Переводчики по тематике компьютеры: общая тематика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1172| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2016 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

Владею следующими языками : -Английский (Intermediate/B1) -Арабский (Intermediate/B1) -Француский (Intermediate/B1) -Русский (Pre-Intermediate/A2) -Марроканский (Intermediate/B1)

Русский → Английский
Русский → Французский
Русский → Арабский
Английский → Французский
Английский → Арабский
Французский → Арабский
Французский → Английский
Арабский → Английский
Арабский → Французский
Автоматизация и робототехника
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Биология
Физика
Авиация и космос
Информационные технологии
Общая тематика
Реклама
Медицина

1170| на Tranzilla.ru c 16 марта 2018 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный, Верстальщик

Занимаюсь копирайтингом и рерайтингом. Адекватные цены и вежливое обслуживание. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Другие
Политика
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Игры, Азартные игры, видеоигры
География

1168| на Tranzilla.ru c 5 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Учусь в МИФИ на 4 курсе. 

Английский → Русский
Автотранспорт
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод

1168| на Tranzilla.ru c 2 ноября 2016 г. | Местоположение

Усть-Каменогорск, Казахстан

Письменный, Последовательный устный

Свободно владею разговорным английским (США). Топовая языковая пара Русский-Английский.Тематика перевода: Компьютерная техника, смартфоны, программное обеспечение. Хобби: чтние англоязычных книг на темы астрономии, квантовой физики, саморазвития, а также детективов. Поэтому готов взяться за перевод текстов на данные тематики. Участник программы "Summer Work and Travel 2014", штат NY.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: «железо»
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Компьютеры: сети
Информационные технологии
Общая тематика

1168| на Tranzilla.ru c 18 октября 2018 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Студент-магистрант факультета иностранных языков. Практикуюсь в переводе текстов с английского на русский и с русского на английский язык на различную тематику. Также владею немецким языком на среднем уровне, но больше заинтересован в переводе английского языка.

Музыка
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Сельское хозяйство
Технический перевод
Психология
Юриспруденция
Медицина

1164| на Tranzilla.ru c 24 июня 2018 г. | Местоположение

Брянск, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

50 руб.

Работаю с английским языком. Перевожу тексты разной степени сложности. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Питание, диеты
Интернет, электронная коммерция
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Общая тематика
Медицина

1162| на Tranzilla.ru c 5 января 2016 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Электротехника
Энергетика
Технический перевод
Строительство

1160| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

С 1976 занимался физикой элементарных частиц, много лет работал за границей - в Гамбурге. С 1980 году публиковал статьи в научно-популярных журналах на основе переводов из западных журналов. Перевел более 10 книг по технической тематике

Другие
Технический перевод
Общая тематика
Компьютеры: общая тематика
Интернет, электронная коммерция
Физика
Информационные технологии
Телекоммуникация

1158| «Авангард-Агро-Воронеж»| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2017 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный

Молодая мама, 28 лет, работаю инженером-учетчиком в отделении Авангард-Агро банка Авангард г.Москвы. Люблю также заниматься иностранными языками, хорошо перевожу с английского и немецкого. Нужен дополнительный заработок!

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Компьютеры: сети
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Интернет, электронная коммерция
Информационные технологии
Технический перевод
Автоматизация и робототехника

1156| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2017 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный

180 руб.

Носитель русского языка. Несмотря на долгий срок регистрации, на данный момент не обладаю обширным опытом в области переводов.  Работаю с языковой парой английский-русский языки; Специализируюсь на тематике "Финансы и Кредит", но также перевожу тексты в IT.  Могу переводить также художественные тексты, тексты для компьютерных игр (в том числе и гайды), книги и субтитры к фильмам.   Для работы с текстами использую лицензионную копию Microsoft Office (пользовательская лицензия на 1 ПК),  соответственно - могу работать с файлами doc и docx - форматов, презентациями PowerPoint, базами данных Access.  Возможна работа с рукописными текстами. 