pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Технический перевод»

Технический перевод — в настоящее время один из самых востребованных типов переводов. Специалисты Транзиллы выполнят грамотный, качественный и интересный технический перевод любого текста. Они помогут быстро и профессионально перевести, отредактировать и сверстать любой технический документ: инструкцию, чертеж, руководство по эксплуатации, сайт или программу. Технические переводчики могут найти на Tranzilla.ru не только заказы, но и постоянные вакансии.

Арутюнов Данил
9353
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Алексей Балынов
19742
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Малюга Алена
1362| на Tranzilla.ru c 10 апреля 2015 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

        Устные и письменные переводы с китайского на русский и с русского на китайский язык, срочные переводы, технические переводы (установка оборудования тяжелой промышленности), перевод руководств по использованию различной техники  (обогреватель, телевизор,  мультиварка, плеер, кроечный станок с ленточным ножом), свидетельства системы управления качеством КНР, лицензия на предпринимательскую деятельность юридического лица, гарантийный талон, перевод схем и таблиц, перевод научных статей и работ (менеджмент, маркетинг, ведение бизнеса). Перевод дипломов КНР на русский язык.  Перевод художественной литературы. Перевод аттестатов и приложений к аттестату на английский язык.  Нотариальное заверение переводов (китайский, английский язык).         Перевод веб-сайтов и различных документов, таких как паспорта (на английский и китайский язык), свидетельства о рождении и заключении брака (на английский и китайский язык), документы, необходимые для получения визы (справка с работы,  справка с банка, согласие на выезд ребенка, перевод трудовой книжки, перевод свидетельства о заключении брака, свидетельство о регистрации собственности на английский язык), водительское удостоверение, свидетельство о постановке на налоговый учет, свидетельство о регистрации ИП и прочее.    
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Интернет, электронная коммерция
  • Маркетинг
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Реклама
Екатерина Юн
1362| на Tranzilla.ru c 26 октября 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

1200 руб.

800 руб.

Меня зовут Екатерина, я рада предложить Вам услуги переводчика итальянского языка в Москве и в других городах России. Осуществляю любые переводы, но так как имею высшее техническое образование,  а также опыт работы в Риме в строительной компании, то с удовольствием берусь за технические темы.  Также я являюсь аккредитованным гидом по Москве, музеям и пригородам — с удовольствием покажу Вашим гостям наш прекрасный город!
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Вино, виноделие
  • Еда и напитки
  • Изобразительное искусство
  • История
  • Кулинария
  • Перевод личных документов
  • Строительство
айжан
1358| на Tranzilla.ru c 19 октября 2015 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный, Редактор

250 руб.

  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Киргизский → Турецкий
  • Турецкий → Киргизский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Искусство: литература
  • Косметика, парфюмерия
  • Образование, педагогика
  • Питание, диеты
  • Психология
  • Социология
Саляхутдинов Линар
1356| на Tranzilla.ru c 15 марта 2015 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Редактор

7 $

  • Английский → Русский
  • Сербский → Русский
  • Немецкий → Русский
  • Польский → Русский
  • Греческий → Русский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Вино, виноделие
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Кино и ТВ
  • Кулинария
  • Мебель
  • Музыка
  • Бизнес и финансы
Анна
1354| на Tranzilla.ru c 23 августа 2016 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный

350 руб.

Стаж работы 2 года, химик-аналитик в фармацевтической компании. Перевод с английского на русский текстов любой сложности по направлениям: медицина, фармацевтика, химия.
  • Английский → Русский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Бумага, производство бумаги
  • Вино, виноделие
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Еда и напитки
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: фармацевтика
  • Химия
Максим Гейль
1352| на Tranzilla.ru c 19 апреля 2017 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный

220 руб.

Доброго времени суток! Предлагаю свои услуги перевода так как : Владею в совершенстве немецким языком, ибо прожил в Германии более 15 лет и получил там школьное и высшее образование. Сотрудничал с новостным агентством Novorosinform.org, а также работаю с многими переводческими агентствами. Языковые пары: русский > немецкий; английский > немецкий. С уважением, Гейль Максим Викторович
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Другие
  • Интернет, электронная коммерция
  • Кулинария
  • Механика, машиностроение
  • Перевод личных документов
  • Туризм
  • Экология
  • Бизнес и финансы
Виктор Коваленко
1352| на Tranzilla.ru c 8 июля 2015 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный

140 руб.

  • Технический перевод
  • Нефть и газ
  • Механика, машиностроение
  • Физика
  • Электротехника
  • Энергетика
Дарья Тутундаева
1352| на Tranzilla.ru c 14 апреля 2017 г.  | Местоположение Новосибирск, Россия

Письменный, Редактор

200 руб.

Специализируюсь на техническом и научном переводе, имею большой опыт перевода патентной документации по следующим тематикам: электротехника, информационные технологии и связь, дорожное строительство, железнодорожный и автомобильный транспорт, сельское хозяйство. Общий стаж работы 10 лет (в т.ч. 8 лет по технической специальности и 2 года техническим переводчиком в качестве основного вида деятельности). Имею степень к.т.н. по специальности «Электростанции и электроэнергетические системы». Мой девиз – стремление к достижению идеального конечного результата!
  • Технический перевод
  • Информационные технологии
  • Патенты
  • Электротехника
  • Энергетика
Оксана Антонова
1350| на Tranzilla.ru c 3 апреля 2017 г.  | Местоположение Кемерово, Россия

Письменный

250 руб.

  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Бухучет
  • Горное дело, добывающая промышленность
  • Компьютеры: общая тематика
  • Образование, педагогика
  • Транспорт, логистика
  • Финансы
  • Экономика
  • Юриспруденция: налоги, таможня
Ivan Tarasenko
1350| на Tranzilla.ru c 22 марта 2015 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный

150 руб.

В течение последних 2 лет успешно работаю в должности экономиста-переводчика в инжиниринговой компании. За это время мною был наработан значительный опыт в переводе технической документации, составлении деловых писем, сопровождении официальных встреч. Неоднократно участвовал в международных конференциях и заседаниях компании. 
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Нефть и газ
  • Экономика
  • Электротехника
  • Бизнес и финансы
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама