pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Залим Дагужаев
704| на Tranzilla.ru c 27 октября 2021 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

Интерес к изучению языков наблюдался со времен средней школы. Первый курс в университете обучался по направлению «Лингвистика», специализация «Перевод и переводоведение». На втором курсе перевёлся На «зарубежное регионоведение». Специальность не требует отличного знания иностранных языков, хоть и в программе предусмотрено их изучение, но в меньшем объёме. Тем не менее, английский язык я всё еще поддерживаю на уровне выше среднего для себя, ибо питаю к этому интерес.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Мультимедиа
  • География
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Физкультура и спорт
  • Телекоммуникация
  • Религия
Наталья Стерлягова
704| «ИП Стерлягова Н.Г.»| на Tranzilla.ru c 20 ноября 2024 г.  | Местоположение Пермь, Россия

Письменный, Последовательный устный

  • Технический перевод
  • Электротехника
  • Общая тематика
  • Перевод личных документов
Лариса Леггатт
704| на Tranzilla.ru c 27 июля 2015 г.  | Местоположение Другой город, Греция

Письменный, Редактор, Последовательный устный

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Химия
  • Лингвистика
  • Искусство: литература
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Alevtina Kargina
704| на Tranzilla.ru c 21 августа 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Носитель

1500 руб.

500 руб.

Всем привет!Ahoj!Hello!Меня зовут Алевтина и я являюсь носителем русского и чешского языков. Также делаю переводы текстов на английский язык. Живу в Праге и имею два оконченных высших образования в Европейском университете. Моими основными сферами являются бизнесс менеджмент, финансы и маркетинг. Однако переводы осуществляю на любые доступные темы.Мои тексты проходят строгую проверку на грамматику. 
  • Менеджмент
  • Бизнес и финансы
  • Финансы
  • Страхование
  • Экономика
  • Управление персоналом
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Общая тематика
  • Реклама
Алексей Лапшинов
704| «Переводчик-фрилансер»| на Tranzilla.ru c 30 января 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

Меня зовут Алексей, я устный переводчик-фрилансер со стажем работы более 9 лет. Выпускник переводческого факультета МГЛУ. Есть ИП. Основные тематики: ИТ, телекоммуникации, бизнес, реклама и маркетинг, банковская сфера, финансы, образование, спорт, политика, техника. Ключевые заказчики: IBM, Hewlett-Packard, "Вымпелком", Ericsson, "Волга-Днепр", ФТС России, "Сбербанк", ВШЭ, Оргкомитет "Россия 2018". Полный список заказчиков и проектов см. в резюме.
  • Компьютеры: «железо»
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: программы
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Физкультура и спорт
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Компьютеры: сети
  • Бизнес и финансы
  • Реклама
Елизавета Полунина
704| на Tranzilla.ru c 13 сентября 2020 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

200 руб.

Есть опыт работы письменным переводчиком (английский и французский языки)
  • Английский → Русский
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Нефть и газ
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Оборонная промышленность
  • Бизнес и финансы
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Политика
Larissa Brandt
702| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Последовательный устный

50 Евро

Переводчик датского и французского с техническим/естественнонаучным и языковым образованием. Устные переводы на выставках, семинарах, консультациях, во время деловых переговоров, при посещении предприятий. Письменные переводы текстов технической тематики, а также других тематик. Буду рада принять участие как в больших, так и в малых проектах.
  • Медицина
  • Информационные технологии
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Метеорология
  • Геология
  • Электротехника
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Анастасия Ещенко
702| на Tranzilla.ru c 1 апреля 2019 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

600 руб.

450 руб.

Выпускница Владимирского государственного университета им. А.Г. и Н.Г. Столетовых, факультет иностранных языков, специальность – учитель английского языка (2011 г.). Большой опыт работы репетитором, переводчиком (в бюро переводов), гидом для англоговорящих групп, синхронистом, локализатором программ (перевод интерфейса программного обеспечения с одного языка на другой). Переводчик на зарубежных конференциях. Часто путешествую и практикую язык.
  • Общая тематика
Игорь Оленин
702| на Tranzilla.ru c 14 августа 2019 г.  | Местоположение Евпатория, Россия

Последовательный устный, Носитель

500 руб.

700 руб.

переводчик
  • Английский → Армянский
  • Металлургия
  • Информационные технологии
Роман Салимов
702| «Мостурфлот»| на Tranzilla.ru c 27 февраля 2020 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

200 руб.

Всем здравствуйте. Меня зовут Роман, я говорю на 4 языках , французский и английский и итальянский являются основными языками , а испанским стал заниматься , так как очень легко даются языки. Работал в компани Мостурфлот гидом-переводчиком с французским , английским и итальянским языками . В мои обязанности входило сопровождение туристов на борту и в городе , а также перевод экскурсий .
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Французский → Русский
  • Искусство: литература
  • Психология
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Философия
  • Образование, педагогика
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама