Услуги переводчиков по тематике «Кино и тв»

Я Карина из Украины (UTC + 2). Моя цель: получить должность переводчика. Степень бакалавра в области перевода из признанного университета: иностранные языки / лингвистика DonNY, специальность - «переводчик», степень бакалавра (дневное отделение), 2015 - 2019 годы. Уровень английского языка выше среднего. Я перевожу на такие языковые пары: английский-русский, русский-английский. Я выполняю переводы в следующих областях: медицинские, технические, общие переводы, официальные официальные документы, перевод субтитров, перевод описаний в приложения. Я бы хотела иметь возможность обсудить с Вами, как я могу принести пользу Вам и Вашей компании. Я уверен, что могу добавить реальную ценность для вашей организации. Личные качества: –      способность адаптироваться к новым условиям; –      быстрая обучаемость, интерес к получению новой информации или навыков; –      не конфликтность; –      терпеливость; –      дисциплинированность; –      целеустремленность; –      умение конструктивно воспринимать критику; –      стремление к самосовершенствованию, обучению; –      повышенная ответственность;   –      привычка планировать свое время.  

Учусь на 2 курсе Российского университета дружбы народов. Есть опыт перевода. Преподаю русский и английский языки. 

Здравствуйте! Меня зовут Настя, я хорошо знаю Английский язык и могу помочь вам с переводом текста/документа и т.п за минимальную цену. Я совсем новичок здесь, так что не спешите пропускать мою страницу, дайте мне шанс! 

Студентка лингвистического факультета Политехнического универститета Петра Великого. Свободно владею английским языком. Соблюдаю строгие дедлайны и требования.

Добрый день! Я занимаюсь переводами и написанием текстов с английского на русский и с русского на английский. Уже 7 лет жтву за границей и имею два диплома, полученных на английском языке. Занимаюсь как литературными переводами(одна из специальностей-литература), так и переводами, для которых требуется разговорный язык(включая сленг). Уровень английского Advanced C1, также я работающий преподаватель англйиского.