Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

602| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2019 г. | Местоположение

Баку,

Верстальщик

Ответственный, много читаю, особенно историческую литературу.

Английский → Русский
Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Английский → Азербайджанский
Поэзия и литература
История
Кино и ТВ
Религия
Кулинария
Транспорт, логистика
Музыка
Еда и напитки
Общая тематика
Политика

602| на Tranzilla.ru c 6 мая 2020 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

400 руб.

Я письменный переводчик, владеющий английским языком на уровне B2 / Upper-Intermediate. К работе подхожу ответственно, могу перевести текст как с английского на русский, так и с русского на английский. Переведу его качественно и точно, сохраняя его первоначальный смысл и структуру. После каждого перевода я перепроверяю текст на наличие ошибок и всегда сдаю работу в срок. Также, время от времени, я читаю художественную литературу на английском и смотрю фильмы в оригинале, да и в целом хорошо знаю западную поп-культуру. Моя главная мотивация состоит в развитии своих навыков владения языком, в желании работать и развиваться в этой сфере. Всегда открыт для ваших запросов, вы можете связаться со мной в любое время.

Искусство: литература
История
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
География
Архитектура
Туризм
Фотография, графика
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры

602| на Tranzilla.ru c 31 мая 2020 г. | Местоположение

Темиртау, Казахстан

Письменный, Редактор, Гид

Всем, здравствуйте! Меня зовут Халима. Предлагаю услуги переводчика с английского на русский и с русского на английский. Быстро и качественно выполню свою работу!Мои качества: ответственная, пунктуальная, внимательная, скрупулезная. По профессии - преподаватель английского. Преподаю на протяжении 6 лет взрослым и детям. Проходила стажеровку на протяжении 2 месяцев в Европе.

Кино и ТВ
География
Косметика, парфюмерия
Лингвистика
Реклама
Туризм
Музыка
Мультимедиа
Еда и напитки
Общая тематика

602| на Tranzilla.ru c 28 апреля 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный

450 руб.

Я работаю внештатным переводчиком английского, испанского и итальянского языков в течение 8 лет. Последние 6 лет занимаюсь переводами личных, юридических, медицинских документов. Переводила пакеты документов крупных предприятий и организаций Республики Татарстан, таких как КАМАЗ, ФК Рубин Казань. Ответственна и пунктуальна. Гарантирую качественное выполнение работы.

Искусство: литература
Юриспруденция
Кино и ТВ
Лингвистика
Поэзия и литература
Туризм
Экономика
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика

602| на Tranzilla.ru c 3 января 2019 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

340 руб.

Степень магистра по Лингвистике, программа "Перевод в бизнес-коммуникации евро-арктического пространства". Уровень английского - выше среднего (upper-intermediate), первый ИЯ. Уровень немецкого - перевод со словарём, второй ИЯ. В настоящий момент преподаю иностранные языки в школе.

Искусство: литература
Кино и ТВ
Лингвистика
Общая тематика

602| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Гид

400 руб.

Добрый день!   Опыт работы переводчиком более  лет.  Тематики: Общая, техническая юридическая.   Буду рада сотрудничеству!  

Искусство: литература
Кино и ТВ
Металлургия
Кулинария
Социология
Вино, виноделие
Еда и напитки
Изобразительное искусство
Технический перевод

602| на Tranzilla.ru c 22 мая 2020 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

Имею диплом CAE (Сertificate in Advanced English)  с 2010 года, с 2011 до 2017 учился и работал исключительно английском языке.

Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Маркетинг
Реклама
Философия
Перевод личных документов
Общая тематика

602| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

450 руб.

Владею китайским на уровне HSK 6, английским языком на уровне Intermediate, закончила бакалавриат по специальности Востоковедение и африканистика (направление- филология китайского языка), магистратура в Китае, по специальности Международное образование (преподавание китайского языка). Практикующий преподаватель китайского и английского языка.