Переводчики-специалисты в теме юриспруденция

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

600| на Tranzilla.ru c 28 октября 2024 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Музыка
Перевод личных документов
Политика
Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 26 февраля 2025 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Французский
Юриспруденция: патенты, авторское право
Автотранспорт
Другие
Кино и ТВ
Экономика
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 31 октября 2023 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

3600 руб.

Переводчик китайского языка, живу и работаю в Китае, г. Шэньчжэнь. Выезжаю в соседние города по провинции Гуандун, в Гонконг, Макао. Могу выезжать в другие провинции по согласованию.

Связи с общественностью
Бизнес и финансы
Общая тематика
Электротехника
Юриспруденция: контракты
Транспорт, логистика
Технический перевод
Металлургия
Сельское хозяйство

600| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

190 руб.

В 2007 году с отличием закончил Поморский государственный университете им. М. В. Ломоносова по специальности «юриспруденция». Имею сертификат University of Cambridge ESOL Examinations (Certificate in Advanced English). Около 10 лет оказываю услуги письменного и устного перевода с английского языка на русский и с русского на английский.  Работаю с SDL Trados Studio.

Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 6 мая 2024 г. | Местоположение

Архангельск, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

15 $

Я носитель языка хинди и бенгали, а также переводчик и устный переводчик. Моя специализация - перевод с русского на хинди и бенгали. У меня есть сертификат переводчика, и я имею 30 лет опыта. Я также сертифицированный русский переводчик и получил образование на русском языке. Магистратуру я закончил в российском университете. 

Английский → Русский
Русский → Английский
Русский → Хинди
Бизнес и финансы
Технический перевод
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 17 декабря 2020 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Письменный, Редактор

400 руб.

Студента 4 курса Высшей Школы Перевода НГЛУ им. Н. А. Добролюбова

Музыка
Политика
Лингвистика
Кулинария
Экология
Экономика
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

600| на Tranzilla.ru c 7 сентября 2017 г. | Местоположение

Архангельск, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

190 руб.

Юриспруденция: патенты, авторское право
Компьютеры: общая тематика
Кино и ТВ
Компьютеры: сети
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 29 января 2017 г.

Письменный, Редактор, Последовательный устный

400 руб.

180 руб.

Профессиональный переводчик с/на английский, польский, болгарский и белорусский языки. Опыт с 2012 года. Тематика текстов: техническая (машиностроение, приборостроение, сертификационные документы и нормы), юридическая (договоры, соглашения, доверенности, документы для судов, уставные документы и проч.), экономическая (счета-фактуры, товарно-транспортные накладные, CMR, бухгалтерские отчеты), художественная (рекламные тексты для сайтов, малая проза), личные документы (паспорта, свидетельства о рождении, дипломы, аттестаты) Профиль на fl.ru https://www.fl.ru/users/volha89/

Русский → Английский
Русский → Польский
Русский → Болгарский
Русский → Белорусский
Бизнес и финансы
Другие
Медицина
Юриспруденция
Интернет, электронная коммерция
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Реклама
Строительство

600| на Tranzilla.ru c 19 марта 2021 г. | Местоположение

Пермь, Россия

Письменный, Редактор

Английский → Русский
Русский → Английский
Образование, педагогика
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Общая тематика
Кино и ТВ
Экология
История
Юриспруденция: контракты
Психология
Юриспруденция

600| на Tranzilla.ru c 10 октября 2023 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

1000 руб.

Добрый день! Я квалифицированный переводчик и юрист. Переводческой деятельностью занимаюсь уже 2 года, недавно решила выбраться на фриланс. Помимо осуществления переводов, оказываю услуги по его заверению у нотариуса и отправке оригинала перевода с подписью переводчика (без нотариального заверения) или оригинала перевода, заверенного нотариусом.