Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

814| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г. | Местоположение

Кострома, Россия

Письменный

1 руб.

Живу и учусь в Китае на протяжении четырех лет. Главные качества: Целеустремленность; Всегда двигаюсь только вперед и никогда не останавливаюсь на достигнутом; Любовь к языкам и переводческой деятельности; Высокая скорость выполнения переводов; Профессионализм;

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

814| на Tranzilla.ru c 30 августа 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Николай, я занимаюсь письменным переводом английского, испанского и русских языков. Готов переводить статьи, тексты, субтитры, произведения, интерфейс игры и так далее. Являюсь выпускником Кубанского государственного университета, факультет истории, социологии и международных отношений. Профильные языки - английский и испанский (прописано в дипломе). Во время учебы переводил научные статьи, газеты и журналы, письма. Готов помочь вам с вашей задачей!

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Музыка
Физкультура и спорт
Кино и ТВ
Кулинария
Интернет, электронная коммерция
История
Туризм
Поэзия и литература
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

814| на Tranzilla.ru c 12 июня 2017 г. | Местоположение

Магнитогорск, Россия

Письменный

150 руб.

Музыка
Медицина: приборы и инструменты
Одежда, ткани, мода
Образование, педагогика
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Туризм
Общая тематика

812| «Фриланс.»| на Tranzilla.ru c 5 мая 2019 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

Добрый день! Меня зовут Марина, по образованию я юрист, сертифицированный бармен. Имею обширный опыт работы в ресторанном бизнесе. . Изучаю шаманизм и эзотерические практики. Английский язык изучаю с шести лет. Читаю литературу и смотрю сериалы/фильмы в оригинале. Последние несколько лет развиваюсь в направлении переводов, в основном это тематики, которые мне интересны и в которых я свободно разбираюсь: книги, компьютерные игры, фэнтезийная и сказочная тематика На постоянной основе работаю с блогером Ютуб, перевожу для него контент.

Искусство: литература
Кино и ТВ
Общая тематика
Мультимедиа
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство

812| на Tranzilla.ru c 4 мая 2019 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Знаниеязыков: английский (уровень Upper-Intermediate - Advanced), французский (Intermediate). Профессиональные навыки: Английский язык – письменный и разговорный – продвинутый уровень, опыт общения с носителями языка, работа переводчиком для иностранных специалистов на мероприятиях в университете. О себе: Хорошо работаю как самостоятельно, так и в команде. Целеустремлённая, ответственная. Грамотная, красивая речь.

Английский → Русский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Кино и ТВ
Лингвистика
Типография, издательское дело
Изобразительное искусство
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика

812| «.»| на Tranzilla.ru c 26 октября 2020 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный

Я ищу удалённую работу, так как располагаю свободным временем , готова работать много

Мультимедиа
Музыка
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Еда и напитки
Животноводство
Зоология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Кулинария

812| на Tranzilla.ru c 25 июля 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

ответственный,качественно выполню свою работу

Немецкий → Русский
Кино и ТВ
Кулинария
Строительство
Мебель
Туризм
Физкультура и спорт
Животноводство
Зоология
Питание, диеты

812| на Tranzilla.ru c 11 марта 2020 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный

1000 руб.

300 руб.

Я работаю переводчиком более 8 лет. Занимаюсь письменными переводами (английский, русский).

Психология
Кино и ТВ
Религия
Философия
Питание, диеты
Музыка
Еда и напитки
Перевод личных документов
Общая тематика

812| «/»| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2020 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Закончила переводческое отделение, необходим опыт. Имею много свободного времени, грамотна, гарантирую высокое качество заказа и выполнение в срок. 

Мультимедиа
Музыка
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Косметика, парфюмерия
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

812| на Tranzilla.ru c 27 августа 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

40000 руб.

900 руб.

Здравствуйте, меня зовут Александра, я профессиональный переводчик, преподаватель иностранных языков и писатель. Я работаю в основном с письменным переводом текстов любого формата (технический тексты, художественные, личные письма, рекламные рассылки и проч.), с ведением рабочей переписки на иностранном языке. Я носитель русского языка, французский и английский у меня на уровне С1 (с подтверждением сертификатами), испанский — на уровне А2. Я работаю с любыми языковыми парами, в которых участвую вышеперечисленные языки.