Переводчики по тематике патенты

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1210| «фрилансер»| на Tranzilla.ru c 17 мая 2017 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор, Последовательный устный

50 $

10 $

Имею большой опыт работы юристом в иностранной компании, поэтому часто переводила юридические тексты (законы, постановления на английский язык и с английского на русский). Грамотная, ответственная и пунктуальная. Уже более года работаю из дома фрилансером. Могу переводить практически любые тексты, но все-таки юридическая тематика является основной.

Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция
Юриспруденция: патенты, авторское право

1206| на Tranzilla.ru c 12 ноября 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

400 руб.

Ответственная, исполнительная, пунктуальная. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Социология
Экономика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

1189| на Tranzilla.ru c 12 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Опытный переводчик с большим опытом работы

Менеджмент
Недвижимость
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Кулинария
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция: контракты

1184| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г. | Местоположение

Алчевск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Патенты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Кино и ТВ
Фольклор
Лингвистика
Туризм
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

1184| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2015 г. | Местоположение

Алчевск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Перевод личных документов
Патенты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Кино и ТВ
Фольклор
Лингвистика
Туризм
Общая тематика
Юриспруденция
Религия

1184| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2017 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Редактор

100 руб.

Английский язык. Ответственно отношусь к переводу, стараюсь максимально точно передать информацию, учитывая контекст любой сложности. С особым энтузиазмом берусь за научные и бизнес тематики, т.к. заканчиваю Институт Физики и имею опыт управления проектами.

Менеджмент
Патенты
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Информационные технологии
Игры, Азартные игры, видеоигры
Экономика
Физика
Маркетинг
Технический перевод

1182| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

180 руб.

Окончила языковые курсы в Англии, г. Истборн. Имеется сертификат о прохождении курсов практики перевода в бюро переводов "West-Ost". Знаю 2 языка: английский и немецкий. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Юриспруденция
Маркетинг
Общая тематика
Реклама

1178| на Tranzilla.ru c 27 октября 2018 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

900 руб.

600 руб.

Образование ВУЗ: Санкт-Петербургский государственный университет Профиль: Японская филология Период: 2013-2017 гг. Присвоена квалификация бакалавр филологических наук (красный диплом) Профессиональные навыки Знание языков: Английский – продвинутый уровень Японский – JLPT N2 Опыт работы: Работа с делегацией японских студентов в рамках Евразийского Молодежного Форума (2015 г.) Переводчик иностранных СМИ в интернет-изданиях "Федеральное агентство новостей" и "Экономика сегодня" Ассистент-переводчик сувенирной компании "Инициатива" на Снежном фестивале (г. Саппоро, Япония, февраль 2018) Переводчик на образовательной выставке MANABO 2018 «Обучение и жизнь в Японии» (последовательный перевод) Автор журнала о современной Японии "KiMONO" (2018- ) Дополнительная информация Стажировки: Стажировка в Осакском университете (3-е место в рейтинге японских вузов) по программе OUSSEP (сентябрь 2015 - февраль 2016) Стажировка в университете Кэйо (апрель 2018 - август 2018)

Английский → Русский
Русский → Английский
Японский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Английский → Японский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Автотранспорт
Искусство: литература
Управление персоналом
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Туризм

1174| «Переводчик греческого языка»| на Tranzilla.ru c 24 января 2016 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

50 Евро

10 Евро

Ольга Шаполаева - профессиональный переводчик греческого языка в Греции. Обладаю 16-летним опытом работы на самом высоком уровне. МИД Греции, аппарат Президента Греции, Ионический университет (г.Корфу), Вселенский Патриархат, ФИБА Европы, ведущие греческие компании. К вашим услугам высокое качество письменного и устного перевода, профессионализм, коммуникабельность, эрудиция и широкий кругозор, знание современной греческой действительности. Грамотный и профессиональный перевод - залог успеха вашего дела!

Греческий → Русский
Греческий → Украинский
Украинский → Греческий
Русский → Греческий
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Вино, виноделие
Косметика, парфюмерия
История
Туризм
Медицина
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Религия

1160| на Tranzilla.ru c 16 августа 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

400 руб.

Высшее медико-биологическое образование (медико-биологический факультет медицинского университета). Кандидат биологических наук. Занимаюсь переводом научной литературы и медицинских патентов на профессиональной основе с 2009 года.

Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: стоматология
Медицина: кардиология
Медицина: медицинский уход
Патенты
Биология
Медицина