pro
pro

Услуги переводчиков по теме юриспруденция

Юридический перевод — распространенное направление работы переводчиков портала Tranzilla.ru. Работа с текстом данной тематики предполагает наличие лингвистического и юридического образования, знания специальных терминов и нюансов при переводе документации. Юридическому переводу подлежат справки и договоры, доверенности, личная документация, уставы. Исполнители биржи помогут не только с письменным переводом любого юридического текста, но и с устным переводом. Юридическая сила документа зависит непосредственно от опыта и профессионализма переводчика.

Арутюнов Данил
9353
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Ирина Оленина
30994
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Marita
1400| на Tranzilla.ru c 13 июня 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Верстальщик, Редактор

7 Евро

Магистр русской филологии, дипломированный переводчик. Специализируюсь на бизнес-переводах. Имею большой опыт перевода технических и медицинских текстов.  Польский язык родной. Переводы и корректура текстов в любой комбинации: тексты, регистрационные документы фирм, сайты, договора, контракты, инструкции на товар, рекламные материалы, медицинская и юридическая тематика и т. д.  Выставляю счет-фактуры.https://www.ss.lv/msg/ru/work/texts-translations/other-languages/fhcgf.html  
  • Польский → Русский
  • Русский → Польский
  • Латышский → Русский
  • Русский → Латышский
  • Латышский → Польский
  • Польский → Латышский
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Перевод личных документов
  • Страхование
  • Строительство
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Бизнес и финансы
Жанна
1400| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2015 г.  | Местоположение Воронеж, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Дипломированный лингвист. Имеется опыт работы письменным переводчиком. Опыт общения с иностранными гражданами на английском языке. Сопровождение иностранных граждан в медицинские учреждения в качестве переводчика.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Лингвистика
  • Обработка древесины
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Физкультура и спорт
  • Экономика
Alexander Demidov
1400| «ИП Демидов Александр Витальевич»| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный

300 руб.

Best Ru2En translation in Russia. RF IP (Sole Proprietor) Reg.No 315774600019223 1) www.linkedin.com/in/alexanderdemidov 2) www.proz.com/profile/54934 3) www.demidblog.blogspot.com 4) www.facebook.com/people/Alexander-Demidov/1513565648 5) www.myspace.com/alexander_v_demidov 6) www.youtube.com/AVDemid 7) www.twitter.com/AVDemid 8) www.multitran.ru/c/M.exe?a=116&UserName=Alexander%20Demidov 9) www.russianlegislation.ru 10) https://id.theguardian.com/profile/id/12671342
  • Русский → Английский
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
MK translations
1396| «MK:translations»| на Tranzilla.ru c 13 августа 2018 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

35 $

We cooperate ONLY with professionals and native speakers from all over the world; therefore we have successfully finished 17000+ projects in 58 languages.   Since I have just created our profile, you have an opportunity to get a high-quality translation done by certified translators for a LOW PRICE.   My team and I respond and deliver FAST. We are a professional team to localize your text, website, application, video or audio content. We provide accurate and professional translation of specialized manuals (medicine, machinery), books, marketing materials, podcasts and videos, webinars, courses, etc. Our services are performed in-house from beginning to end. You can check our portfolio to read about our work cases so you could see the types of difficult tasks we could accomplish. Our wide client base includes lnternational airport "Boryspil", Uber, Tickets.ua, Unicef, Saturn, Eximbank, Polimin, Grawe Ukraine, PariMatch, VISA, Rakuten, Microsoft   More about the services we are experienced at: - Blockchain; - Betting; - Law; - Finance; - Technical; - Biology; - IT & E-commerce; - Localization of Software and Applications; - Gaming and gambling; - Medicine & Pharmacy; - Marketing, advertising (packaging, banners, etc); - Literature (books, articles, publications); - Translation, subtitling and dubbing of Audio and Video (YouTube as well).   THE BENEFITS YOU WILL GET: - QUICK response; - ONLY a high-quality translation (not a Google one!!!!); - FAST delivery; - work with professionals.   ATTENTION: - if you have large-scale projects, contact us in advance for details! Discounts are GUARANTEED.   OUR TECHNOLOGIES AND STANDARDS: *Translation Management System: Protemos *Terminology Management (CAT tools): SmartCat, SDL TRADOS STUDIO *Quality Control: Verifika *We work according to EN-15038, ISO 17100 standards.   LANGUAGES: English, German, Spanish, French, Russian, Ukrainian, Chinese, Korean, Polish, Italian, Romanian, Latvian etc. Drop me a line, I respond less than hour! I'm looking forward to working with you ;)
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Нефть и газ
  • Информационные технологии
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Маркетинг
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Медицина: фармацевтика
  • Бизнес и финансы
Анастасия Латышкина
1392| на Tranzilla.ru c 10 февраля 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный

200 руб.

Письменный переводчик текстов юридической тематики
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Ольга Воробьева
1392| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Севастополь, Украина

Письменный

Профессиональный качественный перевод.
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Украинский → Английский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Судостроение, мореплавание
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
Ольга Воробьева
1392| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г.  | Местоположение Севастополь, Украина

Письменный

Профессиональный качественный перевод.
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Украинский → Английский
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина: фармацевтика
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Судостроение, мореплавание
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Юриспруденция: контракты
Владислав Савков
1392| на Tranzilla.ru c 2 марта 2017 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Редактор

250 руб.

Специализируюсь в области письменного перевода в следующих парах: английский/русский, русский/английский, голландский/русский, голландский/украинский. Опыт работы - 2 года. Перевожу тексты различной тематики (художественной, публицистической, юридической, медицинской и др.). Более подробную информацию можно узнать по почте. По Вашему запросу готов предоставить образцы переводов или выполнить текстовый перевод.
  • Русский → Украинский
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Голландский → Русский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Голландский → Украинский
  • Общая тематика
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Туризм
  • Бизнес и финансы
Ольга Шубина
1392| «Переводчик»| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2017 г.  | Местоположение Днепропетровск, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

2 Евро

12 Евро

Профессиональный переводчик
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Бухучет
  • Сельское хозяйство
  • Туризм
  • Бизнес и финансы
Марат Сулейманов
1388| на Tranzilla.ru c 22 июня 2017 г.  | Местоположение Волгоград, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

500 руб.

Владею русским, узбекским и татарским языками. Имею опыт перевода документов (паспорт, свидетельство о рождении, аттестат, трудовая книжка и др.) с узбекского языка на русский с нотариальным заверением
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Геология
  • Перевод личных документов
  • Реклама
  • Религия
  • Управление персоналом
  • Финансы
  • Юриспруденция: контракты
  • Бизнес и финансы
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама