Переводчики по тематике лингвистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 16 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

10 Евро

Делаю письменные переводы ТОЛЬКО с венгерского языка на русский. За обратный перевод не берусь, так как венгерский не мой родной язык. 14 лет проживаю в Венгрии. Закончила Будапештский университет ЭЛТЭ со специальностью "венгерский язык и литература". На данный момент преподаю русский и марийский языки, а также занимаюсь переводами научных статей и книг по лингвистике, фольклору, истории.  Имеется опыт перевода юридических документов (личные документы, доверенности, судебные заявления, протоколы судебных заседаний). Сотрудничаю с переводческими компаниями и частными лицами.  Опубликованные переводы: Csepregi Márta, Szurguti hanti folklór szövegek. Budapest: ELTE Finnugor Tanszék, 2011. 108–133. Чепреги, Марта (авт.-сост.), Сказки и рассказы: фольклорный сборник. Тюмень, 2015. 59–114. Иштван Фодор, Венгры: древняя история и обретение родины. Пермь, 2015. 131 с. Чепреги Марта, Сургутский диалект хантыйского языка. Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2017. 275 с.   

Венгерский → Русский
Юриспруденция
История
Лингвистика
Археология
Туризм
Фольклор
Образование, педагогика
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

С 2019 года учусь в университете Ниту МИСиС на кафедре иностранных языков и коммуникативных технологий, по специальности "Перевод и переводоведение". Неоднакратно переводила различного рода тексты. Владею английским  языков и имею базовые знания испанского языка (продолжаю его изучение в университете). Коммуникабельна и ответственна, при выполнении заказов буду учитывать все ваши пожелания. Для связи лучше использовать мессенджеры WhatsApp и Telegram.

Музыка
Образование, педагогика
Питание, диеты
Лингвистика
Кулинария
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Туризм
Реклама

708| на Tranzilla.ru c 3 июня 2024 г. | Местоположение

Саратов, Россия

Письменный

1000 руб.

600 руб.

Учусь на переводчика в СГУ им. Чернышевского, выпускной курс. Активно принимаю участие в жизни института, прохожу олимпиады, занимаю призовые места в конкурсах. Есть опыт 1 года преподавания в школе английского языка Вильяма Рейли. Постоянно развиваюсь, прохожу курсы. При необходимости могу прислать сертификаты. Целеустремленная, любознательная, выполняю задания в срок, не боюсь работы. Буду рада сотрудничеству!

Образование, педагогика
Общая тематика
Социология
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Лингвистика
Поэзия и литература
Психология
Реклама
Религия

708| на Tranzilla.ru c 24 августа 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Работал в российских и международных компаниях связанных с переводом. Владею 3 языками. Имеется опыт индивидуальных занятий по обучению арабскому и английскому

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

708| на Tranzilla.ru c 4 июня 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

500 руб.

2013-2022 репетитор английского языка; 2014 окончила Московский институт иностранных языков (МИИЯ); 2015-2022 работала преподавателем, затем старшим преподавателем английского языка в РХТУ им. Менделеева. В 2019 участвовала в открытие филиала вуза в Узбекистане и проводила обучение для первых студентов; 2019-2021 член редколлегии, переводчик журнала Жизнь Земли на базе музее землеведения МГУ; С ноября 2022 нахожусь в отпуске пл уходу за ребёнком, располагаю временем, навыками и возможностью качественно выполнить ваш перевод.

Английский → Русский
Русский → Английский
Другие
Лингвистика
Общая тематика
Образование, педагогика

708| на Tranzilla.ru c 6 ноября 2024 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный

400 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Английский → Русский
Лингвистика

708| «Business Profit»| на Tranzilla.ru c 1 января 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

2500 руб.

Профессиональный преподаватель - переводчик, стаж - 8 лет. Мое отличие от других - успех в своем деле.

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Немецкий
Медицина
Юриспруденция
Лингвистика
Маркетинг
Туризм
Музыка
Экономика
Перевод личных документов
Общая тематика
Бизнес и финансы

708| на Tranzilla.ru c 6 февраля 2021 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Гид

500 руб.

350 руб.

Учусь на 3 курсе университета,  профиль китайский, английский, татарский. Для меня будет большим удовольствием заняться переводом.

Бизнес и финансы
Лингвистика
Общая тематика
Физкультура и спорт

708| «The Care Group»| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Социология
Лингвистика
Биология
Общая тематика
Музыка
Мультимедиа
Экология
Другие
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты

708| на Tranzilla.ru c 14 мая 2024 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

Я студентка Педагогического университета, в этом году заканчиваю университет  владею английским , немецким и испанским языком , понимаю так же турецкий язык могу выполнять перевод по этим языкам 