Переводчики по тематике транспорт, логистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

702| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

1300 руб.

Имею инженерное образование, живу в Аргентине боллее 20-ти лет. Владею испанским на уровне носителя.

Искусство: литература
Компьютеры: программы
Лингвистика
Транспорт, логистика
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика

702| «Присяжный переводчик (английский/русский) в Нидерландах»| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

25 Евро

Закончила высшее образование по специальности: лингвист-переводчик (английский/немецкий), получила степень бакалавра в промышленной безопасности. Проработала более 10 лет в компании Тенгизшевроил (совместная компания: Шеврон, ЭксонМобил, Казмунайгаз и Лукарко) в качестве технического переводчика (английский - русский). Специализируюсь на переводах в следующих сферах: строительство, механика, электрика, контроль качества, промышленная безопасность, контракты, финансовая, нормативно-правовая. С 2016 года выполняю переводы в сфере медицины, ландшатного проектирования, сельского хозяйства, бытовой химии. Присяжный переводчик в Нидерландах. Оплата производится на основании счет-фактуры.

Медицина
Нефть и газ
Лингвистика
Строительство
Транспорт, логистика
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Технический перевод

702| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Добрый день! Меня зовут Николай. Имею многолетний опыт работы в иностранной компании, где английский язык используется всеми и ежедневно. В силу своих обязанностей постоянно общаюсь с иностранными коллегами по бизнесу, веду деловую переписку, занимаюсь разработкой документов на английском языке, в том числе юридических. Уверен, что мои знания и навыки будут вам полезны. Спасибо!

Юриспруденция
Розничная торговля
Информационные технологии
Транспорт, логистика
Интернет, электронная коммерция
Юриспруденция: контракты
Общая тематика
Бизнес и финансы

702| на Tranzilla.ru c 12 августа 2020 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

  Своими ключевыми качествами я считаю коммуникабельность и ответственность. Также к своим важным личностным качествам я могу отнести: честность, инициативность, пунктуальность, принципиальность, мобильность, целеустремленность и креативность в работе.Владею тремя языками: Английским (выше среднего, могу переводить тексты и свободно общаться на разные темы), итальянским (средний уровень, могу переводить лёгкие тексты и общаться на средней сложности темы), и французским (Начальный уровень). Имеется языковый сертификат, подтверждающий мой уровень владения английским языком (IELTS academic 6.0, выше среднего).

Психология
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Транспорт, логистика
Туризм
Менеджмент
Общая тематика
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты

700| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Владею английским языком на уровне B2. Готова к различным видам работы с переводом текста, документов или составлением эссе и прочего.

Связи с общественностью
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Кино и ТВ
Другие
Животноводство
История
Туризм
Транспорт, логистика
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 28 июля 2017 г. | Местоположение

Ужгород, Украина

Письменный, Редактор, Носитель

6 Евро

Меня зовут Миклош, я с Ужгорода, Украина. На данный момент живу в Будапеште, Венгрия. Венгерский и украинский - мои родные языки. Владею русским свободно. Английский - на уровне advanced. Буду рад сотрудничать с Вами. Кроме представленных в резюме проектов, занимался(юсь) еще переводом рекламной продукции, сайтов, научных работ, инструкций по эксплуатации; переводом и субтитрированием видеоматериалов; декодированием аудио- и видеофайлов. Переводом документов (юридическая и финансовая тематика) не занимаюсь.  

Английский → Русский
Английский → Украинский
Венгерский → Русский
Венгерский → Украинский
Английский → Венгерский
Венгерский → Английский
Мультимедиа
Атомная энергетика
Кино и ТВ
Социология
Информационные технологии
Лингвистика
Туризм
Транспорт, логистика
Реклама

700| «Polyglot Translation Agency»| на Tranzilla.ru c 9 апреля 2025 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор

Руководитель команды переводчиков.   Переведём ваши документы в форматах Word, PDF и JPG. Предоставляем официальную сертификацию по запросу.   Команда переводчиков с опытом работы в таких областях, как: 1) Личные документы 2) Юридические и официальные документы 3) Коммерческие документы 4) Технические документы 5) Медицинские документы 6) Документы об образовании   Свяжитесь с нами для подробной консультации: +1 (253) 370-3754 polyglot.translate.wa@gmail.com Сайт - translate-to.me Telegram - t.me/PolyglotTranslate Whatsapp - wa.me/12533703754

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Другие
Общая тематика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Металлургия

700| на Tranzilla.ru c 31 августа 2021 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Носитель

500 руб.

600 руб.

Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Английский → Турецкий
Турецкий → Английский
Туризм
Транспорт, логистика
Лингвистика
Образование, педагогика
Перевод личных документов

700| на Tranzilla.ru c 18 октября 2020 г. | Местоположение

Новороссийск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

400 руб.

Профессиональный переводчик с 12-летним стажем. Выполняю работу качественно, строго в установленные сроки.К каждому заказу подхожу индивидуально, четко соблюдаю все требования Заказчика. Большой опыт работы переводчиком, редактором, автором в нескольких издательствах, Опыт работы переводчиком и специалистом смежных отраслей в международных компаниях Robert Bosch Gmbh, Estee Lauder LLC, участие в международных выставках различных тематик. Стажировка за границей. 