Переводчики по тематике игры, азартные игры

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

802| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2020 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

Хей, привет! Меня зовут Дима и мне 17 лет и я начинающий переводчик, предподаватель и полиглот. Я знаю 3 языка: русский (мой родной язык), казахский (язык моей страны) и английский (язык международного общения). Я живу для того, чтобы любить и люблю для того, чтобы жить. На этот сайт я пришел для помощи людям в их делах, для развития своих навыков и заработка денег на работе, которую я люблю. Изучение языков является моим любимым делом, так же я занимаюсь музыкой и поэзией, что является языком души. Языки являются неотъемлемой частью наших жизней и я хочу знать как можно много языков, ведь как гласит украинская пословица: "Скільки мов ти знаєш стільки разів ти людина", что в переводе на русский означает: "Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек".

Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: сети
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

802| на Tranzilla.ru c 18 августа 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

100 руб.

Начинающий переводчик, хожу на курсы. Уровень - Intermediate. Готов делать переводы ниже "рыночной" цены

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Музыка
Мультимедиа
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

802| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2019 г. | Местоположение

Петропавловск , Казахстан

Письменный, Редактор

1,50 $

Занимаюсь переводами с английского на русский и наоборот.

Английский → Русский
Искусство: литература
Психология
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Физкультура и спорт
Общая тематика
Образование, педагогика
Еда и напитки
Питание, диеты

802| на Tranzilla.ru c 15 июня 2020 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

50 $

10 $

Образование: Киевский институт переводчиков при НАН Украины, факультет перевода, диплом магистра. Более 5 лет работы с переводами различных тематик (общая, художественные тексты, бизнес, экономика, реклама, маркетинг, туризм, спорт, инновационные технологии, игорная/игровая индустрия, юридическая документация и т.д.).  Личные качества: ответственность, целеустремлённость, коммуникабельность, пунктуальность, активная жизненная позиция, стрессоустойчивость, быстрая обучаемость.

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Украинский → Английский
Кино и ТВ
Автоматизация и робототехника
Маркетинг
Туризм
Менеджмент
Экономика
Юриспруденция: контракты
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика
Бизнес и финансы

800| на Tranzilla.ru c 8 ноября 2021 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Редактор, Гид

400 руб.

Закончила колледж на отлично, имею переводческое образование (английский-русский). Языки изучала несколько лет. Грамотно перевожу и переношу текст на бумагу.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Физкультура и спорт
Искусство: литература
Авиация и космос
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Кулинария

800| «Freelance translator»| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Переводчик общая тематика (перевод текстов рус-англ; англ-рус); локализация; узкопрофильные тексты (исследование терминологии). Редактирование и правка стилистики. Работаю в срок, внимательно и с учетом требований заказчика. Имею опыт работы переводчиком в издательстве (перевод статей), перевода медецинских статей и проектных WP, а также копирайтером на английском (работы могу предоставитть для ознакомления по запросу). Бакалавр английской филологии (КубГУ (Краснодар); Филология, литературоведение, стилистика и перевод). Магистр лингвистики (РГСУ (Москва); Перевод в сфере бизнеса, политики и социальной работы). Также пройден курс по лингвистическому сопровождению. Имеются сертификаты прохождения языковых курсов в Великобритании.  

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Поэзия и литература
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 24 марта 2018 г. | Местоположение

Таганрог, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Фольклор
Игры, Азартные игры, видеоигры
Транспорт, логистика
Поэзия и литература
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

800| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

С примерами моих работ вы можете ознакомиться, открыв приложенный файл портфолио. Стоимость перевода будет зависеть от срочности и сложности работы. Спасибо за внимание :)