Устные переводчики на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

700| на Tranzilla.ru c 1 января 2021 г. | Местоположение

Казань, Россия

Письменный, Последовательный устный

2000 руб.

250 руб.

Английский → Русский
Немецкий → Русский
Французский → Русский
Французский → Английский
Немецкий → Английский
Одежда, ткани, мода
Изобразительное искусство
Перевод личных документов
Компьютеры: общая тематика
Астрономия
Биология
Косметика, парфюмерия
Информационные технологии
Юриспруденция
Медицина

700| на Tranzilla.ru c 13 февраля 2019 г. | Местоположение

Казань, Россия

Последовательный устный

устный переводчик немецкого языка Казань устный последовательный перевод в языковой паре немецкий-русский; г. Казань, + выезд по Республике Татарстан и по России.

Немецкий → Русский
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Другие
Медицина
Туризм
Нефть и газ
Технический перевод
Общая тематика
Автоматизация и робототехника
Строительство

700| «KazTemirIron»| на Tranzilla.ru c 23 октября 2020 г. | Местоположение

Алма-Ата , Казахстан

Письменный, Последовательный устный, Гид

30 $

5 $

Технический перевод в сфере горнорудной индустрии

Образование, педагогика
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Компьютеры: общая тематика
Металлургия
Технический перевод
Юриспруденция
Строительство

700| на Tranzilla.ru c 28 июня 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

4000 руб.

800 руб.

6 лет работала в Посольстве Российской Федерации в Монголии, на ежедневной основе используя монгольский язык в письменной и устной речи.

Монгольский → Русский
Английский → Монгольский
Связи с общественностью
Перевод личных документов
Политика
Другие
Животноводство
История
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика
Реклама

700| на Tranzilla.ru c 1 августа 2019 г. | Местоположение

Бишкек, Киргизия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

Арабский → Русский
Киргизский → Русский
Арабский → Киргизский
Искусство: литература
Другие
Лингвистика
Общая тематика
Туризм

700| «ИП»| на Tranzilla.ru c 26 января 2026 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Последовательный устный

3500 руб.

1200 руб.

Добрый день! Меня зовут Арина, я переводчик с китайского и английского языков.   Активно занимаюсь переводческой деятельностью с 2017 года. Понимаю нюансы взаимодействия и общения с китайской стороной, культурные тонкости и особенности менталитета.    Предлагаю устный и письменный перевод технической и бизнес тематики: • ПНР и ремонтные работы, ОПИ различного оборудования, от металлургии и металлообработки, нефтехимии до пищевой промышленности. Имею богатый переводческий опыт работы с оборудованием, оснащенным ЧПУ (токарные, фрезерные, расточные, шлифовальные станки, лазерная резка, зубообработка и т.д.) а также в переводе обучения для эксплуатирующего персонала. • Обсуждения проектов, технических соглашений и заданий, условий сотрудничества как в оффлайн, так и в онлайн формате.  • Презентации и публичные выступления на пресс-конференциях, общественных мероприятиях, семинарах и прочих мероприятиях с широкой аудиторией. • Активное содействие в организации и координации работы с китайскими гостями, подготовке материалов к публичным выступлениям, презентациям, конференциям, обучениям и т.п. • Сопровождение делегациий различного уровня, перевод для гос.органов и институтов развития (Министерство международных и внешнеэкономических связей Свердловской области, Правительство Свердловской области, Уральская Торгово-Промышленная Палата, Генконсульство Китая в Екатеринбурге), на деловых переговорах, официальных мероприятиях.  • Сопровождение в командировку в Китай для поиска поставщиков/проведения приёмки оборудования/аудита/посещения производств китайских партнёров (есть действующая виза) и регионы России.   В 2016 году выиграла грант Китайского правительства на обучение в Хэйлунцзянском университете (г. Харбин, Китай).  На постоянной основе прохожу курсы повышения переводческой квалификации и владения китайским языком.   Возможен перевод с/на английский язык.   Работа по договору, ИП.   По запросу предоставлю резюме.

Автотранспорт
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод
Общая тематика

700| на Tranzilla.ru c 20 сентября 2019 г. | Местоположение

Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Последовательный устный

1200 руб.

200 руб.

На данный момент я заканчиваю магистратуру по специальности "перевод и переводоведение" и имею большой опыт общения с англоговорящими людьми как в формальной, так и неформальной обстановке. Одно из моих главных преимуществ - отличное знание английского языка, а также постоянная практика языка (проходила несколько стажировок в качестве переводчика, поддерживаю контакты с друзьями из других стран, обучалась в языковых школах в Ирландии и Чехии). Имею опыт работы в сфере гостеприимства и туризма. Занимаюсь сочинением стихотворений и текстов песен на английском языке.

Технический перевод
Бизнес и финансы
Общая тематика
Информационные технологии
Лингвистика
Биология
Физика
Поэзия и литература
Психология
Автоматизация и робототехника

700| на Tranzilla.ru c 16 марта 2022 г. | Местоположение

Самара, Россия

Письменный, Последовательный устный, Гид

Английский → Русский
Испанский → Русский
Португальский → Русский
Общая тематика

700| «Бюро переводов "Апостроф"»| на Tranzilla.ru c 16 августа 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

2500 руб.

330 руб.

Наше Бюро существует на рынке уже 12 лет. За это время нами подобрана высококвалифицированная команда переводчиков в различных областях перевода. Переведено огромное количество документов - финансово-юридических, технических, маркетинговых и пр. О качестве перевода можно судить по рекомендпциям наших клиентов, для которых мы переводим уже много лет. Мы всегда учитываем все пожелания клиентов и укладываемся в оговоренные сроки. По каждой тематике мы можем задействовать группу переводчиков, благодаря чему мы переводим большие объемы документации в сжатые сроки. На всех этапах выполнения заказ производится контроль качества работы.

Медицина: фармацевтика
Бизнес и финансы
Механика, машиностроение
Горное дело, добывающая промышленность
Авиация и космос
Металлургия
Маркетинг
Технический перевод
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция

700| на Tranzilla.ru c 12 января 2022 г. | Местоположение

Харьков, Украина

Письменный, Последовательный устный, Носитель

15 $

30 $

Носитель болгарского языка. На данный момент работаю в международной компании, у которой свой филиал есть так же в Болгарии, с которым я работаю (делаю переводы, общаюсь с людьми как письменно так и устно)