pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Вероника Александрова
8761
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Екатерина Кабанова
714| на Tranzilla.ru c 1 июля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

700 руб.

500 руб.

Студент. Факультет лингвистики. Стаж изучения английского языка более 10 лет
  • Компьютеры: сети
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Физкультура и спорт
  • Интернет, электронная коммерция
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Эльза Алмак
714| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2024 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Присяжный переводчик. Больше  20 лет занимаюсь переводами  письменными и устными / нотариальными/  синхронными с русского на турецкий с турецкого на русский язык. Так же делаю переводы на деловых  встречах. Выставки, суды, пресс-конференции, интервью, телефонный перевод, сопровождение частных лиц и делегаций, помощь при открытие банковского счета, сопровождение при открытие компании в торговой палате, переговоры,консультации в клинике, перевод на презентации, семинаре, конференции, перевод при посещение заводов и фабрик
  • Азербайджанский → Русский
  • Турецкий → Русский
  • Русский → Турецкий
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Другие
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Артем Кузнецов
714| «SIA "BLAV"»| на Tranzilla.ru c 4 октября 2021 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Последовательный устный, Гид

10 Евро

12 Евро

Добрый день. Предлагаю услуги высококлассного переводчика международного уровня. Своим клиентам я обеспечиваю индивидуальный подход, а так же быстрое и качественное выполнение работы. По всем вопросам обращаться на мой email или менеджеру Ксении (WhatsApp) по контактному номеру. 
  • Менеджмент
  • Недвижимость
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Еда и напитки
  • Финансы
  • Математика и статистика
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Наталья Миронова
714| «-»| на Tranzilla.ru c 5 января 2024 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1000 руб.

400 руб.

Устный и письменный переводчик в СПб (RU-EN, EN-RU). Онлайн/оффлайн. Есть самозанятость. Образование: РГПУ им. Герцена, «Перевод и переводоведение» (бакалавриат), «Практика и дидактика перевода» (магистратура).  Перевожу тексты любой тематики, кроме медицинской и юридической. Специализируюсь в маркетинговом и художественном переводе. Также работаю с АВП (субтитры, закадр, рекаст). Занимаюсь литературным редактированием и корректурой.  Выполнила проекты для Google, Netflix, TEDtalks, Coursera, IKEA, Nike, SAP и других клиентов. Считаю, что язык — это сильнейший в мире инструмент, и использую его для достижения ваших целей.
  • Образование, педагогика
  • Бумага, производство бумаги
  • Генетика
  • Лингвистика
  • Интернет, электронная коммерция
  • Искусство: литература
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Поэзия и литература
  • Психология
Виталина Меркель
714| «ФГБОУ ВО ПФ МПГУ»| на Tranzilla.ru c 24 апреля 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

Я являюсь старшим преподавателем кафедры гуманитарных и психолого-педагогических дисциплин Покровского филиала МПГУ   Окончила ГГТУ (бывш. МГОГИ) по специальности «Перевод и переводоведение», диплом с отличием Стажировалась в университете Jungwon в Южной Корее College of Humanities and Social Science, Department of English Language and International Trade где изучала Английский и корейский языки
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина
  • Юриспруденция
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Менеджмент
  • Технический перевод
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Мария Ситникова
714| на Tranzilla.ru c 29 сентября 2020 г.  | Местоположение Липецк, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

Предлагаю следующие услуги: 📌 Письменный перевод с / на английский язык 📌 Устный последовательный перевод с английского на русский, с русского на английский 📌 Редактирование готовых переводов с английского на русский, с русского на английский Опыт работы более 15 лет. Высшее профессиональное образование. Ключевые принципы работы: строгое соблюдение сроков и договоренностей, конфиденциальность, высокий уровень ответственности. Имею следующий опыт: 📌 создание англоязычной версии интернет-страницы банка 📌 письменный перевод юридичекой документации 📌 письменный перевод технической документации 📌 устный последовательный перевод с английского на русский и с русского на английский (работа с носителем языка)  
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Елена Рапота
712| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 21 октября 2023 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

300 руб.

Опытный переводчик с английского языка. Имею высшее лингвистическое образование. Уровень языка - c2. Опыт переводов - 10 лет.
  • Медицина: фармацевтика
  • Музыка
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Изобразительное искусство
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Людмила Тен
712| «Качественный перевод текста с/на китайский.»| на Tranzilla.ru c 17 ноября 2020 г.  | Местоположение Астана, Казахстан

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Качественный перевод текста с/на китайский. * Грамотный перевод текста любой сложности, на любую тему. * Переводчик прожил в Китае 6 лет, имеет высшее профильное образование (Chinese language), HSK 6, опыт работы с текстом и переводом. * При необходимости перевод согласуется с носителем китайского языка.
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Китайский → Английский
  • Английский → Китайский
  • Образование, педагогика
  • Бизнес и финансы
  • Лингвистика
  • Философия
  • Искусство: литература
  • История
  • Транспорт, логистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Строительство
Роза Асланян
712| на Tranzilla.ru c 23 апреля 2019 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

850 руб.

250 руб.

В 2014 г. окончила бакалавриат ЮФУ, получив степень бакалавра филологии. В 2016 г. получила степень магистра, пройдя программу "Юридическая лингвистика". Письменный перевод практикую с 2012 года; Устный последовательный - с 2013 г.; Аудиовизуальный - с 2014 г. на любительском уровне, с 2015 г. - на профессиональном; Синхронный перевод - с 2018 г.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Косметика, парфюмерия
  • Лингвистика
  • Реклама
  • Вино, виноделие
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
Михаил Троцюк
712| на Tranzilla.ru c 25 февраля 2022 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Последовательный устный

100 руб.

50 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Шведский → Русский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Искусство: литература
  • Нефть и газ
  • Общая тематика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама