Переводчики-специалисты в теме медицина

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

804| «ЧОУ "ИнЛингва"»| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

300 руб.

  Дипломированный переводчик немецкого и английского языков (стаж 8 лет), в основном занимаюсь немецким языком. В 2010 году окончила Челябинский Государственный Университет, специальность "Перевод и переводоведение", квалификация: лингвист, переводчик. С 2012 года работаю нотариальным переводчиком в бюро переводов. Выполняю переводы качественно и в срок. Способы оплаты обсуждаются, но предпочтительнее на карту Сбербанка. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Психология
Лингвистика
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Общая тематика

804| «ЧОУ "ИнЛингва"»| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2019 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Психология
Лингвистика
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Общая тематика

804| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2025 г. | Местоположение

Кокшетау, Казахстан

Письменный, Редактор

Работаю на удалёнке переводчиком с 2018 года. Люблю свою работу!

Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Психология
Философия
Медицина
Поэзия и литература
Общая тематика
Религия

804| на Tranzilla.ru c 24 января 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Изучаю иностранные языки (английский, испанский, французский). Занимаюсь преподаванием и переводом с/на английский и испанский языки. В 2020 получила степень магистра в СПбПУ по направлению "теория и практика перевода и межкультурной/межъязыковой коммуникации". В 2018 подучила степень бакалавра в КемГУ по направлению "преподаватель двух иностранных языков". 

Английский → Русский
Испанский → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Кулинария
Физкультура и спорт
Туризм
Психология
Медицина

802| на Tranzilla.ru c 20 мая 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

Переводчик с/на корейский язык (устный -последовательный, письменный). Диплом переводчика российского вуза, бакалавриат в Корее, 10 лет проживания в Южной Корее, сертификат на знание языка TOPIK 6 уровень (высший) - Перевод сайтов (Последняя работа- перевод сайта челюстно-лицевой хирургии на русский язык) - Перевод медицинских документов (Выписки, справки) - Перевод текстов общей тематики Быстро, ответственно, качественно. Имеется возможность вычитки текста носителем языка.

Корейский → Русский
Медицина
Перевод личных документов
Общая тематика

800| «AKLAN»| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2025 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

привет, меня зовут алтана работала в проектах "NAXGEN" и "VERBA" на данный момент работаю в проекте "AKLAN"

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Общая тематика

800| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2020 г. | Местоположение

Тирасполь, Молдавия

Письменный

7 $

Ответственен, выполняю грамотный, точный перевод в назначенные сроки. Работал 10 лет в международной круизной компании "Princess Cruises" в отделе ресепшен. Работал 10 лет переводчиком английского в различных компаниях.

Медицина: фармацевтика
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Компьютеры: общая тематика
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

800| «Телеканал Армения ТВ»| на Tranzilla.ru c 17 января 2024 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

400 руб.

Я дипломированный переводчик, журналист и филолог. В совершенстве владею английским, русским и армянским языками. Работаю переводчиком, сценаристом и автором статей уже более 15 лет. Работаю с текстами любой сложности, вникаю в суть и добиваюсь качественного конечного результата. 

Английский → Русский
Русский → Армянский
Английский → Армянский
Другие
Политика
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Компьютеры: общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры
История
Туризм
Общая тематика
Медицина

800| «MED.Solution, ООО «Априори», Метафраза»| на Tranzilla.ru c 11 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

900 руб.

Ответственна, внимательна, умею сосредоточиться на рутинной работе.

Медицина: фармацевтика
Животноводство
Медицина: кардиология
Биология
Медицина

800| на Tranzilla.ru c 6 апреля 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

450 руб.

Вот уже 17 лет я занимаюсь самыми различными переводами - как устными, так и письменными. Очень разносторонний опыт: медицина, PR и медиа, туризм, здоровый образ жизни.   Обширный опыт в переводах для сетевых компаний (устный и письменный). Etihad Airways - перевод пресс-релизов Министерство туризма Доминиканы - перевод различных материалов: PR, новости, пресс-релизы (с испанского). Центр скоростного изучения языков Colibri (книги и учебные материалы). Фармацевтический концерн «Novartis», «Alcon Laboratories, Inc.»  Перевод на международных конференциях (обучающие симпозиумы, «Конференция Европейского Общества по офтальмологии», «Международный конгресс по глаукоме»). Обучающие материалы - 10 модулей ("Анатомия глаза", "контактные линзы", "хирургии глаза", "аллергии глаза" и т.п.) o Компания LR  Перевод видеороликов компании, маркетинговых материалов, научных статей и веб-сайтов; интервью со звездами, продвигающими бренд LR (Маркус Шенкенберг, Каролина Куркова) o Компания «PS-Service»/ «Townsend Design», ортопедия, протезы  «Всероссийский съезд травматологов-ортопедов», перевод печатных материалов по ортопедии o Баскетбольный клуб ЦСКА  Услуги перевода и сопровождения команд во время проведения «Финала 4-х Евролиги УЛЕБ» o Компания «Herbalife International RS»  Устный перевод на встречах, переговорах и мероприятиях  Ведение и перевод материалов основного веб-сайта компании, перевод материалов для веб-сайта Института Питания Herbalife (Herbalife Nutrition Institute), написание статей, текстов для брошюр и прочих печатных материалов. Перевод юридических договоров.