Технический перевод — технические переводчики

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1454| на Tranzilla.ru c 6 мая 2017 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Редактор

Добрый день, Перевожу с китайского и казахского языков более 4-х лет. В случае необходимости данных услуг, обращайтесь по указанным контактам, буду рада помочь.

Китайский → Русский
Казахский → Русский
Русский → Казахский
Маркетинг
Бизнес и финансы
Еда и напитки
Финансы
Нефть и газ
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1452| «Репетитор по английскому языку уже 10 лет.»| на Tranzilla.ru c 10 марта 2017 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный

800 руб.

200 руб.

 Я спокойный и добрый человек. Стараюсь избегать конфликтных ситуаций. К работе подхожу тщательно и ответственно. Предъявляю к себе высокие требования. Закончил пермскую школу №7 с углублённым изучением английского языка. Дома находится большая коллекция словарей различной тематики. Хочу заниматься любимым делом и приносить пользу людям.

Технический перевод
Общая тематика

1452| на Tranzilla.ru c 24 января 2015 г. | Местоположение

Ереван, Армения

Письменный, Верстальщик, Редактор

300 руб.

Два высших образования (ЕГУ - специализация физическая химия, МНЮИ -юриспруденция). Более 15 лет опыта переводов (преимущественно процессуальных документов с/на армянский)

Английский → Русский
Армянский → Русский
Русский → Армянский
Английский → Армянский
Нефть и газ
Перевод личных документов
Поэзия и литература
Юриспруденция: патенты, авторское право
Химия
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

1448| «Индивидуальный предприниматель»| на Tranzilla.ru c 31 января 2015 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

200 руб.

Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Украинский → Английский
Оборонная промышленность
Материалы, материаловедение
Компьютеры: общая тематика
Механика, машиностроение
Компьютеры: программы
Другие
Электротехника
Энергетика
Авиация и космос
Технический перевод

1446| на Tranzilla.ru c 3 декабря 2017 г. | Местоположение

Белгород, Россия

Письменный

150 руб.

Переводческий стаж 5 лет. Тематика переводов разнообразна: технические, научно популярные, художественные тексты, также перевод контрактов, спецификаций, отгрузочных документов.

Английский → Русский
Русский → Английский
Итальянский → Русский
Русский → Итальянский
Медицина
Технический перевод
Общая тематика
Игры, Азартные игры, видеоигры

1444| «Госкорпорация Росатом (ОКБ Гидропресс )»| на Tranzilla.ru c 12 декабря 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

390 руб.

  Предлагаю услуги по переводу (английский и испанский языки). Имею высшее образование переводчика и более 10 лет опыта работы с переводами в ГК Росатом и МАГАТЭ. На фрилансе имеется большой опыт перевода на различные тематики. Для связи julietta232@mail.ru или +79774726753 (wa, viber) @Julietta232 (telegram)  

Одежда, ткани, мода
Мебель
География
Финансы
Атомная энергетика
История
Туризм
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1443| на Tranzilla.ru c 21 января 2015 г. | Местоположение

Мариуполь, Украина

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

3 $

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Английский → Украинский
Кино и ТВ
Животноводство
Игры, Азартные игры, видеоигры
Информационные технологии
История
Технический перевод
Общая тематика

1441| на Tranzilla.ru c 20 января 2015 г. | Местоположение

Астрахань, Россия

Письменный, Последовательный устный

Молодой трудолюбивый переводчик со знанием двух языков, опытом работы в сфере их преподавания и переводов с и на язык. Присутствует любовь к переводам технических и литературных текстов, а также к общению с представителями различных культур. Помимо вышеперечисленного в наличии имеется опыт перевода чертежей, видео, скайп-конференций а также работы в команде. В качестве бонуса прилагается опыт перевода на мероприятиях, банкетах, строительных площадках и прохождение стажировок в крупных организациях.

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Китайский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Другие
Кино и ТВ
Лингвистика
Рыболовство, рыбоводство
Технический перевод
Архитектура
Строительство

1440| на Tranzilla.ru c 18 июня 2015 г. | Местоположение

Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

140 руб.

Выполняю письменные переводы с английского языка на русский. Работаю очень тщательно, над каждым словосочетанием и фразой, перевожу на литературный русский язык – разумеется, с сохранением смысла исходного текста. Мой тариф: 140 рублей за перевод 1 учётной страницы (1800 печатных знаков, включая пробелы и знаки препинания). Платными переводами занимаюсь 4 года. Работал с англоязычными публикациями по естественным и гуманитарным наукам, технике, искусству, организации бизнеса. Перевожу тексты практически любой тематики, кроме юридической. Гонорары принимаю на свой счёт в Альфа-банке (или на банковскую карту, привязанную к этому счёту) или в PayPal или (что менее желательно) в свой Webmoney- или Яндекс-кошелёк.