Переводчики по тематике лингвистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

604| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Полтава, Украина

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Английский → Украинский
Искусство: литература
История
Психология
Социология
Лингвистика
Поэзия и литература
Типография, издательское дело
Фольклор
Образование, педагогика
Перевод личных документов

604| на Tranzilla.ru c 9 марта 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Меня зовут Яна, 22 лет. Окончила лингвистический факультет, имею опыт перевода текстов разных типов. Работаю с русским, украинским, английским, испанским и немецким языками.

Кулинария
Лингвистика
Туризм
Физкультура и спорт
Общая тематика
Музыка
Мультимедиа
Еда и напитки
Образование, педагогика
Питание, диеты

604| на Tranzilla.ru c 22 декабря 2020 г. | Местоположение

Чебоксары, Россия

Письменный, Редактор

350 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Кулинария
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

604| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2020 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

  • Владею английским языком на уровне Upper-Intermediate; • Быстро печатаю на компьютере (примерно 320 зн/мин на русском языке и 200 зн/мин на английском языке); • Уверенно пользуюсь Windows; • Умею редактировать тексты (корректировала текстовое содержание сайта бизнес-компании на заказ).   Сотрудничаю с одним из самых крупных саратовских бюро переводов в качестве переводчика-фрилансера (получила предложение о сотрудничестве сразу после выполнения тестового перевода).   Мои сильные стороны как специалиста: Ø Имею  опыт устного и письменного общения с носителями английского языка; ØВнимательна к деталям (выявила более 600 ошибок (стилистических, синтаксических и пунктуационных)  в текстовом содержании сайта, порученного мне для редактирования); ØОриентирована на результат (всегда проверяю переведённые тексты и консультируюсь с более опытными людьми, если это необходимо); ØПродолжаю развиваться как переводчик (в данный момент совершенствую английский язык, изучаю немецкий. Нахожусь в процессе перевода на русский язык английского романа XX века).

Менеджмент
Образование, педагогика
Технический перевод
Кино и ТВ
Лингвистика
История
Маркетинг
Поэзия и литература
Психология
Реклама

604| на Tranzilla.ru c 30 июня 2020 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

600 руб.

250 руб.

Занимаюсь художественным переводом больше трёх лет (и почти пятнадцать, если принять во внимание школьные годы), самостоятельно изучаю и преподаю несколько языков, владею основами копирайтинга и блоггинга, занимаюсь творчеством. Короче говоря, люблю составлять слова в предложения и придавать высказываниям смысл.

Медицина
Психология
Социология
Лингвистика
Туризм
Фольклор
Экология
Образование, педагогика
Общая тематика
Бизнес и финансы

604| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Лингвистика
Общая тематика
Перевод личных документов

604| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Саранск, Россия

Письменный

уровень английского - upper-intermediate. выполняю письменный перевод. до этого работала переводчиком в фансаб-группе. 

Мультимедиа
Финансы
Лингвистика
Страхование
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Психология
Реклама

604| на Tranzilla.ru c 23 марта 2025 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный

450 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Изобразительное искусство
Компьютеры: «железо»
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Искусство: литература
Маркетинг
Общая тематика

604| на Tranzilla.ru c 9 марта 2022 г. | Местоположение

Оренбург, Россия

Письменный

Общая тематика
Лингвистика
История
Медицина
География
Религия

604| на Tranzilla.ru c 23 марта 2025 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Меня зовут Кристина, мне 18 лет.  Я работала переводчиком на протяжении двух лет, что позволило мне глубже погрузиться в английский язык и культуру. В процессе работы я не только переводила тексты, но и общалась с носителями языка, что помогло мне освоить его тонкости и нюансы.    Кроме того, я успешно сдала ЕГЭ по английскому языку, что подтвердило мои знания и навыки. Этот экзамен стал для меня важным этапом в изучении языка и позволил мне лучше понять его структуру и правила. Я уверена, что мой опыт и знания помогут мне в работе! Немаловажно отметить, что я также сдала отлично ЕГЭ по русскому языку.    Еще, на протяжении двух лет я изучала китайский язык с носителем и успела сдать международный экзамен на 2 уровень. (на 3, к сожалени, сдать не успела) 