Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1536| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2018 г. | Местоположение

Петрозаводск, Россия

Письменный, Редактор, Гид

Переводчик, редактор, пруфридер

Английский → Русский
Русский → Английский
Норвежский → Русский
Русский → Норвежский
Шведский → Русский
Русский → Шведский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Финансы
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

1532| «ООО ПРОВИМИ Ф-Л ПРОВИМИ АЗОВ, Cargill»| на Tranzilla.ru c 16 января 2016 г. | Местоположение

Сочи, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

900 руб.

300 руб.

Окончила институт с красным дипломом, имею научные публикации, участвовала в конференции "Ломоносов 2012" г. Москва, тема дипломной работы:"Коммуникативно-прагматический аспект высказываний с отрицанием в современном английском языке".Опыт работы 5 лет в международных компаниях, опыт ведения деловых переговоров на иностранном языке, работы персональным переводчиком руководителя, переводы технической документации, контрактов, коммерческих предложений, сертификатов, прайс-листов, каталогов, сайтов. Только качественный профессиональный перевод, редактура в кратчайшие сроки по адекватной цене!

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Животноводство
Лингвистика
Сельское хозяйство
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Судостроение, мореплавание

1532| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2015 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный

10 $

2 $

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Английский → Украинский
Русский → Испанский
Украинский → Английский
Испанский → Украинский
Автотранспорт
Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Экономика

1530| «МСП Филин»| на Tranzilla.ru c 27 мая 2016 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Редактор

УСЛУГИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ PHILIN ВКЛЮЧАЮТ: Письменные переводы (юридические, технические, медицинские, шаблонные и стандартные документы); Проверку переводов; Услуги переводов с нотариальным заверением; Апостиль; Верстку переведенных текстов. // // // // // //

Русский → Английский
Русский → Китайский
Русский → Польский
Русский → Немецкий
Русский → Испанский
Русский → Итальянский
Русский → Португальский
Русский → Румынский
Русский → Иврит
Русский → Грузинский
Перевод личных документов
Технический перевод
Бизнес и финансы
Искусство: литература
Медицина
Поэзия и литература
Юриспруденция
Типография, издательское дело

1528| на Tranzilla.ru c 16 февраля 2015 г. | Местоположение

Владивосток, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Перевод личных документов
Лингвистика
Игры, Азартные игры, видеоигры
Искусство: литература
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1528| на Tranzilla.ru c 28 июня 2016 г. | Местоположение

Киев, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Fraus hominum ad perniciem, et integritas ad salutem vocat

Русский → Английский
Русский → Арабский
Арабский → Английский
Бизнес и финансы
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1526| на Tranzilla.ru c 23 августа 2015 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

Специализируюсь на письменных переводах в парах анлийский\русский, русский\английский. Текст может быть различных тематик - научная, техническая, художественная, медицинская, и другие. 

Питание, диеты
Бизнес и финансы
Архитектура
Вино, виноделие
Кино и ТВ
Кулинария
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1526| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный

3 $

Занимаюсь  переводами юридической (договоры, контракты), тендерной и технической документации, связанной с установкой и строительно-монтажными работами электросетевых объектов, включая международные стандарты и спецификации в языковых парах англ-рус-укр и укр-рус-англ, веду деловую переписку с зарубежными партнерами. Кроме того, принимала участие в проекте, связанным с переводом руководств пользователя  по монтажу и эксплуатации элеваторного оборудования ведущего зарубежного производителя.    

Английский → Русский
Русский → Английский
Механика, машиностроение
Кулинария
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Энергетика

1524| на Tranzilla.ru c 9 июня 2015 г. | Местоположение

Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор

Научный работник с 30-летним стажем, автор и соавтор около 30 англоязычных работ, включая разделы в  монографиях, участвовал в выполнении нескольких международных проектов, конференциях и и ных научных мероприятиях за рубежом, чтение лекций в партнерских организациях (Великобритания, Германия, Испания), в 2007-2008 гг. - приглашенный эксперт по экологии при Европейской экономической комиссии ООН. С 2008 года - фрилансер, переводчик и редактор в различных украинских и российских БП. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Английский → Украинский
Медицина: фармацевтика
Медицина: приборы и инструменты
Материалы, материаловедение
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Химия
Атомная энергетика
Экология
Металлургия
Технический перевод

1524| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2018 г. | Местоположение

Владимир, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Имею опыт устных и письменных переводов в таких компаниях как Nissan Manufacturing RUS (автомобилестроение), Kinross Gold Corporation (золотодобыча), Tebodin Easter Europe B.V. (строительство и проектирование, консалтинг)