pro
pro

Услуги последовательных переводчиков

Устный последовательный перевод — одна из разновидностей работы устного переводчика. При устном последовательном переводе речь говорящего переводится частями, с разбивкой на отдельные фразы. Такая работа предполагает наличие у переводчика профессиональных навыков, знание языковой пары, опыта устного последовательного перевода. Портал Tranzilla.ru помогает найти работников, способных выполнить работу качественно и в сроки.

Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Арутюнов Данил
9347
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийХинди
Степан Зубрин
700| «Самозанятый»| на Tranzilla.ru c 30 ноября 2024 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

Верстальщик, Синхронный устный, Последовательный устный

2000 руб.

2000 руб.

Обладаю отличными навыками межкультурной коммуникации и постоянно стремлюсь к совершенствованию своих знаний и навыков. готова к новым вызовам и интересным проектам, где могу применить свои способности и повысить уровень обслуживания клиентов.
  • Недвижимость
  • Одежда, ткани, мода
  • Интернет, электронная коммерция
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Еда и напитки
  • Животноводство
  • Зоология
  • Компьютеры: сети
  • Общая тематика
Виталия Преснякова
700| на Tranzilla.ru c 22 августа 2016 г.  | Местоположение Ярославль, Россия

Письменный, Последовательный устный

Начинающий специалист
    Александр Максимов
    700| на Tranzilla.ru c 18 апреля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    1000 руб.

    500 руб.

    Я являюсь специалистом ВЭД, техническим переводчиком китайского языка, а также консультантом  по ведению бизнеса с Китаем,  с опытом  работы более 20 лет как в  сфере  закупок  товаров народного потребления, так и в сфере  использования промышленного оборудования на производстве.   В указанной  сфере   самостоятельно выполняю следующие функции:   - поиск   поставщиков в Китае, заочный и очный аудит предприятий;  - проведение деловых переговоров, в том числе   видеоконференций онлайн; - подготовка технической,  сопроводительной документации, договоров на китайском языке; - контроль производства и качества продукции; - подготовка экспортных документов; - организация отгрузки и последующий контроль  передвижения груза - работа по рекламации  и др.  Готов рассмотреть сотрудничество на долгосрочной основе в  формате  полной или частичной занятости. Имею статус самозанятого. Многолетний опыт работы техническим переводчиком в различных сферах производства: пуско-наладочные работы по установке нового оборудования; письменный перевод технической документации. Вредных привычек не имею, добросовестное отношение к обязанностям, без гламура и капризов.
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    Анна Афоничева
    700| на Tranzilla.ru c 19 мая 2021 г.  | Местоположение Караганда, Казахстан

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

    3000 руб.

    1000 руб.

    Я являюсь профессиональным гидом-переводчиком. Имею опыт как в устном, так и в письменном переводе.  При выполнении заказа гарантирую полную конфеденциальность и работу ориентированную на быстрый, но качественный результат.
    • Общая тематика
    • Изобразительное искусство
    • Интернет, электронная коммерция
    Даниэль Мирзабаев
    700| на Tranzilla.ru c 27 января 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

    Письменный, Верстальщик, Последовательный устный

    160 руб.

    Родной язык: русский. Перевожу английский-русский, русский-английский, русский . Опыт работы :Медицина,Техническая спецификация приборов,Инструкции к оборудованию,Транспорт, логистика. Свободно владею Word,Exel. Без опыта работы, но знания имеются: -Бизнес, финансы -Игры, интернет и т.д. Также, к работе отношусь крайне ответственно. Примеры переводов не загружаются, за вопросами обращаться на почту. В зависимости от сроков возможна скидка.
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Менеджмент
    • Медицина: приборы и инструменты
    • Маркетинг
    • Бизнес и финансы
    • Финансы
    • Игры, Азартные игры, видеоигры
    • Транспорт, логистика
    • Технический перевод
    • Медицина
    Никита Медведев
    700| «Её нет»| на Tranzilla.ru c 5 июля 2024 г.  | Местоположение Нижний Новгород, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

    700 руб.

    1000 руб.

    Переводчик
    • Общая тематика
    Виктория Лосева
    700| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2019 г.  | Местоположение Екатеринбург, Россия

    Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

    2500 руб.

    700 руб.

    • Английский → Русский
    • Китайский → Русский
    • Русский → Китайский
    • Английский → Китайский
    • Перевод личных документов
    • Политика
    • Технический перевод
    • Бизнес и финансы
    • Механика, машиностроение
    • Металлургия
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Типография, издательское дело
    • Юриспруденция: контракты
    Павел Пастухов
    700| «текущее место работы - Бюро переводов "Лингвин"»| на Tranzilla.ru c 22 марта 2021 г.  | Местоположение Воронеж, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    2000 руб.

    400 руб.

    Образование: Бакалавриат:​Волгоградский Государственный Университет, Институт Филологиии Межкультурной Коммуникации, направление подготовки - Фундаментальная и прикладная лингвистика, 2011 - 2015 гг. Магистратура:​ Волгоградский Государственный Университет, Институт Филологиии Межкультурной Коммуникации, направление подготовки - Лингвистика, 2015 - 2017 гг.   Опыт работы в должности переводчика:  март-сентябрь 2016 ООО «ЛУКОЙЛ - Волгограднефтепереработка» - переводчик перевод технической документации; подготовка на английском языке нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными партнерами; сопровождение конференций, совещаний, семинаров с участием иностранных партнеров. сентябрь 2019 - декабрь 2020 ООО Таркос - журналист- переводчик поиск материалов о пивном рынке, технологии пивоварения и пивной культуре в иностранных источниках; подготовка переводов; написание уникальных статей. февраль 2021 - по настоящее время Бюро переводов "Лингвин" - переводчик перевод личных документов письменный перевод текстов перевод договоров, документов, буклетов, коммерческих предложений.   Опыт синхронного перевода: 10 мая 2017 г. Международная конференция городов Памяти. г. Волгоград (Совместный проект Волгограда и Дюнкерка (Франция))   Владение CAT-системами SmartCAT, Matecat
    • Нефть и газ
    • Перевод личных документов
    • Электротехника
    • Экономика
    • Информационные технологии
    • Маркетинг
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Строительство
    Мария Крылова
    700| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 23 ноября 2023 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Редактор, Последовательный устный

    1000 руб.

    500 руб.

    • Английский → Русский
    • Общая тематика
    Юрий Ивенков
    700| «ИП Ивенков Юрий»| на Tranzilla.ru c 5 апреля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Последовательный устный

    1000 руб.

    250 руб.

    Более 15 лет организации поставок европейских листовых пластмасс (для изготовления рекламы, торгового оборудования, производства мебели,...) из ЕС в Россию. Представительство европейской компании производителя. Продажи, Маркетинг, Дистрибуция,...
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Менеджмент
    • Маркетинг
    • Материалы, материаловедение
    • Политика
    • Механика, машиностроение
    • Другие
    • Розничная торговля
    • Транспорт, логистика
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама