Перевод личных документов и текстов

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

986| на Tranzilla.ru c 19 июня 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Последовательный устный

Проживаю во Франции и соответственно говорю, пишу и знаю французский язык. Муж - носитель языка. Выполняю переводы на любую тематику тк имею высшее техническое образование и в России работала инженером по применению интегрированных систем менеджмента в области качества, экологии и охраны труда на предприятии Росатома. Работала на аудитах предприятия  с заказчиками из Франции.   Особенно интересна медицинская тематика, тк муж работает руководителем гемотологического отделения в больнице во Франции и ежегодно учавствует в международных конгрессах в том числе и в России.   

Английский → Испанский
Экология
Перевод личных документов
Еда и напитки
Атомная энергетика
Косметика, парфюмерия
Туризм
Медицина
Технический перевод
Медицина: медицинский уход

986| на Tranzilla.ru c 1 мая 2018 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

Специализируюсь на письменном переводе с английского на русский.

Перевод личных документов
Политика
Общая тематика
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
История
География
Юриспруденция

984| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2017 г. | Местоположение

Чита, Россия

Письменный, Последовательный устный

Перевод личных документов
Питание, диеты
Физкультура и спорт
Бизнес и финансы
Кино и ТВ
Интернет, электронная коммерция
Туризм
Общая тематика

982| на Tranzilla.ru c 19 июня 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Французский → Русский
Музыка
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Социология
Кулинария
Философия
Искусство: литература
Туризм
Общая тематика

982| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2018 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный

250 руб.

1 образование высшее (Лингвист-переводчик),2 образование высшее (финансовый менеджер). опыт  работы переводчиком -  с 2004г. опыт  работы преподавателем -  с 2000. преподаваемые  дисциплины - англ.яз., экономический англ.яз., деловая переписка.

Английский → Русский
Русский → Английский
Менеджмент
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Финансы
Лингвистика
Экономика
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Общая тематика

980| на Tranzilla.ru c 13 апреля 2017 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

240 руб.

Качественный перевод статей, документов и текстов, уровень английского - продвинутый, русский - родной.Закончила СПГУ. Имеется семилетний опыт работы фриланс переводчика и перевода при организации. Проходила стажировки за границе, имею опыт тесного общения с носителями языка. Работаю в разных тематиках. Готова совершенствоваться. Настроена на длительное сотрудничество и плодотворную работу.

Перевод личных документов
Общая тематика
Кино и ТВ
Лингвистика
Искусство: литература
Поэзия и литература
Психология
Юриспруденция
Медицина

978| «Физическое лицо»| на Tranzilla.ru c 15 октября 2020 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор

250 руб.

Я знаю английский и неплохо разбираюсь в турецком. Умею переводить с/на каждый из этих языков. Занят по воскресеньям. Стандартная цена за переводческую страницу (1800 символов без пробелов) - 250 рублей. Могу предложить от 200 до 300, в зависимости от сложности текста. Тексты, требующие профессиональных знаний, займут больше времени. Программы не использую, но владею Традосом. Связаться можете по адресу libronotes@gmail.com

Английский → Русский
Русский → Английский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Английский → Турецкий
Турецкий → Английский
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Экономика
Искусство: литература
Фольклор
Поэзия и литература
Общая тематика

978| на Tranzilla.ru c 27 ноября 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Хесус Вилчис и я из Мексики. Занимаюсь переводами с английского и русского на испанский.

Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Автотранспорт
Перевод личных документов
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Юриспруденция
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Медицина

976| «Переводы/ репетиторство»| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Изучаю английский в течение 12 лет, отлично владею грамматикой и разговорным английским. Перевожу как с английского на русский, так и с русского на английский. Есть опыт (5 лет) в переводе различных газетных статей, художественных текстов, а так же текстов общей тематики из домашнего задания в школе/ колледже/ университете. Так же преподаю английский язык на дому детям с нуля, подтягиваю по грамматике развиваю устную речь, занимаюсь по углублённой программе, к каждому ученику индивидуальный подход. Выполняю свою работу качественно и довольно быстро. Переводы технических текстов не выполняю!