Переводчики-специалисты в теме медицина

700| на Tranzilla.ru c 30 сентября 2020 г. | Местоположение

Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Я копирайтер и переводчик. Работаю с английским, французским и украинским языками. Выполняю как художественные, так и технические переводы. Есть опыт создания субтитров для слабослышащих и для озвучки в рамках проектов по переводу документальных фильмов, худ.короткометражных фильмов и сериалов. Есть опыт составления инструкций на английском и русском языках, перевода каталогов товаров и презентаций.

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Французский
Английский → Украинский
Английский → Французский
Французский → Украинский
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 22 июля 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1300 руб.

650 руб.

Занимаюсь переводом текстов с английского и китайского языков на русский. Есть опыт перевода медицинских, экономических, экологических текстов и некоторых документов. Возможны услуги устного переводчика с английского языка (и на английский)

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Технический перевод
Медицина: кардиология
Общая тематика
Экология
Медицина

700| «ГБУЗ РБ ГБ г. Нефтекамск»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

Другие
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2024 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

250 руб.

Выполняю письменный перевод медицинских текстов. Обучаюсь в Дальневосточном Государственном Медицинском Университете, 5 курс. Имею четырехлетний опыт в устном и письменном переводе с английского на русский и с русского на английский языки с использованием профессиональной медицинской терминологии. Являюсь победителем всероссийской олимпиады по медицинскому английскому (г. Воронеж, 2024). Являюсь волонтером-переводчиком в своем ВУЗе и оказываю помощь в сопровождении иностранных делегаций. Являюсь участником летней медицинской школы в Нанкинском Медицинском Университете (г. Нанкин, Китай, 2023). Имею опыт обучения в зарубежной школе английского языка (г. Ванкувер, Канада, 2019)   Для заказа напишите на почту annahz02@mail.ru  - отвечаю оперативно.

Медицина: фармацевтика
Медицина
Биология
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 3 сентября 2024 г. | Местоположение

Хабаровск, Россия

Письменный

250 руб.

Выполняю письменный перевод медицинских текстов. Обучаюсь в Дальневосточном Государственном Медицинском Университете, 5 курс. Имею четырехлетний опыт в устном и письменном переводе с английского на русский и с русского на английский языки с использованием профессиональной медицинской терминологии. Являюсь победителем всероссийской олимпиады по медицинскому английскому (г. Воронеж, 2024). Являюсь волонтером-переводчиком в своем ВУЗе и оказываю помощь в сопровождении иностранных делегаций. Являюсь участником летней медицинской школы в Нанкинском Медицинском Университете (г. Нанкин, Китай, 2023). Имею опыт обучения в зарубежной школе английского языка (г. Ванкувер, Канада, 2019)   Для заказа напишите на почту annahz02@mail.ru  - отвечаю оперативно.

Медицина: фармацевтика
Медицина
Биология
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 22 июля 2025 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный, Последовательный устный

1300 руб.

650 руб.

Занимаюсь переводом текстов с английского и китайского языков на русский. Есть опыт перевода медицинских, экономических, экологических текстов и некоторых документов. Возможны услуги устного переводчика с английского языка (и на английский)

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Технический перевод
Медицина: кардиология
Общая тематика
Экология
Медицина

700| «Яндекс»| на Tranzilla.ru c 2 марта 2025 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный

400 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Русский → Татарский
Медицина
Биология
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 29 января 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный

1000 руб.

Бизнес встречи, Выставки, Переговоры  Турецкий, английский, русский  опыт 15 лет Работаю в Москве, Стамбул и Анкара

Русский → Английский
Русский → Турецкий
Английский → Турецкий
Мебель
Бизнес и финансы
Автотранспорт
Бумага, производство бумаги
Розничная торговля
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 4 декабря 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Субтитрирование (при необходимости - предварительная расшифровка видео). Перевод текстов общей тематики. Языки: английский, французский.

Английский → Русский
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Информационные технологии
Управление персоналом
Туризм
Психология
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 25 сентября 2020 г. | Местоположение

Иркутск, Россия

Письменный

600 руб.

400 руб.

Начинающий переводчик. Опыт перевода(с англ на русс) статьи общего содержания, общемедицинского содержания, нефтегаз. Опыт перевода (с яп на русс): тексты общего содержания, статьи психиатрии. Опыт работы: Сопровождение делегации из Японии; Последовательный перевод на выставке, сопровождение участников. Образование: 2016 - 2020  ИГУ ИФИЯМ.  Дополнительное образование: стажировка по программе обмена студентами в префектуре Симанэ, Япония. Опыт работы в программе Memsource

Английский → Русский
Японский → Русский
Медицина
Поэзия и литература
Реклама
Лингвистика
Туризм
Изобразительное искусство
Музыка
Еда и напитки
Образование, педагогика
Общая тематика

Услуги переводчиков по теме медицина