Переводчики по тематике юриспруденция, контракты

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

858| «ИП Семенова Ольга»| на Tranzilla.ru c 1 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Синхронный устный, Последовательный устный

75 Евро

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Архитектура
Химия
Электротехника
Общая тематика
Экономика
Металлургия
Юриспруденция: контракты
Автоматизация и робототехника
Строительство

856| на Tranzilla.ru c 15 августа 2016 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Русский → Украинский
Украинский → Русский
Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Перевод личных документов
Общая тематика
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Еда и напитки
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Туризм
Юриспруденция

856| на Tranzilla.ru c 22 января 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Remote translation from English to Russian, and visa versa. Successful Projects: - Business and Legal translation: bilingual agreements, commercial letters, bylaws- Technical translation: machines' manuals, technical manuals- Website: Apps' description, terms of use- Transcription of English speech (transformed the audio-records into written form)

Английский → Русский
Русский → Английский
Маркетинг
Патенты
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Экономика
Информационные технологии
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Юриспруденция

856| на Tranzilla.ru c 18 июля 2016 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

Перевод личных документов
Механика, машиностроение
Энергетика
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

854| на Tranzilla.ru c 23 января 2015 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный

150 руб.

Бизнес и финансы
Химия
Лингвистика
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

854| на Tranzilla.ru c 9 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

200 руб.

1000 руб.

Профессиональный переводчик. Опыт работы более 10 лет.

Арабский → Русский
Турецкий → Русский
Русский → Турецкий
Русский → Арабский
Ингушский → Русский
Общая тематика
Психология
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: патенты, авторское право

852| на Tranzilla.ru c 4 июля 2017 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный

Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Еда и напитки
Кино и ТВ
Изобразительное искусство
Искусство: литература
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

852| на Tranzilla.ru c 30 января 2015 г. | Местоположение

Киров, Россия

Письменный, Последовательный устный

300 руб.

Механика, машиностроение
Электротехника
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

851| на Tranzilla.ru c 30 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

Портфолио тут:  https://www.fl.ru/users/bella_stil/    

Английский → Русский
Русский → Английский
Юриспруденция: контракты
Общая тематика

848| на Tranzilla.ru c 1 мая 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный

900 руб.

300 руб.

Добрый день!  Меня зовут Оксана, я переводчик итальянского  языка.           Имею опыт в переводах, так как прожила более 6-ти лет в Италии. Имею 3-летний опыт работы переводчика в крупной мореходной компании, в обязанности входил как устный перевод при обслуживании клиентов, так и письменный перевод  в части деловой переписки. Проработала 1 (один) год в качестве  переводчика в итальянской школе. Имею опыт работы в банковской структуре итальянского банка.  Практика переводов коснулась как обшей тематики, так и финансовой сферы, а также логистики и т.д. Обратившись ко мне, вы получите качественный перевод как на итальянский язык, так и наоборот . Подробнее о моём опыте работы можно прочитать в приложенном резюме. В настоящее время являюсь переводчиком фрилансером.     Контактные данные Телефон (Москва): +7 9771002269; WhatsApp: +39 3311204252 Почта: ksiuscha_k72@mail.ru   С уважением Полякова Оксана Юрьевна