Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

708| на Tranzilla.ru c 21 ноября 2020 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

200 руб.

Прожил в Польше полтора года , знаю такие языки : английский , польский , русский , украинский . Уровень украинского и русского - полный разговорный  Уровень польского - B2 - хорошо говорю , прекрасно знаю письменность . Сдавал в университете . Уровень английского - средний  

Менеджмент
Политика
Бизнес и финансы
Юриспруденция: патенты, авторское право
Архитектура
Другие
Авиация и космос
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 20 октября 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Образование Бакалавр 2021 Московский городской педагогический университет, Москва Востоковедение и африканистика, Языки и литературы стран Азии и Африки - китайский язык Форма обучения: очная

Английский → Русский
Русский → Английский
Китайский → Русский
Русский → Китайский
Китайский → Английский
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 24 августа 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Работал в российских и международных компаниях связанных с переводом. Владею 3 языками. Имеется опыт индивидуальных занятий по обучению арабскому и английскому

Образование, педагогика
Перевод личных документов
Политика
Юриспруденция: патенты, авторское право
Лингвистика
Страхование
Юриспруденция: контракты
Юриспруденция: налоги, таможня
Общая тематика
Юриспруденция

708| на Tranzilla.ru c 8 февраля 2025 г. | Местоположение

Нефтеюганск, Россия

Письменный, Редактор, Носитель

1000 руб.

500 руб.

Хочу подработать корректором, переводчиком с английского языка на русский. Дополнительно учусь в лингвистической школе на уровне B1-B2. Носитель русского языка. Составляю грамотные текста, проверяю безошибочность каждого текста с помощью программы Languagetool. Ноутбук есть, все свободное время на выходных, по будням только после шести. Могу разнообразить текст сленгом, если потребуется :)

Компьютеры: общая тематика
Лингвистика
Общая тематика
Экология
Музыка

708| на Tranzilla.ru c 16 января 2024 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Переводчик англ-рус, рус-англ Образование: МГУ им. М.В. Ломоносова, Филология Опыт работы: 17 лет проработала в крупном российском СМИ: перевод новостных и аналитических статей на разные темы (политика, экономика, экология и т.д.), стенограммы встреч высших должностных лиц, веб-сайты различной тематики Редактура, вычитка, транскрибирование аудио в текст на двух языках Помощь с домашними заданиями школьникам и студентам

Английский → Русский
Русский → Английский
Перевод личных документов
Политика
Информационные технологии
Кулинария
Экология
Искусство: литература
История
Туризм
Нефть и газ
Общая тематика

708| на Tranzilla.ru c 12 февраля 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

350 руб.

Хочу попробовать себя в переводе. Опыта нет, но есть 3 года изучения английского по британской программе колледжа Blackburn, пишу и говорю достаточно свободно. 

Вино, виноделие
Компьютеры: программы
Компьютеры: общая тематика
Компьютеры: «железо»
Информационные технологии
Авиация и космос
Туризм
Маркетинг
Общая тематика
Автоматизация и робототехника

708| на Tranzilla.ru c 14 мая 2024 г. | Местоположение

Липецк, Россия

Письменный, Редактор

1500 руб.

Я студентка Педагогического университета, в этом году заканчиваю университет  владею английским , немецким и испанским языком , понимаю так же турецкий язык могу выполнять перевод по этим языкам 

Английский → Немецкий
Лингвистика

708| «The Care Group»| на Tranzilla.ru c 16 июля 2019 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

500 руб.

Английский → Русский
Русский → Английский
Испанский → Русский
Русский → Испанский
Английский → Испанский
Испанский → Английский
Социология
Лингвистика
Биология
Общая тематика
Музыка
Мультимедиа
Экология
Другие
Одежда, ткани, мода
Питание, диеты

708| на Tranzilla.ru c 20 марта 2024 г. | Местоположение

Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Последовательный устный

Антон Гнатюк, 47 лет. Работал в Представительстве АО "Силовые Машины" в Аргентине переводчиком в течении 25 лет. Имею большой опыт работы.

Автотранспорт
Нефть и газ
Бизнес и финансы
Горное дело, добывающая промышленность
Атомная энергетика
Страхование
Экономика
Металлургия
Транспорт, логистика
Технический перевод

708| на Tranzilla.ru c 15 января 2021 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Работа внештатным переводчиком в ВИНИТИ (перевод патентной и аннотационной информации). Опыт перевода художественной литературы (фантстика). Опыт редактирования и вёрстки печатных материалов.