Переводчики по тематике игры, азартные игры

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

804| на Tranzilla.ru c 21 мая 2020 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

100 руб.

Имею большое количество интересов, достаточное количество свободного время и значительный потенциал. С удовольствием берусь за работу, подхожу к ней качество как из-за желания хорошо выполнить задание, так и из-за рвения улучшить собственные навыки. Быстро схватываю и обрабатываю получаемую информацию, легка в общении. Владею хорошим словарным запасом, как на русском, так и на английском.Увлечена компьютерными играми, танцами, лингвистикой, сериалами, мультсериалами, художественной и научнопопулярной литературой, сферой питания, индустрией моды и красоты. Знакома с технической, теоретической и практической стороной вышепречисленного.Буду рада принять ваш заказ.

Английский → Русский
Русский → Английский
Корейский → Русский
Русский → Корейский
Английский → Корейский
Корейский → Английский
Поэзия и литература
История
Религия
Психология
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Еда и напитки
Одежда, ткани, мода
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

804| на Tranzilla.ru c 13 марта 2025 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный, Редактор, Гид

350 $

100 $

I am interpreter and i am looking for requests for translating

Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Технический перевод
Психология

804| на Tranzilla.ru c 30 января 2021 г. | Местоположение

Череповец, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Мой уровень владения английским языком – advanced, имею богатый опыт общения как с носителями английского языка, так и с людьми разных национальностей, владеющих им. Есть опыт работы в бюро переводов, а также опыт удаленной работы, крайне исполнительна, коммуникабельна и внимательна. 

Перевод личных документов
Питание, диеты
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Технический перевод
Металлургия
Юриспруденция: налоги, таможня
Поэзия и литература
Юриспруденция: контракты
Кулинария

804| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2022 г. | Местоположение

Петрозаводск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Выполню работу качественно и в срок.Специализируюсь на переводах художественных текстов, игр, материалов медицинской тематики.Могу провести редактуру текста, так как была модератором на сайте ФикБук, а также во время обучения в университете была дисциплина, посвященная правкам.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Лингвистика
Поэзия и литература
Игры, Азартные игры, видеоигры
Философия
Медицина

804| на Tranzilla.ru c 24 января 2024 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный

700 руб.

Здравствуйте! На данный момент заканчиваю Институт языков и культур по направлению лингвистика, перевод и переводоведение. Я занимаюсь письменным переводом, имею высокие уровни английского (C2) и китайского (HSK 4) языков. Любой заказ будет выполнен во время, качественно и грамотно.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Китайский → Английский
Технический перевод
Археология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Металлургия
Поэзия и литература
Общая тематика
Антропология

804| на Tranzilla.ru c 29 мая 2020 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Исполнительная, ответственная, соблюдаю дедлайны, а также стараюсь делать работу качественно. 

Английский → Русский
Французский → Русский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Кулинария
Лингвистика
Изобразительное искусство
Музыка
Образование, педагогика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

804| на Tranzilla.ru c 16 декабря 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

25 Евро

Профессиональный переводчик со знанием английского, итальянского и русских языков. Живу в Италии больше 5 лет. Оказываю услуги гида и сопровождающего, раскрываю атмосферу нетуристической и гастрономической "Bel Paese". Услуги: Сопровождение и переводы на деловых встречах, переговорах, официальных мероприятиях и тематических выставках, медицинских учреждениях, Помощь в получении европейского Green Pass (в том числе организация бронирования и сопровождение клиентов в центры вакцинации, переговоры с медицинскими службами в случае необходимости). Сопровождение туристических групп, услуги гида-переводчика, Письменные и устные переводы (в том числе технической и медицинской документации), ведение деловой переписки, Организация поездок, трансферов, бронирование гостиниц, авиабилетов, Помощь в оформлении документов для легализации, виз, получения вида на жительство, сопровождение в государственных и частных структурах, в том числе открытие/закрытие текущих счетов.

Бизнес и финансы
Автотранспорт
Вино, виноделие
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

804| на Tranzilla.ru c 9 сентября 2024 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

Меня зовут Лилия, я переводчик языковой пары английский-русский. Родилась и выросла в штате Джорджия в США, где освоила носительский уровень английского языка. Моя семья родом из России, поэтому с детства мной занимались изучением и русского, и английского языков. Сейчас я учусь в колледже на IT-специальности, чтобы расширить свои знания и навыки.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Животноводство
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
История
Технический перевод
Общая тематика

804| на Tranzilla.ru c 12 марта 2021 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Опыт преподавания английского языка, практика перевода художественных и иных текстов, практика редактирования русско- и англоязычных текстов различных тематик. Старательно, качественно, вдумчиво.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

804| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2025 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Специализация: — Технические переводы: нефтегазовая промышленность, электроника, документация/инструкции. — Финансы и криптовалюты: биржевые отчеты, аналитика. — Медиа: субтитры для видео, локализация текстов для актеров озвучки.   Опыт и инструменты: — Коммерческие переводы с 2017 года. — Работа в SmartCat для обеспечения терминологической согласованности. — Адаптация контента под целевую аудиторию (например, упрощение технических текстов для новичков).   Условия: — Стоимость: договорная (зависит от объема, сложности и срочности). — Форматы: .docx, .srt, .pdf, .pptx и другие. — Обязательная вычитка и согласование терминологии.