Переводчики-специалисты в теме медицина

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1136| на Tranzilla.ru c 22 октября 2015 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

500 руб.

200 руб.

Английский → Русский
Юриспруденция: налоги, таможня
Перевод личных документов
Экономика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1136| на Tranzilla.ru c 8 марта 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Студентка института иностранных языков МГПУ Кафедра востоковедения и африканистики. Изучаю язык третий год.Ответственно подхожу к работе Сделаю перевод по самым низким ценам Большие заказы приветствуются Пишите на почту вк https://vk.com/id415493530 телефон: 89167577705 ujin_sen@mail.ru

Общая тематика
Архитектура
Изобразительное искусство
Физкультура и спорт
История
Туризм
Медицина
Психология
Юриспруденция
Религия

1134| на Tranzilla.ru c 11 марта 2016 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

300 руб.

Учила македонский 4 года в университете, после чего съездила на двухнедельную стажировку в Македонию. Решила попробовать себя на ниве переводоведения. Все необходимые знания имеются, нужна практика. Сама по образованию филолог, в деле ответственна и работоспособна.

Образование, педагогика
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Биология
Искусство: литература
История
Туризм
Общая тематика
Медицина

1134| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный

400 руб.

В 2012 году закончила МГОУ областной, по специальности лингвист-переводчик. 5 лет работала в качестве медицинского переводчика с/на испанского(ий) в клинике в Москве. Закончила институт Сервантеса в Москве.  В данный момент живу в Барселоне. Находясь здесь закончила годовые курсы по совершенствованию уровня испанского языка и магистратуру (высший секретариат). Работаю в Барселоне в медицинской компании переводчиком.

Медицина
Лингвистика
Образование, педагогика
Реклама
Общая тематика

1134| на Tranzilla.ru c 23 августа 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Последовательный устный

500 руб.

Русский → Немецкий
Английский → Немецкий
Астрономия
Атомная энергетика
Авиация и космос
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1132| на Tranzilla.ru c 26 января 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

350 руб.

Специализация -  письменный перевод с/на немецкий язык. Различная тематика.   Опыт работы с 2000 года. Я имею высшее филологическое образование, есть специализация технического переводчика немецкого языка. Ищу удаленную работу (частичная занятость) по написанию/переводу текстов различной тематики, а также любую другую, связанную с работой с документами/информацией/поддержкой/коммуникативным взаимодействием. Переводчик с/на немецкий язык, перевод технической строительной документации, инструкций по эксплуатации, монтажу и наладке подъемно-транспортного оборудования, паспортов оборудования, электросхем, маркетинговой документации, писем, коммерческих предложений и договоров, создание и перевод текстов для рекламных каталогов ворот, дверей, приводов, защитных роллет, лифтов; создание и перевод презентаций, создание контента для сайта и соцсетей, участие в переговорах с немецкими партнерами. Имеется все необходимое оборудование и программное обеспечение для удаленной работы, в т.ч. постоянный высокоскоростной доступ в интернет. Готова к сотрудничеству в рабочие дни, а также в выходные и праздники, возможно также выполнение срочных заказов в вечерние и ночные часы по договоренности. Исполнительная, аккуратная, ответственная, стрессоустойчивая и целеустремленная; стремление к самосовершенствованию, развитию; творческий подход к поставленным задачам; многозадачность.

Другие
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Информационные технологии
Архитектура
Искусство: литература
История
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1129| на Tranzilla.ru c 27 июня 2019 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

Меня зовут Владислав. В 2014 году окончил Хмельницкий национальный университет, по специальности информационный международный аналитик. Являюсь носителем латышского языка. Большой опыт русско-латышских и латышско-русских переводов личных документов, юридической документации, общей тематики и медицинских текстов. Быстро осваиваю новые тематики. C английского на русский и латышский перевожу только общую тематику (например, выполнял закадровый перевод сериалов). При переводе использую SmartCat.

Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Реклама
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Туризм
Юриспруденция
Медицина

1124| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

200 руб.

Опыт работы - 26 лет, последние 6 лет как фрилансер. Имею опыт переводов по многим тематикам, как фрилансер специализируюсь в области медицины. Иностранные языки: английский, французский, испанский, итальянский; родные: русский, украинский.

Английский → Русский
Испанский → Русский
Итальянский → Русский
Французский → Русский
Английский → Украинский
Французский → Украинский
Испанский → Украинский
Итальянский → Украинский
Медицина

1124| на Tranzilla.ru c 17 июля 2015 г. | Местоположение

Хмельницкий, Украина

Письменный, Редактор

150 руб.

Переводчик, редактор, преподаватель английского и французского.

Мультимедиа
Бизнес и финансы
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1123| на Tranzilla.ru c 14 января 2015 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Верстальщик

- 16 лет проживания в США, - учеба в колледже, по окончании которого получен диплом 'Associate Degree', - осуществлялись переводы в различных отраслях