Переводчики по тематике транспорт, логистика

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

706| на Tranzilla.ru c 11 марта 2021 г. | Местоположение

Тюмень, Россия

Письменный

300 руб.

Добрый день. Меня зовут Валентина. По образованию гид-переводчик и специалист в международной логистике.  Являюсь частным репетитором английского языка, преподавателем в школе иностранных языков DENIS' SCHOOL, а также работала в международной компании Schlumberger. Буду рада сотрудничать с Вами!

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Телекоммуникация
Еда и напитки
Экономика
Транспорт, логистика
Общая тематика

706| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

380 руб.

Окончила Российский университет дружбы народов (РУДН) по специализации "Международные отношения". Также имею дипломы переводчика по английскому и французскому языкам. Дважды проходила обучение английскому за рубежом. Имею международный сертификат по французскому - уровень В2. Опыт письменного перевода - 1.5 года. Имею опыт устного перевода.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Английский → Французский
Французский → Английский
Медицина
Юриспруденция
Нефть и газ
Сельское хозяйство
Авиация и космос
Транспорт, логистика
Горное дело, добывающая промышленность
Другие
Энергетика
Политика

704| на Tranzilla.ru c 18 марта 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

1100 руб.

техническтй переводчик локализация мануалов, интструкций, чертежей, схем

Китайский → Русский
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Судостроение, мореплавание
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Юриспруденция

704| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2020 г. | Местоположение

Севастополь, Россия

Письменный

Доброго времени суток! Быстро, качестенно, грамотно выполню перевод. Хотите получить работу своевременно? Хотите экономить на услугах? Хотите получать ожидаемые результаты? 

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Поэзия и литература
Психология
Реклама
Религия
Розничная торговля
Сельское хозяйство
Транспорт, логистика
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты

704| на Tranzilla.ru c 11 января 2022 г. | Местоположение

Томск, Россия

Письменный

500 руб.

Профессиональный переводчик в языковых парах: Русский-Китайский, Китайский-Русский. HSK 5 Опыт 2 года. Владею английским и французским языками, уровень С1 Имею сертификат TEFL

Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Юриспруденция
Интернет, электронная коммерция
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Судостроение, мореплавание
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 10 октября 2023 г. | Местоположение

Уфа, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

Перевожу любые тексты с турецкого на русский и с русского на турецкий. Также могу переводить Онлайн устно . Опыт 3 года

Музыка
Медицина
Кино и ТВ
Управление персоналом
Туризм
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Строительство

704| на Tranzilla.ru c 19 января 2025 г. | Местоположение

Рязань, Россия

Письменный

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.

Бизнес и финансы
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

702| на Tranzilla.ru c 12 августа 2020 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный

  Своими ключевыми качествами я считаю коммуникабельность и ответственность. Также к своим важным личностным качествам я могу отнести: честность, инициативность, пунктуальность, принципиальность, мобильность, целеустремленность и креативность в работе.Владею тремя языками: Английским (выше среднего, могу переводить тексты и свободно общаться на разные темы), итальянским (средний уровень, могу переводить лёгкие тексты и общаться на средней сложности темы), и французским (Начальный уровень). Имеется языковый сертификат, подтверждающий мой уровень владения английским языком (IELTS academic 6.0, выше среднего).

Психология
Косметика, парфюмерия
Маркетинг
Транспорт, логистика
Туризм
Менеджмент
Общая тематика
Одежда, ткани, мода
Перевод личных документов
Питание, диеты

702| на Tranzilla.ru c 25 ноября 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

1500 руб.

1300 руб.

Имею инженерное образование, живу в Аргентине боллее 20-ти лет. Владею испанским на уровне носителя.

Искусство: литература
Компьютеры: программы
Лингвистика
Транспорт, логистика
Музыка
Образование, педагогика
Общая тематика

702| «Присяжный переводчик (английский/русский) в Нидерландах»| на Tranzilla.ru c 30 апреля 2019 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный

25 Евро

Закончила высшее образование по специальности: лингвист-переводчик (английский/немецкий), получила степень бакалавра в промышленной безопасности. Проработала более 10 лет в компании Тенгизшевроил (совместная компания: Шеврон, ЭксонМобил, Казмунайгаз и Лукарко) в качестве технического переводчика (английский - русский). Специализируюсь на переводах в следующих сферах: строительство, механика, электрика, контроль качества, промышленная безопасность, контракты, финансовая, нормативно-правовая. С 2016 года выполняю переводы в сфере медицины, ландшатного проектирования, сельского хозяйства, бытовой химии. Присяжный переводчик в Нидерландах. Оплата производится на основании счет-фактуры.