Создать заказ

Вход | Регистрация

pro
pro

Услуги профессиональных верстальщиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru — обширная база опытных верстальщиков перевода. Верстка перевода необходима в случае, если вам понадобилось перевести книгу или журнал, буклет, инструкцию, сохранив оригинальный макет. Профессиональный верстальщик перевода приведет готовый текст в полное соответствие с исходным файлом, подготовит макет к последующей печати и изданию. Вместе с текстом верстальщик унифицирует изображения, рисунки, графики. Верстка перевода — неотъемлемый этап оформления письменного перевода.

Алексей Балынов
19742
Алексей Балынов
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Алиса Калугина
9170
Алиса Калугина
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Все переводчики
По параметрам
сбросить
Рейтинг ▼Имя ▼Тариф ▼
Юля Spring
720| «БП "Spring"»| на Tranzilla.ru c 2 сентября 2021 г.  | Местоположение Харьков, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Сельское хозяйство
  • Судостроение, мореплавание
  • Медицина
Георгий Шилов
720| «-»| на Tranzilla.ru c 28 октября 2021 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Гид, Носитель

180 руб.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ: – Выступление с докладом по теме «Машинный  нейронный  перевод  текстов  англоязычного  прогноза  погоды» на  видеофоруме  федеральных  университетов  «Научное  взаимодействие федеральных  университетов:  переводческая  деятельность  в  условиях цифровизации»  14.05.2021.   ОПЫТ РАБОТЫ: – 18 ноября 2021 – 27 января 2022: официальное трудоустройство, компания «Мегафон Ритейл», должность продавец-консультант (специалист-стажёр).   НАВЫКИ: – Владение французским языком на уровне B2 (Intermédiaire-Supérieur); – Уровень владения ПК: уверенный пользователь. Владение программами, включая переводческие: все программы Microsoft Office, SmartCAT, Memsource, Aegisub, SDL Trados Studio, 1C; – Навык работы с оргтехникой; – Навык написания текстов; – Навык устного и письменного перевода с русского языка на английский и французский, с английского языка на русский и французский, с французского языка на русский и английский.   ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: – Развитое аналитическое, логическое, критическое мышление; – Грамотная, уверенная и выразительная речь, как устная, так и письменная, на русском и английском языках; – Убедительность, умение расположить к себе человека; – Любознательность, стремление развиваться и получать новые знания и навыки; – Креативность, способность предложить кардинально новое решение; – Усидчивость; – Трудолюбие, искренний интерес к работе; – Ответственность, добросовестное выполнение всех своих обязанностей; – Умение работать как в коллективе, так и в одиночку.
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Мария Наверное
720| на Tranzilla.ru c 8 апреля 2019 г.  | Местоположение Бишкек, Киргизия

Письменный, Верстальщик, Редактор

Дипломированный переводчик, опыт работы более 5 лет.
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Психология
  • Компьютеры: общая тематика
  • Косметика, парфюмерия
  • Социология
  • Лингвистика
  • Туризм
  • Перевод личных документов
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Общая тематика
Астрид Сарум
718| на Tranzilla.ru c 6 августа 2016 г.  | Местоположение Ереван, Армения

Письменный, Верстальщик, Редактор

150 руб.

  • Английский → Русский
  • Образование, педагогика
  • Перевод личных документов
  • Информационные технологии
  • Электротехника
  • Интернет, электронная коммерция
  • Физика
  • Математика и статистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Автоматизация и робототехника
Вероника Новикова
718| на Tranzilla.ru c 6 сентября 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

700 руб.

  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Поэзия и литература
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • История
  • Лингвистика
  • Косметика, парфюмерия
  • Психология
  • Музыка
  • Еда и напитки
  • Одежда, ткани, мода
Вадим Ломаев
718| на Tranzilla.ru c 8 декабря 2021 г.  | Местоположение Ижевск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1200 руб.

Привет. Меня зовут Вадим. Мне 24 года. Учусь в магистратуре в Китае по направлению MBA (обучение дистанционное, на английском языке). Ранее работал репетитором по английскому языку (2,5 года). Также для поступления в зарубежный ВУЗ (Nanjing University of Posts and Telecommunications) сдал IELTS academic на уровень B2. 
  • Бизнес и финансы
  • Технический перевод
  • Менеджмент
Виктор Расстрыгин
716| на Tranzilla.ru c 22 ноября 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

  • Английский → Русский
  • Музыка
  • Технический перевод
  • Механика, машиностроение
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Электротехника
  • Авиация и космос
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
Ольга Клименко
716| на Tranzilla.ru c 23 января 2021 г.  | Местоположение Киев, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

1,60 $

Здравствуйте, Я переводчик и редактор английского, немецкого, русского и украинского языка. У меня большой опыт работы. Я сотрудничала с большими компаниями не только в Украине, но и за рубежом. Всегда готова выполнить тестовое задание для подтверждения своей квалификации.  
  • Русский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Немецкий → Русский
  • Английский → Украинский
  • Русский → Немецкий
  • Немецкий → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Английский → Немецкий
  • Немецкий → Английский
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Информационные технологии
  • Авиация и космос
  • Металлургия
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Рамиль Сафин
716| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный

  • Русский → Узбекский
  • Компьютеры: общая тематика
  • Реклама
  • Компьютеры: сети
Юрий
716| на Tranzilla.ru c 27 декабря 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

  • Французский → Русский
  • Русский → Немецкий
  • Английский → Немецкий
  • Бизнес и финансы
  • Другие
  • Интернет, электронная коммерция
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама
Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
×