Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

806| на Tranzilla.ru c 4 апреля 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.   Владею английским языком ,исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм 

Английский → Русский
Русский → Английский
Технический перевод
Лингвистика
Общая тематика

806| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Редактор

150 руб.

Профессиональный переводчик. Перевод с английского и на английский. Перевод с немецкого. IT, электроэнергетика, договоры, соглашения, переписка. CAT-программы, транскрибирование аудио и видео.

Мультимедиа
Менеджмент
Медицина: приборы и инструменты
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Музыка
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Информационные технологии
Технический перевод

806| «Capital Partners (Discover Almaty)»| на Tranzilla.ru c 31 августа 2021 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор

2000 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Лингвистика
Туризм
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

806| на Tranzilla.ru c 16 сентября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный

400 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Марина. Я переводчик португальского языка с 3-х летним опытом работы и специализируюсь на переводе двух вариантов португальского: европейский и бразильский варианты. Оказавшись, здесь Вы не пожалеете ни время ни средств. Сам результат не заставит себя долго ждать и в установленные сроки вы получаете, то что Вы действительно хотите получить. С большой ответственностью и внимательностью отношусь к переводу текста. Учитываю все нюансы и потребности в работе от заказчика. Сделаю качественный перевод на любой желаемый вариант с учетом всех ваших пожеланий и буду рада сотрудничеству с Вами!Рада предложить Вам свои услуги на перевод: Инструкции к оборудованию;   Медицинские тексты;   Научно-популярные статьи;   Статьи по психологии;   Статьи о бизнесе и финансах;   Статьи о спорте и питании;   И также другие тематики

Португальский → Русский
Русский → Португальский
Медицина: приборы и инструменты
Образование, педагогика
Технический перевод
Бизнес и финансы
Финансы
Компьютеры: сети
Археология
Общая тематика
Реклама
Медицина

806| «bshlv»| на Tranzilla.ru c 19 ноября 2020 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

Редактор/переводчик со стажем более двух лет (фриланс). Свободно владею тремя языками: укр, рус, англ. Готова сотрудничать как на постоянной основе, так и предоставить свои услуги разово. Выполняю поручение быстро и качественно, гарантирую, вы будете довольны результатом. 

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Английский → Украинский
Музыка
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Кулинария
Бухучет
Экономика
Искусство: литература
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика

806| «МГУ им. М.В. Ломоносова»| на Tranzilla.ru c 27 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1000 руб.

300 руб.

Добрый день. Меня зовут Евгения, работаю преподавателем английского языка уже 3 года. Перевожу тексты с английского на русский и наоборот. Так же занимаюсь написанием уникальных текстов на обоих языках. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Перевод личных документов
Питание, диеты
Кино и ТВ
Социология
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Технический перевод
Поэзия и литература
Общая тематика

806| на Tranzilla.ru c 4 ноября 2024 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Опыт перевода с 2018 года. Технический, юридический, художественный, медицина, статьи, личные документы с/на английский, немецкий, французский, польский, украинский. Верстка и перевод в форматах word, power point, excel, visio, pdf без наценки.Производительность: 15 000 знаков с пробелами в день (около 10 страниц).Ставки за 1800 знаков с пробелами:английский 400 рубнемецкий 450 рубфранцузский 600 рубпольский 675 рубукраинский 350 руб

Русский → Украинский
Русский → Английский
Русский → Французский
Русский → Польский
Русский → Немецкий
Перевод личных документов
Патенты
Другие
Финансы
Электротехника
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

804| «ЗАО Смартек»| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2019 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

Хочу предложить свои услуги в качестве переводчика технических текстов с английского языка. По образованию я инженер-технолог в области химической промышленности, моя вторая специальность - переводчик в сфере профессиональной коммуникации. На данный момент работаю инженером в сфере авиационной промышленности, знаю и продолжаю изучать английский язык. Обладаю грамотной письменной речью, в силу специфики профессии хорошо знаю английский для специальных целей (так как интерфейс большинства специализированных программ и инструкции к технике, в основном, на английском). Также могу переводить тексты других тематик.

Сельское хозяйство
Информационные технологии
Авиация и космос
Материалы, материаловедение
Вино, виноделие
Механика, машиностроение
Химия
Еда и напитки
Общая тематика
Технический перевод

804| «Нет»| на Tranzilla.ru c 3 января 2021 г. | Местоположение

Красноярск, Россия

Письменный

300 руб.

Простой парень, изучаю для себя английский язык. I like to joke jokes) Хочу заработать на курс, который откроет мне путь в new life) Могу перевести, как с английского на русский, так и обратно. If you are interested, then write to me)     

Английский → Русский
Русский → Английский
Оборонная промышленность
Бизнес и финансы
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Животноводство
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Металлургия
Технический перевод
Общая тематика

804| «АО "ПетроКазахстан Кумколь Ресорсиз"»| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2019 г. | Местоположение

Кызылорда, Казахстан

Письменный, Редактор

300 руб.

Удаленный переводчик-редактор с английского на русский язык и наоборот любой тематики. Опыт работы: 7 лет на предприятии-переводы технической документации, деловой переписки.