Профессиональные редакторы на бирже tranzilla.ru

Внимание! Остерегайтесь мошенников. Если не уверены, то не берите в работу заказ и не переводите деньги заранее. Заключайте договор.

Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼

1310| на Tranzilla.ru c 25 апреля 2017 г. | Местоположение

Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор

Закончила ДоННУ, по специальности перевод и переводоведение

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Английский
Французский → Русский
Общая тематика

1310| «Фриланс»| на Tranzilla.ru c 8 мая 2018 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

300 руб.

Ответственный, пунктуальный и легко обучаемый специалист с хорошими аналитическими способностями. Значительную часть своей жизни жила за границей и до сих пор регулярно путешествую, чем поддерживаю отличный уровень владения иностранными языками (испанский, английский, французский).   Образование: Магистр международных отношений НИЯУ МИФИ (красный диплом).

Музыка
Атомная энергетика
Политика
Кино и ТВ
Игры, Азартные игры, видеоигры
Интернет, электронная коммерция
Искусство: литература
Туризм
Технический перевод
Общая тематика

1310| «Официальное сообщество ВК»| на Tranzilla.ru c 4 августа 2017 г. | Местоположение

Минск, Белоруссия

Письменный, Редактор

8 $

Инициативная, ответственная, порядочная, пунктуальная.

Английский → Русский
Китайский → Русский
Корейский → Русский
Мультимедиа
Общая тематика

1310| на Tranzilla.ru c 10 мая 2017 г. | Местоположение

Москва, Россия

Письменный, Редактор

Опыт работы 20лет и проживаю в москве и окончила аспирантуру для перевода с Корейского на русский и с русского на корейский.

Бизнес и финансы
Технический перевод
Общая тематика
Юриспруденция
Медицина

1310| «Великотырновский университет им. Св.Св. Кирила и Методия»| на Tranzilla.ru c 10 марта 2015 г. | Местоположение

Другой город, Греция

Письменный, Редактор

150 руб.

Преподаватель английского и русского языков. Магистр филологии (РУД)

Английский → Русский
Болгарский → Русский
Общая тематика

1306| «Образовательный центр "Интерра"»| на Tranzilla.ru c 6 мая 2015 г. | Местоположение

Улан-Удэ, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

200 руб.

Бизнес и финансы
Компьютеры: общая тематика
Бухучет
Экономика
Информационные технологии
Технический перевод
Общая тематика
Медицина

1306| на Tranzilla.ru c 1 февраля 2015 г. | Местоположение

Одесса, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

Русский → Украинский
Английский → Русский
Русский → Венгерский
Русский → Румынский
Русский → Молдавский
Русский → Датский
Русский → Норвежский
Русский → Шведский
Общая тематика

1304| на Tranzilla.ru c 20 июня 2015 г. | Местоположение

Луганск, Украина

Письменный, Редактор, Последовательный устный

500 руб.

1302| на Tranzilla.ru c 23 июля 2016 г. | Местоположение

Тверь, Россия

Письменный, Редактор

250 руб.

Выполняю переводы с английского на русский, с русского на английский: литературные тексты, тексты по истории, археологии, антропологии, истории архитектуры.

Английский → Русский
Русский → Английский
Археология
Генеалогия
Искусство: литература
История
Поэзия и литература
Архитектура
Антропология

1300| на Tranzilla.ru c 26 июля 2016 г. | Местоположение

Екатеринбург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

С 1991 работаю в иностранных и российских компаниях, занятых в международной торговле и сотрудничестве в различных сферах, накопила значительный опыт взаимодействия с партнерами из различных стран: США, большой части Европы (Соединенное Королевство, Нидерланды, Германия, Швейцария, Италия и др.) и Юго-Восточной Азии.  Имею опыт устного перевода (последовательный, синхронный, шушотаж) и письменного перевода в нескольких технических областях (строительство, ТЭК,, трубопроводы и транспортные системы, химия, машиностроение, металлургия, электроника, IT, управление водными ресурсами, экология, и др.), в области медицины (травматология и ортопедия, стоматология), а также в области экономики и управления предприятием (договорная, экономическая, финансовая, бухгалтерская, юридическая документация).    