pro
pro

Услуги переводчиков по тематике «Транспорт, логистика»

Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Анастасия Мысикова
1156| на Tranzilla.ru c 2 июня 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Строительство
Serena Cerchiari
1146| на Tranzilla.ru c 14 февраля 2015 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

Высококвалифицированный устный и письменный переводчик с многолетным опытом работы предлагает услуги перевода на итальянский язык и с итальянского языка, сопровождения групп и делегаций, работа на выставках, Широкий спектр тематик перевода. Право на заверение переводов документов в суде.
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Обработка древесины
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Нефть и газ
  • Туризм
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Андрей Галатин
1136| на Tranzilla.ru c 22 октября 2015 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

500 руб.

200 руб.

  • Английский → Русский
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Перевод личных документов
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Транспорт, логистика
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Екатерина Замолочная
1134| «Флуор Дэние Евразия, Инк. »| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный

Сейчас проживаю в г. Южно-Сахалинске.
  • Транспорт, логистика
Viktor Pomazkin
1122| «posaga»| на Tranzilla.ru c 17 мая 2017 г.  | Местоположение Барнаул, Россия

Письменный

220 руб.

письменный перевод в следующих парах: английский/русский, русский/английский.. Опыт работы - более 6 лет. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, технической, Транспорт, логистика Кулинария Еда и напитки Автотранспорт Перевод личных документов Одежда, ткани, мода).
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Автотранспорт
  • Еда и напитки
  • Кулинария
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Медицина
Кнышенко Елена
1118| на Tranzilla.ru c 26 октября 2015 г.  | Местоположение Новороссийск, Россия

Письменный

100 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Перевод личных документов
  • Медицина
  • Автотранспорт
  • Другие
  • Финансы
  • Туризм
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Яна Серебряная
1112| на Tranzilla.ru c 28 декабря 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

250 руб.

Много лет проработала в представительствах западных компаний. Последние 6 лет работала в финской консалтинговой компании Sarus Ltd, где выполняла переводы (в основном на русский + постредактирование машинных переводов на английский) материалов для сайтов, рекламных брошюр, юридических документов, технических спецификаций, руководств пользователей и т.д. Кроме того, выполняла маркетинговые исследования рынка с отчетом на английском языке для клиентов, финских компаний различной направленности. Помимо диплома специалиста со знанием английского языка, в разное время закончила несколько курсов английского языка (FCE grade B).
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Информационные технологии
  • Розничная торговля
  • Туризм
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Телекоммуникация
  • Реклама
Тамара Русских
1094| на Tranzilla.ru c 17 октября 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

2500 руб.

400 руб.

Тематика: деловые (коммерческие и технические) переговоры, сопровождение, презентации, конференции, семинары, промышленное и гражданское строительство, проектирование, логистика, экономика и финансы, банковское дело, производственные технологии, керамическая промышленность и др.
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: контракты
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Вероника Вескови
1068| на Tranzilla.ru c 27 октября 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный

4 Евро

Окончила Минский Лингвистический Университет (немецкий, английский языки), 1 год работала в Германии в социальной сфере, 2 года работала в интернациональных грузоперевозках, 6 лет в международной компании, занимающейся импортом, продажей, установкой и обслуживанием различного оборудования для окон и дверей, стального профиля. Переводила технические каталоги с немецкого языка, а также статьи из различных немецких журналов. В 2016 году завершила обучение на факульте иностранных языков в Италии, Бергамо (итальянский, немецкий, английский). 
  • Немецкий → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Немецкий → Итальянский
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Бухучет
  • Искусство: литература
  • История
  • Транспорт, логистика
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Kristina Kalashnikova
1068| на Tranzilla.ru c 28 октября 2017 г.  | Местоположение Омск, Россия

Письменный

300 руб.

Очень щепетильно отношусь к качеству перевода - согласна с тем, что хороший перевод должен производить такой же эффект, как оригинал. Мой рабочий язык - английский письменно перевожу во всех направлениях.
  • Маркетинг
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Юриспруденция
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Транспорт, логистика
  • Психология
  • Реклама
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама