Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| «ИП»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2016 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный

350 руб.

  Частная практика (ИП) в области перевода технических текстов и документации по авиационно-космической, нефтехимической, нефтегазовой, автомобильной, строительной тематикам, машиностроению, медицинской технике, а также чертежей, схем, графиков (в т. ч. в формате AutoCAD) и т.д., реже - документации и интерфейсов программных продуктов.  

Английский → Русский
Медицина: приборы и инструменты
Механика, машиностроение
Автотранспорт
Энергетика
Авиация и космос
Металлургия
Нефть и газ
Технический перевод

700| на Tranzilla.ru c 19 октября 2021 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор

Переводчик, основной язык перевода английский.При изучении языков с интересом рассматривал различные нюансы речи и письма, обучался переводу разноплановых текстов: от металлургии и медицины до кино и видеороликов на YouTube. Обладаю навыками работы в приложениях Smartcat, SDL Trados.Различная деятельность:• Прохождение переводческой практики в компании Т-Сервис (ПО SDL Trados)• Публикация научных статей в различных сборниках• Прохождение преподавательской практики в средней школе

Английский → Русский
Русский → Английский
Нефть и газ
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 13 ноября 2023 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор

50 руб.

Получил образование "Перевод и реферирование" в РГППУ, 2023г. Английский - С1, Русский - родной. Разбираюсь во множестве тем, сайт не разрешил выбрать более 10. Не общаюсь по телефону! Предпочитаю переписку, удобнее всего в Телеграме: @sagabraga

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Другие
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Социология
Технический перевод
Общая тематика

700| «ГБУЗ РБ ГБ г. Нефтекамск»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2025 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор

Другие
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 30 июля 2015 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

500 руб.

Всем привет! Меня зовут Иван, окончил ТюмГУ в 2009 г. по специальности "лингвист, переводчик". Делаю переводы текстов, статей с английского языка по различным тематикам: общественно-политическая, авиационный английский, экономика, деловой английский, экономика, переводы договоров, соглашений. Также выполняю контрольные работы по английскому языку. Работу делаю качественно и в срок.

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Экономика
Искусство: литература
Технический перевод
Общая тематика
Религия

700| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

  Обладая свободным владением русским, английским и японским языками, я являюсь творческим и надежным переводчиком с обширным опытом в различных областях, таких как бизнес, юриспруденция, медицина и реклама. С применением моих отличных организаторских навыков, я успешно управляю несколькими проектами, работая самостоятельно, чтобы гарантировать своевременное завершение и высочайшие стандарты качества для вашей компании.    

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Японский
Японский → Русский
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Юриспруденция: патенты, авторское право
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 24 февраля 2025 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Переведу ваши текста очень быстро и качественно! Отвечу почти сразу, в любое время суток

Искусство: литература
Другие
Туризм
Поэзия и литература
Технический перевод

700| на Tranzilla.ru c 20 августа 2021 г. | Местоположение

Севастополь, Россия

Письменный, Последовательный устный

800 руб.

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Перевод личных документов
Политика
Атомная энергетика
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
История
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика

700| «Бюро переводов "Апостроф"»| на Tranzilla.ru c 16 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

2500 руб.

330 руб.

Наше Бюро существует на рынке уже 12 лет. За это время нами подобрана высококвалифицированная команда переводчиков в различных областях перевода. Переведено огромное количество документов - финансово-юридических, технических, маркетинговых и пр. О качестве перевода можно судить по рекомендпциям наших клиентов, для которых мы переводим уже много лет. Мы всегда учитываем все пожелания клиентов и укладываемся в оговоренные сроки. По каждой тематике мы можем задействовать группу переводчиков, благодаря чему мы переводим большие объемы документации в сжатые сроки. На всех этапах выполнения заказ производится контроль качества работы.

Медицина: фармацевтика
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Авиация и космос
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 18 августа 2021 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный

100 руб.

Изучаю английский с 4 лет. Закончила языковую гимназию. Вела радиомост с ВВС. Позднее окончила университет - факультет Иностранных языков и международной коммуникации. Преподаю и занимаюсь переводами уже более 10 лет. Постоянно повышаю квалификацию и совершенствую знания.