Переводчики по тематике патенты

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

716| на Tranzilla.ru c 17 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Английский → Русский
Русский → Английский
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Финансы
Бухучет
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика

716| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2020 г. | Местоположение

Волжский, Россия

Письменный

350 руб.

Осуществляю перевод технических текстов (инструкции, патенты, научные и журнальные статьи). Профильное образование – степень магистра по направлению Технологические машины и оборудование (нефтепереработка), аспирантура по направлению «Промышленная экология». Общий стаж работы более 10 лет, из них письменным переводчиком – 5 лет. Сроки выполняю, качество гарантирую.

Кулинария
Экология
Патенты
Нефть и газ
Технический перевод

714| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Присяжный переводчик. Больше  20 лет занимаюсь переводами  письменными и устными / нотариальными/  синхронными с русского на турецкий с турецкого на русский язык. Так же делаю переводы на деловых  встречах. Выставки, суды, пресс-конференции, интервью, телефонный перевод, сопровождение частных лиц и делегаций, помощь при открытие банковского счета, сопровождение при открытие компании в торговой палате, переговоры,консультации в клинике, перевод на презентации, семинаре, конференции, перевод при посещение заводов и фабрик

Азербайджанский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Другие
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

712| на Tranzilla.ru c 26 декабря 2019 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Медицина
Юриспруденция
Финансы
Общая тематика
Экономика
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: патенты, авторское право
Бизнес и финансы

710| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2025 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный

Хорошо владею английским языком исходя из этого могу делать качественный перевод 

Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Юриспруденция: патенты, авторское право

710| на Tranzilla.ru c 10 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

310 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Медицина: приборы и инструменты
Медицина: медицинский уход
Перевод личных документов
Юриспруденция: патенты, авторское право
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция
Медицина

709| на Tranzilla.ru c 17 июня 2017 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1500 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Французский
Русский → Немецкий
Английский → Французский
Немецкий → Французский
Английский → Немецкий
Немецкий → Английский
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 24 августа 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Работал в российских и международных компаниях связанных с переводом. Владею 3 языками. Имеется опыт индивидуальных занятий по обучению арабскому и английскому

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

708| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Прожил в Польше полтора года , знаю такие языки : английский , польский , русский , украинский . Уровень украинского и русского - полный разговорный  Уровень польского - B2 - хорошо говорю , прекрасно знаю письменность . Сдавал в университете . Уровень английского - средний  

Менеджмент
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Архитектура
Другие
Авиация и космос
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

704| «АО НИИМЭ»| на Tranzilla.ru c 19 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

В средней школе изучал базовые предметы "Технический перевод" и "Военный перевод" В МИЭТ в 1982 получил квалификацию "рефорент-переводчик" Работа в иностранной компании по производству полупроводниковых приборов с 1998 по 2001 гг. Языковое сопровождение проектов создания нового технологического производства с участием ведущих мировых компаний полупроводниковой индустрии. (Последовательный перевод, перевод соглашений, редактирование переводов сотрудников) Языковое сопровождение проектов трансфера технологий (Последовательный перевод, перевод соглашений, редактирование переводов сотрудников). Выступление на международных конференциях Электрохимического общества (2000, 2010, 2011), SPIE (2007), PESM (2011, 2012, 2013) и др.