Переводчики по тематике металлургия

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

858| «ИП Семенова Ольга»| на Tranzilla.ru c 1 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Синхронный устный, Последовательный устный

75 Евро

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Архитектура
Химия
Электротехника
Общая тематика
Экономика
Металлургия
Юриспруденция: контракты
Автоматизация и робототехника
Строительство

846| на Tranzilla.ru c 17 июля 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Последовательный устный

Автотранспорт
Перевод личных документов
Общая тематика
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Металлургия
Строительство

844| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2015 г. | Местоположение

Вологда, Россия

Письменный

1000 руб.

300 руб.

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Игры, Азартные игры, видеоигры
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

836| на Tranzilla.ru c 17 декабря 2018 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

10 $

Перевожу с Русского на: Английский, Испанский, Французский, Арабский, Португальский, Китайский, Японский, Финский, Немецкий, Украинский.

Нефть и газ
Политика
Бизнес и финансы
Общая тематика
Экономика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Металлургия

834| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный, Последовательный устный

500 руб.

Профессионально занимаюсь переводом с китайского языка с 1992г.

Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Автотранспорт
Экология
Металлургия
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

830| «freelance at the moment»| на Tranzilla.ru c 20 апреля 2019 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

500 руб.

Целенаправленно решил связать свою жизнь с лингвистикой более 12 лет, будучи еще учеником 8-9 классов, т. к. огромный интерес к изучению языка, его стрктур и всевозможных специфических моментов. В 11 классе стал лауреатом НОУ на этапе России, после чего получил предложения о публикации тезисов, найденных в рамках проводимого исследования. После школы сразу же, нераздумывая, поступил на факультет иностранных языков, специальность лингвист-переводчик. Учась на 4 курсе, в 2014 году, прошел отбор и стал волонтером команды «Протокол» на Зимних Олимпийских и Паралимпийских играх в Сочи, где обеспечивал полное протокольное и лингвистическое сопровождение Ули Маурера, будущего тогда министром спорта Швейцарии. Кроме того, был выбран в качестве переводчика на закрытую встречу В. В. Путина с гостями МОК перед Церемонией Закрытия. Это стало для меня колоссальным опытом, который я впоследствии повторил, устроившись на работу в Дирекцию Зимней Универсиады в Красноярске, где также сопровождал членов семьи ФИСУ и других высокопоставленных гостей. Работа была отмечена специальными грамотами, рекомендациями и благодарственными письмами. В обычной жизни - перевожу пракически всегда. Имею опыт синхронного и последовательного переводов. Если говорить о письменном переводе, здесь чувстую себя комфортно практически в любой сфере. Уже неоднократно работал с крупными компаниями, для которых делал технических, общий, перевод медицинской тематики, нефте-газовой, металлургической и многих других. Стараюсь постоянно расти и совершенствоваться, готовлюсь к сдаче экзамена CPE на A level, планирую поступление в аспирантуру.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина
Искусство: литература
Кино и ТВ
Металлургия
Нефть и газ
Лингвистика
Фотография, графика
Горное дело, добывающая промышленность
Общая тематика
Технический перевод

830| на Tranzilla.ru c 27 июля 2020 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Личные качества: ответственность, организованность, исполнительность, грамотность.По вопросам срочного перевода: +79131067506 whatsappВыполню качественно и в кратчайшие сроки.400 р за 1000 символов без пробеловАнглийский, немецкий, французский Русский — Родной Английский — C2 — В совершенстве Немецкий — B2 — Средне-продвинутый Украинский — C2 — В совершенстве Французский — C1 — Продвинутый

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Юриспруденция
Металлургия
Информационные технологии
Автоматизация и робототехника
Бизнес и финансы
Технический перевод

822| на Tranzilla.ru c 21 декабря 2020 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Студент технического колледжа, знаю английский язык на уровне Intermediate, ответственный, хорошо удаётся редактировать тексты и переводить их с английского на русский и обратно

Английский → Русский
Русский → Английский
Архитектура
Химия
Еда и напитки
Биология
Изобразительное искусство
Информационные технологии
Математика и статистика
Технический перевод
Металлургия
Автоматизация и робототехника

820| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Носитель

300 руб.

Здравствуйте!Меня зовут Екатерина, я переводчик. Образование: Проживала в Испании на протяжении 10 лет, закончила испанский колледж «Nuestra Señora del Pilar» по специальности «Социальные науки». Опыт работы: 2 года. Переводила сайт медицинского центра, юридические договоры, а также научные статьи и курсовые работы. Сотрудничала со Следственным департаментом МВД в переводе дела с испанского языка. Сертификаты: Имеется Кембриджский сертификат Cambridge English Level 2 Certificate с уровнем C1, а также диплом по испанскому языку DELE C2.

Русский → Английский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Менеджмент
Недвижимость
Перевод личных документов
Мебель
Бизнес и финансы
Финансы
Металлургия
Общая тематика
Юриспруденция

820| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2025 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

600 руб.

Опыт работы: - Письменный переводчик (удаленная работа)   - Работа: Фриланс   - Период работы: ноябрь 2019 – настоящее время   - Обязанности:     - Перевод текстов с сохранением межъязыкового контекста.     - Работа с широким спектром переводческих тематик: медицина, фармацевтика, техника, промышленность, коммерция, наука, политика, спорт, новости и другие.     - Взаимодействие с клиентами для уточнения требований и обеспечения высокого качества перевода.      Профессиональные навыки:   - Письменный перевод   - Умение работать с большими объемами текста   - Выполнение быстрого и качественного перевода в сжатые сроки   Личные качества: - Высокая степень ответственности и внимание к деталям. - Успешное выполнение срочных проектов с высоким качеством перевода.