Переводчики-специалисты в теме медицина

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1214| на Tranzilla.ru c 13 мая 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Медицинский переводчик и автор статей. Основное направление перевода русский-английский, английский-русский. Опыт работы более семи лет.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Медицина

1214| на Tranzilla.ru c 13 мая 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Медицина

1214| на Tranzilla.ru c 13 мая 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Медицина

1214| на Tranzilla.ru c 13 мая 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Питание, диеты
Генетика
Биология
Косметика, парфюмерия
Физкультура и спорт
Медицина

1212| «Eriell»| на Tranzilla.ru c 21 марта 2015 г. | Местоположение

Ташкент, Узбекистан

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

400 руб.

450 руб.

·         Сентябрь 2009 года - работа переводчиком корреспондента из Испании газеты «ELPAIS». ·         Работа с делегацией из Испании с ректором Университета Барселоны в 2012 году,  в момент проведения конференции в городе Ташкенте. ·         Август 2009 года – ноябрь 2013 года - гид-переводчик с туристами из Испании и Латинской Америки (частный наем). ·         Опыт работы со студентами в сфере преподавания индивидуальных занятий по испанскому языку. ·         Декабрь 2013 года - работа переводчиком итальянского языка в сфере производства вино - водочной продукции, технический перевод установки оборудования для производства спиртных напитков. ·         Март 2014 года – настоящее время «EriellGroup», должность переводчик испанского языка на территории Республика Куба. Должностные обязанности: Устный и письменный перевод технической документации в сфере нефтяной промышленности. Переводы официальных писем и юридической документации с испанского языка и на испанский язык. Синхронный и последовательный перевод во время приемов и собраний.

Бизнес и финансы
Нефть и газ
Технический перевод
Юриспруденция
Медицина

1210| на Tranzilla.ru c 29 августа 2016 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Выпускница Рязанского Государственного университета, направления - лингвистика (перевод, переводоведение), бакалавр.  Письменный переводчик, редактор.  Проходила стажировку в Испании. Знание иностранного языка (английский язык, уровень владения - свободное, немецкий язык).Навыки оперативного поиска информации в сети Интернет, ответственность, порядочность, целеустремленность, доброжелательность, аккуратность, активность, нацеленность на результат.     

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Кулинария
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика
Юриспруденция
Игры, Азартные игры, видеоигры

1208| «ИП Шмелева Елена Рубеновна»| на Tranzilla.ru c 10 декабря 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

450 руб.

Весьма опытный разносторонний переводчик, внимательный, с аналитическим складом ума, имею опыт работы в бюро переводов. Уже почти 6 лет работаю фрилансером. Хорошо знакома с особенностями перевода текстов из разных областей, всегда стремлюсь передать смысл наиболее адекватно, не упуская детали и без ущерба для точности перевода. Большой опыт перевода договоров, различной корпоративной документации. Хорошо знакома с телекоммуникационной сферой, так как одним из моих постоянных клиентов является крупная телекоммуникационная компания. В принципе, опыт позволяет мне браться за тексты любой тематики. В случае срочных крупных заказов подключаю своих коллег и полностью беру на себя управление всем переводческим проектом.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Немецкий → Английский
Менеджмент
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Розничная торговля
Маркетинг
Технический перевод
Телекоммуникация
Юриспруденция
Медицина

1208| на Tranzilla.ru c 20 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Преподаватель университета, переводчик французского и английского. С радостью помогу с переводом в любой день недели.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Лингвистика
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1208| на Tranzilla.ru c 20 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Медицина: медицинский уход
Бизнес и финансы
Лингвистика
Информационные технологии
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1206| на Tranzilla.ru c 18 октября 2016 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Являюсь переводчиком и репетитором азербайджанского и турецкого языков.  Носитель азербайджанского языка. Занимаюсь переводами и репетиторством более окло 3 лет. Для более подробной информации пишите в лс