pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Элла Эдуардовна Гюрсу
700| на Tranzilla.ru c 29 января 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Последовательный устный

1000 руб.

Бизнес встречи, Выставки, Переговоры  Турецкий, английский, русский  опыт 15 лет Работаю в Москве, Стамбул и Анкара
  • Русский → Английский
  • Русский → Турецкий
  • Английский → Турецкий
  • Мебель
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Бумага, производство бумаги
  • Розничная торговля
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Степан Зубрин
700| «Самозанятый»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2024 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Верстальщик, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

2000 руб.

Обладаю отличными навыками межкультурной коммуникации и постоянно стремлюсь к совершенствованию своих знаний и навыков. готова к новым вызовам и интересным проектам, где могу применить свои способности и повысить уровень обслуживания клиентов.
  • Недвижимость
  • Одежда, ткани, мода
  • Интернет, электронная коммерция
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Животноводство
  • Зоология
  • Компьютеры: сети
  • Общая тематика
Анастасия Острикова
700| на Tranzilla.ru c 9 февраля 2022 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1500 руб.

800 руб.

TOPIK 6 ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ - ВОСТОКОВЕДЕНИЕ SMARTCAT
  • Английский → Русский
  • Корейский → Русский
  • Русский → Корейский
  • Лингвистика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Косметика, парфюмерия
  • Интернет, электронная коммерция
  • Маркетинг
  • Общая тематика
Мария Гетьман
700| «-»| на Tranzilla.ru c 11 января 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

800 руб.

500 руб.

Высшее культурологическое образование. Бакалавр Института Стран Востока по направлению "Зарубежное регионоведение"; год выпуска 2022. Специализация на переводе японской художественной литературы, научных и публицистических текстов.Языковой сертфикат уровня B2 по французскому языку; владение английским и японским языками на среднем уровне.Свободное владение ПК: пакетами Microsoft и Adobe. Стаж преподавания французского языка в частном порядке - 5 лет, английского языка - 4 года. Исполнительность, ответственность, пунктуальность, умение работать как в команде, так и над индивидуальными проектами.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Японский → Русский
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Фотография, графика
  • Другие
  • Лингвистика
  • Изобразительное искусство
  • Искусство: литература
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Евгений Козлов
700| «Частный переводчик (самозанятый)»| на Tranzilla.ru c 4 марта 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

2000 руб.

600 руб.

Добрый день! Меня зовут Евгений Козлов. Имею высшее лингвистическое образование и стаж работы переводчиком в штате 3 международных консалтинговых компаний в Москве с 2003 г.  В настоящее время переводчик-фрилансер (самозанятый). Оказываю услуги по письменному переводу, устному последовательному переводу, аудиовизуальному переводу, корректорской правке и заверению переводов у нотариуса в языковых парах английский-русский, русский-английский и французский-русский по юридической, финансовой и общей тематикам по ставкам от 3 руб. за слово по тексту-источнику.  Гарантирую выполнение работы в надлежащем качестве и в оговоренный срок с соблюдением требований заказчика. Пожалуйста, обращайтесь!   С уважением, Евгений   Присутствие в Интернете: Личный сайт https://translations08.wixsite.com/mysite/glavnaya LinkedIn https://www.linkedin.com/in/yevgeny-kozlov-81b5a5122 Proz https://www.proz.com/feedback-card/1640393 Freelancer https://www.freelancer.com/u/Skyde1 YouDo https://youdo.com/u4066230 Профи https://profi.ru/profile/KozlovYV19 EF SET (C2) 30.09.2024: cert.efset.org/en/qgQs9y Перевод субтитров: на английский язык, сцена в сериале (6 мин.): https://disk.yandex.ru/i/IrBaBqyMnUfMCg        
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Маркетинг
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Финансы
  • Страхование
  • Бухучет
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Мария Бруликова
700| на Tranzilla.ru c 10 сентября 2021 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

600 руб.

300 руб.

Прошла двухгодичный курс по переводу. Учусь на четвёртом курсе, изучаю английский и немецкий. Переводческий опыт составляет шесть лет. Ответственна, к работе подхожу основательно.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Немецкий
  • Музыка
  • Образование, педагогика
  • Технический перевод
  • Компьютеры: общая тематика
  • Социология
  • История
  • Искусство: литература
  • Лингвистика
  • Поэзия и литература
  • Психология
Заяц Дарья
700| на Tranzilla.ru c 27 апреля 2015 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

5 $

Опыт работы в крупных бюро переводов города Минска 4 года. Специализация: юридический перевод (контракты, решения суда, документы органов внутренних дел) + финансовая отчетность. Опыт работы с ИТ-тематикой (блокчейн платформы, аналитические материалы). Направления перевода EN-RU/RU-EN/UKR-RU/UKR-EN/PL-RU Работу выполняю вовремя, перед сдачей педантично все перепроверяю. Буду рада поработать со всеми!
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Польский → Русский
  • Украинский → Английский
  • Менеджмент
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Страхование
  • Бухучет
  • Информационные технологии
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
Даниил Гисвайн
700| на Tranzilla.ru c 21 марта 2025 г.  | Местоположение Красноярск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

Перевод текстов (стаж работы  более 2 лет) ,  Русский > Английский  Русский > Немецкий  Русский > Португальский  И  на многие другие языки.
  • Медицина
Меруерт Кашаганова
700| на Tranzilla.ru c 24 августа 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный, Гид

21 $

13 $

Я Мика, больше 10 лет проживаю в Шанхае, свободно владею китайским языком, понимаю культуру не только Китая в общих чертах, но и как китайцы ведут бизнес и переговоры. Была более чем в 30 городах Китая, что меня окунуло в глубь этой невероятной страны. . Ответственная , коммуникабельная, люблю страну, культуру, китайский язык.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Китайский → Русский
  • Русский → Китайский
  • Китайский → Английский
  • Английский → Китайский
  • Мультимедиа
  • Недвижимость
  • Бизнес и финансы
  • Вино, виноделие
  • Интернет, электронная коммерция
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Медицина
Виктория Светочева
700| на Tranzilla.ru c 5 ноября 2021 г.  | Местоположение Барнаул, Россия

Письменный, Последовательный устный

1000 руб.

500 руб.

Выполняю качественный перевод с русского на английский и с английского на русский. Высшее образование по специальности Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Питание, диеты
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Кулинария
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама