Переводчики по тематике кино и тв

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

716| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

Я обладаю обширным опытом в сфере перевода текстов с английского языка на русский и обратно. Мои навыки как письменного, так и устного перевода находятся на высоком уровне. С готовностью возьмусь за ваш проект в кратчайшие сроки. Обещаю, что качество моей работы будет соответствовать её стоимости.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция

716| на Tranzilla.ru c 9 января 2017 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Высшее техническое, имею 8-летний опыт перевода технических текстов IT-направленности (техдокументациия, руководства пользователя, учебные курсы и статьи) для российского филиала компании National Instruments. Примеры переводов можно посмотреть на сайте http://nitec.n-sk.ru/library/translations/ Также занимаюсь переводом художественных текстов и субтитров к фильмам/сериалам. Имею опыт работы в TRADOS. Ответственность и соблюдение сроков гарантируется.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

716| на Tranzilla.ru c 9 ноября 2016 г. | Местоположение

Волгоград, Россия

Письменный

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 25 января 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

180 руб.

Возраст: 23 В период с 2012 по 2017 обучался в МГОСГИ. Закончил бакалавриат по направлению "Перевод и переводоведение". Проходил стажировку в itbFirst и Holcim на должности переводчика. С 2017-2018 проходил службу в армии.

Кино и ТВ
Компьютеры: общая тематика
Связи с общественностью
Телекоммуникация
Реклама
Туризм
Мультимедиа
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

Студентка филологического отделения. Английский свободный, украинский- второй родной.

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Кино и ТВ
Информационные технологии
Лингвистика
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика
Политика

716| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Английский → Русский
Музыка
Технический перевод
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Электротехника
Авиация и космос
Поэзия и литература
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Мультимедиа
Музыка
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
Связи с общественностью
Поэзия и литература
Общая тематика
Реклама

714| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2021 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

Русский → Английский
Русский → Французский
Русский → Китайский
Русский → Казахский
Бизнес и финансы
Финансы
Кино и ТВ
Экономика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

714| на Tranzilla.ru c 1 марта 2022 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

В данный момент учусь на 3-м курсе факультета иностранных языков по специальности Лингвистика(перевод и переводоведение). Помимо английского изучаю китайский язык. 

Английский → Русский
Русский → Китайский
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Общая тематика
Медицина

714| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2019 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный

350 руб.

Выпускник переводческого факультета НГЛУ им. Добролюбова. Владею французским и английским языками. Опыт в переводе деловой переписки, бизнес тематики. Креативный молодой человек, готовый недорого выполнить перевод