Переводчики по тематике горное дело

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1162| на Tranzilla.ru c 5 января 2016 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Технический перевод
Строительство

1148| на Tranzilla.ru c 5 сентября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Высшее лингвистическое образование (Перевод и переводоведение). Английский язык уровня С1 (подтвержденный сертификатом САЕ). Испанский язык В2.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Испанский → Английский
Горное дело, добывающая промышленность
Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1124| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

30 Евро

12 Евро

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Геология
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Энергетика
Экология
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

1124| на Tranzilla.ru c 9 января 2015 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Горное дело, добывающая промышленность
Экология
Металлургия
Нефть и газ
Геология

1120| на Tranzilla.ru c 20 февраля 2017 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Oбразование - факультет русского языка и литературы Ереванского Государственного университета (с отличием) Знание языков - армянский, русский, английский, польский. Журналист, переводчик, редактор. Опыт переводческой работы - более 10 лет (письменный и устный перевод различной тематики, есть опыт перевода литературных произведений).

Английский → Русский
Русский → Английский
Польский → Русский
Русский → Польский
Армянский → Английский
Английский → Армянский
География
Перевод личных документов
Общая тематика
Горное дело, добывающая промышленность
Вино, виноделие
Еда и напитки
Лингвистика
Информационные технологии
Телекоммуникация
Медицина

1106| «ВКГУ им. С. Аманжолова»| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2017 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

200 руб.

Опыт работы - 11 лет в области переводческого дела.  Владею письменным, синхронным и последовательным переводом  Выполнение переводов различных тематик: журналистика, бизнес и управление, экономика,  договора и контракты, юриспруденция, медицина, геология, горное дело, металлургия, машиностроение, перевод личных документов с последующим нотариальным заверением.     О себе: Пунктуальная, дисциплинированная, ответственная

Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Общая тематика
Горное дело, добывающая промышленность
Юриспруденция: контракты
Геология
Туризм

1105| на Tranzilla.ru c 14 мая 2015 г. | Местоположение

Мурманск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Финский → Русский
Обработка древесины
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Горное дело, добывающая промышленность
Лингвистика
Рыболовство, рыбоводство
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика

1100| на Tranzilla.ru c 22 сентября 2016 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

100 $

4 $

Являюсь профессиональным переводчиком на/с турецкого, азербайджанского, английского языка.  Русский язык - родной, по национальности - азербайджанка, турецким владею на уровне носителя, проживаю в Турции.  Работаю с крупнейшими бюро переводов в Стамбуле, Измире и Анкаре.  Также выполняла заказ для московской фирмы "Никита" (перевод компьютерных игр), московского бюро переводов "Феникс". Работаю с бюро переводов "СОЛТ" (г.Харьков) и "Символ" (г.Харьков).Своевременность и качество выполнения заказов гарантирую.

Английский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Английский → Турецкий
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Другие
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

1084| на Tranzilla.ru c 4 марта 2018 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный

150 руб.

Являюсь студенткой 3 курса НГТУ по направлению "Техносферная безопасность", а также студенткой 2 курса по направлению "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Занимаюсь переводами технической литературы. Ответственная, выполняю всё в срок.