pro
pro

Услуги профессиональных верстальщиков

Биржа переводчиков Tranzilla.ru — обширная база опытных верстальщиков перевода. Верстка перевода необходима в случае, если вам понадобилось перевести книгу или журнал, буклет, инструкцию, сохранив оригинальный макет. Профессиональный верстальщик перевода приведет готовый текст в полное соответствие с исходным файлом, подготовит макет к последующей печати и изданию. Вместе с текстом верстальщик унифицирует изображения, рисунки, графики. Верстка перевода — неотъемлемый этап оформления письменного перевода.

Ксения Елагина
8681
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусскийНемецкий...
Иван Абрамов
8571
Письменный
АнглийскийРусскийИтальянский...
Mani Simonov
714| «UMTRANSLATE»| на Tranzilla.ru c 10 ноября 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Носитель

500 руб.

200 руб.

Минимальные сроки работВсе переводы мы осуществляем в оговоренные сроки, а при необходимости произвести срочный перевод предложим минимальные сроки. Вы будете уверены, что простоя на предприятии не произойдет.Опыт более 9 летБольшой опыт в переводческой сфере и различных тематиках даетпреимущество в подборе оптимальных слов, терминов и формулировок при переводе. Мы гарантируем, что переведённый текст не нужно будет править.Точность переводаМы всегда сделаем точный перевод всех терминов, формулировок и аббревиатур вне зависимости от сложности языка. Вам больше не придется подключать дополнительные силы для редактирования переводов.Любой объем и сложность работДля ускорения работы с большими объемами текстов мы назначаем целую команду переводчиков и редакторов, это дает Вам гарантии качественного перевода текста большого объема в сжатые сроки. Наши переводчики работают с документами любой сложности, в том числе уже с переведенными с какого-либо языка. Большой опыт наших переводчиков дает вам 100% гарантию качества перевода.Проверка оригиналаПри переводе коммерческих документов мы уделяем большое внимание точности и достоверности оригинальной информации, а также дополнительной проверке. Обращаясь к нам, Вы можете забыть о рисках судебных разбирательств.Адекватные ценыНаши переводы дешевле, чем в США и во многих странах Европы и Азии, при этом качество такое же высокое. У нас Вы получаете качественные услуги по адекватной цене.Соблюдение коммерческой тайныНаш договор на услуги перевода подразумевает неразглашение коммерческой тайны и соблюдение информационной безопасности при переводе секретных документов.Весь комплекс услуг в одной компанииУникальность нашей компании заключается в том, что мы располагаем огромными ресурсами: переводчиками и носителями языка в России и за рубежом, руководителями проектов, редакторами, верстальщиками, информационной поддержкой врачей и юристов, а также 9-летним опытом нашей компании. Это дает Вам весь комплекс услуг в одном месте.
  • Медицина: стоматология
  • Медицина: кардиология
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Информационные технологии
  • Маркетинг
  • Технический перевод
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Медицина
Зарине Зарина
714| «Переводчик армянского, грузинского, венгерского»| на Tranzilla.ru c 12 мая 2024 г.  | Местоположение Владимир, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Последовательный устный, Носитель

2000 руб.

400 руб.

Сохраните мои контакты,  возможно, Вам понадобятся мои услуги. Добрый день, уважаемые коллеги! Меня зовут Луиза. Являюсь переводчицей  русского, армянского,  грузинского, английского, украинского, молдавского, венгерского языков.  Образование высшее, филологическое, с отличием. Второе высшее в сфере права. Журналист, переводчик, автор книг и стихов.  Имею опыт работы менеджера в нескольких бюро переводов. Опыт работы переводчиком 15 лет.   Все мои переводы качественные и  сдаются в оговоренные с заказчиком сроки.  Получаю множество слов благодарности  от своих заказчиков, что считаю важным показателем качества моей работы. Сферы переводов: личные документы, инструкции, описания, юридические, экономические, технические, медицинские, религиозные тексты, книги, археология, художественные тексты, стихи, геология, банковское дело, бухгалтерия, чеки, озвучка и прочее. Выполняю также  переводы других шаблонных документов с языков стран СНГ.  С удовольствием сделаю перевод художественных, исторических, религиозных книг. Одновременно более 15 лет занимаюсь версткой и дизайном любой сложности, соблюдение сроков и качество гарантирую. Связаться со мной можно  по эл почте  incosmos8888@gmail.com (оперативно отвечаю на все письма). Тел. WatsApp по запросу на почту. Ставки за 1800 зсп от 350 руб. и выше, смотря какая языковая пара и сложность текста.  Также возможна работа по обоюдному согласованию. Буду рада сотрудничеству с Вами! Благодарю заранее!   С уважением, Зарине
  • Украинский → Русский
  • Английский → Русский
  • Венгерский → Русский
  • Армянский → Русский
  • Грузинский → Русский
  • Русский → Армянский
  • Английский → Армянский
  • Грузинский → Английский
  • Украинский → Армянский
  • Грузинский → Армянский
  • Технический перевод
  • Бизнес и финансы
  • Автотранспорт
  • Экономика
  • Информационные технологии
  • Медицина
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Религия
Ananstasia Andreeva
712| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2020 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

1000 руб.

        русский   russkiy           Являюсь дипломированным переводчиком, переводами занимаюсь около полтора года.      Есть небольшое портфолио.    Перевожу с языковых пар английский-французский, французский-английский, англ-русский, русский- англ, русский-французский.          
  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Английский → Французский
  • Французский → Английский
  • Башкирский → Русский
  • Чувашский → Русский
  • Медицина: фармацевтика
  • Маркетинг
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
  • Юриспруденция: контракты
  • Нефть и газ
  • Поэзия и литература
  • Общая тематика
  • Юриспруденция
  • Строительство
Михаил Суманов
710| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2025 г.  | Местоположение Тверь, Россия

Верстальщик

500 руб.

15 ле
  • Изобразительное искусство
Irina Nikiforova
710| на Tranzilla.ru c 3 мая 2019 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Верстальщик

500 руб.

Здравствуйте! Меня зовут Ирина, я работаю переводчиком и преподавателем уже более 10 лет. С удовольствием помогу Вам с переводом текста или аудио/видео материала.
  • Английский → Русский
  • Испанский → Русский
  • Английский → Испанский
  • Кино и ТВ
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: сети
  • Маркетинг
  • Еда и напитки
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Светлана Вишнева
710| на Tranzilla.ru c 11 февраля 2024 г.  | Местоположение Москва, Россия

Верстальщик

2 руб.

Зарегистрировалась здесь недавно,но опыт работы 1 год,качественный перевод 
  • Английский → Испанский
  • Маркетинг
Настасья
710| на Tranzilla.ru c 6 января 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор

180 руб.

  • Общая тематика
  • Социология
  • Изобразительное искусство
  • Бумага, производство бумаги
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Маркетинг
  • Типография, издательское дело
  • Телекоммуникация
  • Реклама
Дарья Саночкина
710| на Tranzilla.ru c 8 июня 2024 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Верстальщик

Я Дарья занимаюсь переводом текстов,обычно с английского на русский!Но ещё я могу переводить любой язык на русский  
  • Английский → Русский
  • Общая тематика
Алиса Фомина
710| на Tranzilla.ru c 18 декабря 2024 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

99 руб.

79 руб.

Владею английским языком, исходя из этого сделаю качественный перевод вашего текста в любом формате. Также связаться со мной возможно в телеграмм @aliisqx   • Знаю иностранные языки: имеются навыки перевода, отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.   • Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка, что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста.   • Опыт в переводе: более 3 лет. Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, помогает развитию моих навыков перевода.   • Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.   • Аналитические способности: Способность хорошо анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.   • Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.   • Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.
  • Психология
  • Общая тематика
  • Математика и статистика
  • Связи с общественностью
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Реклама
Ольга Кулыгина
710| на Tranzilla.ru c 26 июля 2020 г.  | Местоположение Луганск, Украина

Письменный, Верстальщик, Редактор

80 руб.

  Обо мне Опыт работы позволяет оказывать услуги в сфере письменного перевода на профессиональном уровне. Юридическое образование и опыт работы по специальности. Ответственность, соблюдение жестких дедлайнов, конфиденциальность - главные принципы работы. Соблюдение сроков и условий.   Владею программами: Word, Excel, Internet
  • Русский → Украинский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Английский → Украинский
  • Украинский → Английский
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама