Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

704| на Tranzilla.ru c 18 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

1100 руб.

техническтй переводчик локализация мануалов, интструкций, чертежей, схем

Китайский → Русский
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Судостроение, мореплавание
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Юриспруденция

704| на Tranzilla.ru c 11 марта 2025 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

2500 руб.

500 руб.

Переводчик с большим стажем. Перевожу как типовые, так и сложные документы на техническую, юридическую, финансовую и другие тематики. Перевожу как с корейского на русский, так и с русского на корейский. Берусь за самые сложные проекты. 

Медицина
Юриспруденция
Информационные технологии
Маркетинг
Еда и напитки
Технический перевод
Патенты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Интернет, электронная коммерция

704| на Tranzilla.ru c 2 марта 2021 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Мультимедиа
Музыка
Бизнес и финансы
Биология
Экология
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

704| «ООО БИЗНЕС»| на Tranzilla.ru c 17 сентября 2019 г. | Местоположение

Шамкир, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

700 руб.

переводчик

Английский → Абхазский
Бизнес и финансы
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 14 сентября 2019 г. | Местоположение

Тольятти, Россия

Письменный

300 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в парах: английский/русский, русский/ английский, французский/русский, русский/ французский. Перевожу тексты различных тематик (Лингвистика, техническая документация, деловая корреспонденция и др.) Присутствует опыт сотрудничества с бюро переводов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Лингвистика
Туризм
Механика, машиностроение
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 16 декабря 2023 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Носитель

Работал техническим переводчиком 2 года. Живу в Эквадоре

Русский → Испанский
Технический перевод

704| на Tranzilla.ru c 19 января 2025 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Бизнес и финансы
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

704| на Tranzilla.ru c 19 февраля 2019 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

Здравствуйте! Меня зовут Алексей Некоз. Я начинающий переводчик английского языка.Прошёл обучение по программе Практической подготовки переводчиков в ООО Центр переводов "Логика". Мои гарантии: 1. Работа выполняется качественно и в сроки. 2.Если не успею в срок, Вам скидка 10%. Время -деньги. Давайте начнём сотрудничество. Свяжитесь со мной любым удобным способом. Уверен,вместе мы найдём решение Вашей задачи.

Медицина
Юриспруденция
Общая тематика
Технический перевод

704| «CSOFT Beijing»| на Tranzilla.ru c 23 августа 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Качественный письменный перевод (адаптированный перевод, локализация) текстов различных сфер: перевод субтитров и перевод текстов для дубляжа. СМИ и развлечения; IT; электронное обучение (e-learning) и мультимедиа; путешествия и туризм.