pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Недвижимость»

Рост сделок по покупке зарубежной недвижимости отмечается каждый год. Актуальна данная тема в не только условиях кризиса, но и в более стабильные годы, что неудивительно, ведь недвижимость всегда отличный вариант для инвестиций. Переводы в сфере недвижимости требуют особой тщательности, ведь специалист должен не только хорошо знать язык страны, но и разбираться в местном законодательстве. Неправильный перевод может привести к серьезным юридическим последствиям и потерям крупных сумм.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Виктория Левицкая
800| «SmartScape»| на Tranzilla.ru c 7 ноября 2019 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Выполнение письменных переводов, редактуры и корректуры текстов по следующим тематикам: нефть и газ, энергетика, бизнес и финансы, бухгалтерская и юридическая документация, ИТ, розничная торговля, логистика, деловая переписка, маркетинг, новостные материалы, пресс-релизы.   Telegram: @viktoriyalev
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Финансы
  • Энергетика
  • Бухучет
  • Экономика
  • Розничная торговля
  • Нефть и газ
Влад Васильев
800| на Tranzilla.ru c 25 декабря 2014 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

юрист, переводчик (латышский - английский - русский)
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Латышский → Русский
  • Латышский → Английский
  • Английский → Латышский
  • Русский → Латышский
  • Менеджмент
  • Недвижимость
  • Косметика, парфюмерия
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Бухучет
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Alyona Maryal
796| на Tranzilla.ru c 31 октября 2016 г.  | Местоположение Владивосток, Россия

Письменный

500 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Вьетнамский → Русский
  • Русский → Вьетнамский
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Патенты
  • Транспорт, логистика
  • Судостроение, мореплавание
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Юриспруденция
  • Энергетика
Ольга Котловская
796| «КГМУ»| на Tranzilla.ru c 21 августа 2016 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Последовательный устный

195 руб.

Имею два образования по специальности лингвист переводчик и медицинский биохимик. Занимаюсь наукой в медицинской организации, поэтому с переводими работаю очень часто.  Поскольку сейчасс малышом в декрете,  могу  взять работу по письменному переводу в любой тематике.
  • Недвижимость
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Генетика
  • Ботаника
  • Кулинария
  • Медицина
  • Общая тематика
  • Реклама
  • Биология
Антон Андреев
778| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор

900 руб.

  • Недвижимость
  • Политика
  • Компьютеры: «железо»
  • Оборонная промышленность
  • Финансы
  • Информационные технологии
  • Управление персоналом
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Реклама
Ирина Искакова
778| на Tranzilla.ru c 7 января 2015 г.  | Местоположение Тюмень, Россия

Письменный

200 руб.

  • Недвижимость
  • Питание, диеты
  • Искусство: литература
  • История
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Религия
Волошенюк Сергей
774| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2016 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

  • Недвижимость
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Компьютеры: общая тематика
  • Финансы
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Архитектура
Анна Романова
774| на Tranzilla.ru c 5 декабря 2017 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор

Добрый день!  Я занимаюсь переводами второй год. Лишнего про целеустремленность, активность и мотивацию, пожалуй, писать не буду. Выполняю все качественно и в срок, при чем не в последнюю минуту дедлайна. Примеры переводов высылаю только по требованию.  Принимаю на перевод тексты с языковыми парами, указанными в профиле, при чем в обе стороны. Стоимость зависит от тематики, языка и сроков, но в целом никогда не превышает 40 грн (1,5$) за 1800 знаков без пробелов. Почту не игнорирую, на все вопросы отвечу. Пишите.
  • Недвижимость
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Лингвистика
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Андрей Гирявец
770| на Tranzilla.ru c 26 ноября 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Розничная торговля
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Туризм
  • Строительство
Margarita Gallere
770| «самозанятое лицо»| на Tranzilla.ru c 6 июня 2019 г.

Письменный, Редактор, Носитель

4 Евро

Стаж переводчика более 20 лет. Носитель латышского, литовского и русского языка, грамотность, стиль, чувство языка - высшая степень. Работаю только по предоплате. Прошу принимать во внимание, что я нахожусь не в России, и российских карт у меня нет, соответственно, рубли принимать возможности нет. Ставка в зависимости от языка, объема и срока от 4 евро за 1800 зсп. Срочные заказы, как правило, взять нет возможности из-за загруженности, но каждый заказ обсуждается индивидуально. Самозанятое лицо, выписываю электронно подписанные счета. Также файл перевода может быть с электронным заверением переводчика.
  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Латышский → Русский
  • Литовский → Русский
  • Русский → Латышский
  • Эстонский → Русский
  • Русский → Эстонский
  • Русский → Литовский
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Бухучет
  • Экономика
  • Управление персоналом
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама