либо более обтекаемые, НО - литературно-читаемые! Все будет зависеть от ваших пожеланий, которые необходимо будет выразить заранее! Уровень знания языка: Upper-Intermediate. If not now, then when?! Рада буду помочь.

Политика
Бизнес и финансы
Фотография, графика
Финансы
Экология
Экономика
Туризм
Религия
Психология
Медицина

606| на Tranzilla.ru c 10 марта 2026 г. | Местоположение

Сургут, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

Нефть и газ
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Энергетика
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

606| на Tranzilla.ru c 9 января 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Верстальщик, Редактор

500 руб.

Подросток, хочу заработать деньги. Цену можем обговорить, начинающий переводчик, онлайн всегда

Изобразительное искусство
Фотография, графика
Химия
Финансы
Экология
Экономика
Технический перевод

606| на Tranzilla.ru c 24 января 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

Всех приветствую! Я самоучка. У меня нет диплома лингвиста, при этом я знаю английский на уровне С1. Все благодаря моему упорству и усидчивости. При выполнении заданий я буду использовать тот же потенциал что и при изучении языка. Потому, что я очень люблю английский, и в принципе все языки. У меня есть высшее образование. В 2015 году закончила университет. 

Экономика

606| на Tranzilla.ru c 30 марта 2025 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный

Технический перевод
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика

606| на Tranzilla.ru c 3 мая 2019 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

IELTS Academic 8.0

Психология
Реклама
Нефть и газ
Маркетинг
Менеджмент
Экономика
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы

606| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2025 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

Закончил философский факультет и учусь на психфаке в магистратуре. В виде подработки перевожу уже третью книгу с английского по игровой вселенной для пиратского издательства. Оказывается, это довольно занимательно! Владею английским на уровне B2-C1.  Принимал участие во всероссийских конкурсах для писателей, поэтому могу переводить тексты художественно. 