pro
pro

Услуги переводчиков по теме оборонная промышленность

Переводы в области военной промышленности — сложная задача: для профессионального перевода требуется, чтобы исполнитель на должном уровне владел языком и разбирался в нюансах темы. Военная промышленность — область знаний, которая насыщена специальными терминами и пребывает в постоянном развитии. Названия новшеств военного производства, часто не унифицированы с другими языками, что создает проблемы при переводе. Среди исполнителей Tranzilla.ru — военные переводчики, которые обладают необходимыми знаниями и опытом для перевода по тематике военной промышленности.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Кирилл Иванов
700| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2024 г.  | Местоположение Кемерово, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Выполняю письменные переводы с английского и китайского. От 500р (1800 символов) за перевод с английского на русский/с русского на английский. От 700р за переводы с китайского. Образование высшее, лингвист, бакалавр.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Музыка
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Оборонная промышленность
  • Автотранспорт
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • История
  • География
Кирилл Кокарев
700| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

280 руб.

  • Оборонная промышленность
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция
  • Перевод личных документов
Александр Скрябин
700| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2025 г.  | Местоположение Киров, Россия

Письменный

Начинающий переводчик. Имею проблемы со слухом, поэтому английский и немецкий только письменный. Активный и ответственный с развитыми коммуникативными навыками, грамотной немецкой и английской речью. Умение работать с большим объемом информации, организовать какой-либо процесс, распределить время, обязанности и задания. Профессиональные навыки: За время трудовой деятельности: переводил различные тексты, статьи, техническую документацию. Участвовал в разработке и корректировке технических заданий для предприятий Росатома. Имею опыт переводов материалов разной степени сложности на английском и немецком языке. Я заинтересован в качественном выполнении любого задания. Ищу долгосрочную работу, на которой можно реализовать свои навыки и расти профессионально. Компьютерные навыки: Владею и активно пользуюсь пакетом программ Microsoft Office, программами для переводчиков. Иностранные языки: Уверенное владение английским и немецким языком, развитые навыки письменной коммуникации.
  • Археология
  • Оборонная промышленность
  • Авиация и космос
  • История
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Юлия Чер
700| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2021 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

Здравствуйте, я профессиональный переводчик с немецкого(уровень носителя) и латышского языков(уровень В2), имею обширные знания лексики, также имею сертификаты о владении английским языком на уровне C1
  • Английский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Латышский → Русский
  • Политика
  • Оборонная промышленность
  • Другие
  • Лингвистика
  • Экология
  • Экономика
  • История
  • Связи с общественностью
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Владимир Кудрявец
672| «XM-Consulting»| на Tranzilla.ru c 26 сентября 2019 г.  | Местоположение Рязань, Россия

Письменный, Редактор

180 руб.

  • Французский → Русский
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Физкультура и спорт
  • Оборонная промышленность
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Васильев Валентин
672| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

6 $

  • Оборонная промышленность
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Информационные технологии
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
Денис Болотов
664| на Tranzilla.ru c 28 августа 2017 г.  | Местоположение Иркутск, Россия

Письменный

  • Оборонная промышленность
  • История
  • Общая тематика
  • Экономика
Игнат Антонов
624| на Tranzilla.ru c 24 января 2019 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

3000 руб.

400 руб.

Добрый день. Меня зовут Игнат. На протяжении 3,5 лет являюсь сотрудником туристической фирмы ООО «Спартак - тур» г. Хабаровск на должности гид-переводчик по направлению экстремального туризма, и параллельно занимаюсь фрилансом письменного перевода. На данном сайте работать начал недавно, но надеюсь, что смогу заслужить ваше доверие благодаря своим навыкам и знаниям. Образование: Высшее. Окончил Педогогичиский Институт Тихоокеанского Государственного Университета - факультет Востоковедения и Истории по специальности перевод и переводоведение направление японский язык. А также с 2016 по 2017 проходил курс дополнительного образования по направлению основы менеджмента в Ниигнатском Университете Менеджмента г. Камо, Япония. Хобби: С детства увлекаюсь различными стилями рисования, сертификат об окончании школы искусств прилагается. Несколько лет играл в команде по баскетболу. В последнее время увлекся японскими шахматами сёги. Теперь провести выходной день за доской стало для меня захватывающим увлечением. *********************************************************************************************************************************************************** Письменный перевод: Языковые пары англ. - рус., рус. - англ. - 1 слово - 0.75 р. Языковые пары яп. - рус., рус. яп. - 1 слово - 1.6 р. Языковые пары яп.-англ, англ.-яп. - 1 слово - 1,9 р. Перевод видео/ аудио: Языковые пары яп.-рус.,рус.-яп./ англ. - рус., рус. - англ. - 1 мин. - 450 р. Языковые пары яп.-англ, англ.-яп. - 1 мин. - 500 р. А вообще, касательно цены лучше предложите сами ту, которую считаете целесообразной, а в дальнейшем я уверен мы придем к решению, которое устроит обе стороны.
  • История
  • Рыболовство, рыбоводство
  • Лингвистика
  • Архитектура
  • Туризм
  • Оборонная промышленность
  • Изобразительное искусство
  • Образование, педагогика
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Наталия
618| на Tranzilla.ru c 5 января 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

250 руб.

  • Оборонная промышленность
  • Материалы, материаловедение
  • Механика, машиностроение
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Физика
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
Владислав Кузнецов
616| на Tranzilla.ru c 1 сентября 2016 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Бизнес и финансы
  • Оборонная промышленность
  • Компьютеры: общая тематика
  • Финансы
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Экономика
  • История
  • Общая тематика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама