Переводчики по тематике мультимедиа

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| «CSOFT Beijing»| на Tranzilla.ru c 23 августа 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Качественный письменный перевод (адаптированный перевод, локализация) текстов различных сфер: перевод субтитров и перевод текстов для дубляжа. СМИ и развлечения; IT; электронное обучение (e-learning) и мультимедиа; путешествия и туризм.

Искусство: литература
Кино и ТВ
Реклама
Туризм
Фотография, графика
Мультимедиа
Недвижимость
Еда и напитки
Перевод личных документов
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 2 марта 2021 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Бизнес и финансы
Биология
Экология
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 8 января 2026 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Носитель

6000 руб.

3800 руб.

Свободно владею русским, тайским и английским как родными. Опыт работы — 3 года.

Английский → Русский
Русский → Английский
Тайский → Русский
Английский → Тайский
Тайский → Английский
Русский → Тайский
Мультимедиа
Менеджмент
Питание, диеты
Еда и напитки
Кино и ТВ
Косметика, парфюмерия
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

704| на Tranzilla.ru c 18 февраля 2019 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный

550 руб.

200 руб.

Имею опыт перевода в области туризма (международный туристический сайт lions-guides), компании визуальных и диджитал коммуникаций (dobroagency), опыт последовательного технического перевода для завода грибного производства. Также имею опыт преподавания английского языка разным возрастным группам на базе лингвистической школы Trafalgar (Самара). Работаю с английским языком более 5 лет.

Английский → Русский
Русский → Английский
Искусство: литература
Поэзия и литература
Косметика, парфюмерия
Лингвистика
Изобразительное искусство
Питание, диеты
Мультимедиа
Образование, педагогика
Общая тематика

702| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2020 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Студентка 2 курса факультета Зарубежного регионоведения со специализацией на Китай.Осуществляю перевод с английского на русский, с русского на английский , с китайского на русский, с русского на китайский.Стаж перевода: 2 годаУровень английского : С1Китайский : В1Французский: А2

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Французский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Реклама
Связи с общественностью
Лингвистика
Туризм
География
Мультимедиа
Еда и напитки
Образование, педагогика
Общая тематика

702| на Tranzilla.ru c 14 марта 2020 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

500 руб.

350 руб.

занмаюсь английским с раннего возраста. отлично владею как и лексическим, так и разговорным.

Английский → Русский
Русский → Английский
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: сети
Кулинария
Транспорт, логистика
Туризм
Физика
Мультимедиа
Электротехника
Игры, Азартные игры, видеоигры

702| на Tranzilla.ru c 26 августа 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Искусство: литература
Другие
Мультимедиа

700| «МГЛУ»| на Tranzilla.ru c 7 февраля 2022 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

Окончила обучение в МГЛУ, на факультете межкультурных коммуникаций,  по специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций», специализации и квалификации «Специалист по межкультурной коммуникации, переводчик-референт» (французский и английский языки).

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Мультимедиа
Перевод личных документов
Вино, виноделие
Еда и напитки
Лингвистика
Туризм
Связи с общественностью
Телекоммуникация
Реклама

700| «-»| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2024 г. | Местоположение

Другой город, Россия

Письменный, Редактор

700 руб.

Я - начинающий переводчик. Язык изучаю с детства, большой опыт с носителями языка. Слежу за изменениями и развитием современного английского языка. Буду рада набрать опыт☺️

Мультимедиа
Перевод личных документов
Еда и напитки
Кино и ТВ
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Косметика, парфюмерия
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература

700| на Tranzilla.ru c 25 марта 2018 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выпускница МГУ им. Ломоносова по специальности Английская филология. Я постоянно взаимодействую с языком, так как я преподаватель. Имею 10-летний опыт переводов на различные темы (психология, металлургия, искусство, технологии и др.) Ответственно и внимательно отношусь к работе.