pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Артур Болатбиев
702| на Tranzilla.ru c 5 июля 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Медицина
  • Искусство: литература
  • Информационные технологии
  • Медицина: медицинский уход
  • Медицина: фармацевтика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Интернет, электронная коммерция
Sņežana Žoltiševa
702| на Tranzilla.ru c 4 октября 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

7 Евро

10 Евро

Ich bin lebensfreudig und optimistisch. Fuehle mich gut, wenn ich anderen helfen kann, einander zu verstehen. Habe 12 Jahre in der Schule gearbeitet, erziehe eine 16-jaehrige Tochter. Liebe Tiere, Jugend-und Phantasieromane, lange Spaziergaenge im Wald.
  • Немецкий → Английский
  • Искусство: литература
  • Юриспруденция
  • Реклама
  • Бухучет
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Злата Воробьева
702| на Tranzilla.ru c 6 августа 2020 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Последовательный устный

600 руб.

Здравствуйте! Получаю высшее образование переводчика, английский и китайский языки, но практикую перевод уже более двух лет. Имею опыт работы в техническом и юридическом переводе (договоры, контракты, инструкции по эксплуатации для технического оборудования), быстром переводе сайтов отелей, музейных брошюр и т.п., поэтому осознаю всю ответственность. Также, имею опыт перевода художественной литературы и стихотворений в рамках учебной программы университета
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Поэзия и литература
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Туризм
  • Еда и напитки
  • Юриспруденция: контракты
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Технический перевод
Viktoriia Tatarinova
702| на Tranzilla.ru c 29 июня 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

2000 руб.

300 руб.

Профессиональный переводчик (основные языки английский и испанский). Занимаюсь как с письменными, так и с устными переводами. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Испанский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Испанский
  • Искусство: литература
  • Кино и ТВ
  • Лингвистика
  • Судостроение, мореплавание
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Туризм
  • Физкультура и спорт
  • Фотография, графика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
Алмаз Ишенбеков
702| на Tranzilla.ru c 2 августа 2019 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный, Последовательный устный

  • Арабский → Русский
  • Русский → Арабский
  • Киргизский → Русский
  • Русский → Киргизский
  • Арабский → Киргизский
  • Киргизский → Арабский
  • Искусство: литература
  • Реклама
  • Лингвистика
  • Другие
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
Ксения Жук
702| на Tranzilla.ru c 21 января 2020 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Итальянский → Английский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: программы
  • Информационные технологии
  • Автоматизация и робототехника
  • Телекоммуникация
  • Механика, машиностроение
  • Интернет, электронная коммерция
  • Общая тематика
  • Компьютеры: сети
  • Технический перевод
Никита Школьников
702| на Tranzilla.ru c 20 декабря 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

500 руб.

240 руб.

Выучил английский в школе. Хороший разговорный английский, опыт общения с носителями и с иностранцами. Поддерживаю словарь актуальной ИТ тематики, сленга. 
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: «железо»
  • Компьютеры: программы
  • Информационные технологии
  • Математика и статистика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
  • Интернет, электронная коммерция
Коллегия переводчиков «ДО­МИ­НИК»
702| на Tranzilla.ru c 1 мая 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Гид, Носитель

1500 руб.

300 руб.

  • Русский → Английский
  • Русский → Арабский
  • Русский → Немецкий
  • Русский → Испанский
  • Русский → Японский
  • Русский → Латышский
  • Русский → Финский
  • Русский → Эстонский
  • Русский → Литовский
  • Русский → Персидский
  • Транспорт, логистика
  • Медицина: медицинский уход
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Оборонная промышленность
  • Энергетика
  • Нефть и газ
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
Катерина Романчук
702| на Tranzilla.ru c 16 апреля 2020 г.  | Местоположение Черновцы, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

20 Евро

6 Евро

Свободно владею итальянским языком, как в писменном так и в устном виде. 12 лет проживания в Италии + 6 лет в италоязычной школе и институте сделали этот язык практически родным и позволили мне получить итальянский диплом. Более 5-ти лет работаю графическим дизайнером в рекламном агенстве в Милане, по этому занимаюсь копирайтенгом и составлением текстов на итальянском языке на профессиональном уровне в различных сферах (фармацевтика, оптика, реклама, дизайн, кулинария и питание, туризм и другие).  Переводчик не по профессии, а по приятным обстоятельствам.
  • Английский → Русский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Английский → Итальянский
  • Итальянский → Украинский
  • Украинский → Итальянский
  • Медицина
  • Реклама
  • Кулинария
  • Маркетинг
  • Транспорт, логистика
  • Туризм
  • Фотография, графика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Наталья Карта
702| на Tranzilla.ru c 27 января 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Переводчик, стендист Опыт более 15 лет
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Искусство: литература
  • История
  • Реклама
  • Математика и статистика
  • Мебель
  • Туризм
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама