Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

820| на Tranzilla.ru c 23 июля 2024 г. | Местоположение

Кемерово, Россия

Письменный, Последовательный устный

Приветствую в моем профиле! Я работаю с иностранными языками с 2008 года. Выполняю письменные и устные переводы. Мои языки: немецкий и английский. Опыт перевода юридической и деловой документации, устные переводы на деловых переговорах. Буду рада сотрудничеству.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Образование, педагогика
Кино и ТВ
Искусство: литература
История
Юриспруденция: контракты
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция

820| на Tranzilla.ru c 15 апреля 2017 г. | Местоположение

Нижний Новгород, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

500 руб.

Английский → Русский
Английский → Немецкий
Русский → Цыганский
Музыка
Одежда, ткани, мода
Мебель
Кино и ТВ
Автотранспорт
Животноводство
Электротехника

820| на Tranzilla.ru c 7 октября 2020 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

  Примеры выполненных заказов:  Перевод среднешкольного аттестата с русского на чешский; Устный последовательный перевод русский-чешский в миграционной службе, в Чешском консульстве; Перевод телеграм-бота на чешский. Бакалавриат по программе "Фундаментальная и прикладная лингвистика". Уровень владения чешским языком - В2-С1 (сертификат в приложениях). В университете изучала чешский как основной иностранный, два раза была на стажировке в Карловом университете в Праге. В 2019 году получила диплом II степени на конкурсе переводов с чешского языка. Кроме того, владею английским (С1, есть опыт перевода промышленной документации) и французским (В2) языками, чешский и французский преподавала в форме частных уроков. В соавторстве разработала и преподавала университетский курс по компьютерным технологиям в переводе для студентов-переводчиков.

Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Русский → Чешский
Чешский → Русский
Лингвистика
Общая тематика
Образование, педагогика

820| на Tranzilla.ru c 17 марта 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Преподаю англиский язык боле 8и лет. Делаю технический перевод.

Нефть и газ
Строительство
Туризм
Вино, виноделие
Химия
Еда и напитки
Общая тематика
Технический перевод

818| на Tranzilla.ru c 29 ноября 2019 г. | Местоположение

Краснодар, Россия

Письменный, Последовательный устный

270 руб.

Выполняю профессиональные переводы с английского и итальянского языков с любых носителей: фото, текст, аудио и видео Цена переводы с английского: с текста 150 р./1000 символов аудио/видео 120 р./мин Цена переводы с итальянского: с текста 200 р./1000 символов аудио/видео 150 р./мин        

Английский → Русский
Итальянский → Русский
Психология
Кулинария
Мебель
Туризм
Вино, виноделие
Недвижимость
Еда и напитки
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты
Политика

816| «Empire Inc»| на Tranzilla.ru c 23 сентября 2020 г. | Местоположение

Астана, Казахстан

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

3000 руб.

600 руб.

Квалифицированный профессиональный переводчик, стаж опыта более 7 лет.Образование в США и КНР, опыт работы за границей и сотрудничество со многими иностранными компаниями.Профиль перевода: технический (схемы чертежей), фармацевтический и финансовый. Работа с документами в программе AutoCAD, Smartcat и PDF.

Перевод личных документов
Бизнес и финансы
Авиация и космос
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

816| на Tranzilla.ru c 2 февраля 2015 г. | Местоположение

Челябинск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

300 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Немецкий → Русский
Русский → Немецкий
Немецкий → Английский
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Финансы
Энергетика
Экономика
Маркетинг
Технический перевод
Общая тематика
Строительство

816| на Tranzilla.ru c 6 марта 2025 г. | Местоположение

Чебоксары, Россия

Письменный, Последовательный устный

12 Евро

6 Евро

Энтузиаст в области языков и опытный переводчик с экспертными знаниями в датском, русском и английском языках. Предлагаю точные и беглые переводы между следующими языковыми парами: датский-русский, английский-датский и русский-английский. Проживая в Дании 20 лет и обладая прочным лингвистическим образованием, я прекрасно владею нюансами как письменной, так и устной речи. Образование Образование по датскому языку Завершен Studieprøven (C1) – свободное владение письмом и устной речью Педагогическое образование (английский язык), Педагогический колледж в Петрозаводске, Россия (2000-2003)