pro
pro

Услуги синхронных переводчиков

Наиболее сложный вид устного перевода — синхронный перевод, поскольку он происходит одновременно с речью с говорящего. Переводчик должен в совершенстве владеть языковой парой, мгновенно реагировать на высказывания и обладать специальными знаниями. Синхронный перевод необходим на международных конференциях и симпозиумах, при подписании договоров. Биржа переводчиков Tranzilla.ru — база профессиональных устных переводчиков, которые помогут обеспечить проведение мероприятия на высоком уровне уровне.

Елена Чернышова
9853
Письменный, Редактор
АнглийскийРусскийНемецкий...
Игорь Ермилов
10450
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Владислав Сивак
924| на Tranzilla.ru c 4 февраля 2015 г.  | Местоположение Сочи, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

10 $

2,50 $

  • Бизнес и финансы
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Медицина
Бычкова Наталья
920| на Tranzilla.ru c 5 февраля 2015 г.  | Местоположение Самара, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

200 руб.

300 руб.

  • Общая тематика
Joni Kalervo
916| на Tranzilla.ru c 1 июля 2019 г.  | Местоположение Одесса, Украина

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

40 $

8 $

Профессиональный переводчик. НОСИТЕЛЬ ФИНСКОГО ЯЗЫКА. Финский язык - русский язык - украинский язык. Очень быстро и качественно выполню Перевод любого текста .- устные переводы- письменные переводы- переводы документов- переводы текстов для сайтов - аудио переводы Качественная работа. Не дорогие расценки. Всегда открыт к диалогу. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
  • Финский → Русский
  • Финский → Украинский
  • Медицина
  • Компьютеры: программы
  • Телекоммуникация
  • Транспорт, логистика
  • Недвижимость
  • Еда и напитки
  • Технический перевод
  • Юриспруденция: контракты
  • Общая тематика
  • Бизнес и финансы
Иван М.
914| «Бюро переводов "Альма-Сервис"»| на Tranzilla.ru c 14 ноября 2017 г.  | Местоположение Рязань, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

Лингвист-переводчик, диплом Рязанского Государственного Университета, факультут иностранных языков, отделение перевода. Специальность "Перевод и межкультурная коммуникация" Опыт работы переводчиком с 2009 года.3 года работы переводчиком с британским тренером.Проживание за рубежом с 2010 по 2017гг.
  • Перевод личных документов
  • Политика
  • Общая тематика
  • Компьютеры: общая тематика
  • Кино и ТВ
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Физкультура и спорт
  • Информационные технологии
  • Туризм
  • Телекоммуникация
Варвара Шевцова
914| на Tranzilla.ru c 9 июля 2019 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

1000 руб.

Здравствуйте, меня зовут Варя и я занимаюсь переводами с/на английский и французский язык.  - Английский язык: уровень advanced, подтверждённый дипломом САЕ. Имеется опыт в повседневном, общем и литертурном переводах. - Французский язык: свободный, имеется диплом об окончании школы во Франции. Имеется опыт во всех типах переводов: от обычных диалогов и литературы до конвенций о студенческом обмене.   Все дипломы могу предоставить по заявке. Цена зависит от типа работы, я открыта ко всем предложениям!
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Французский → Русский
  • Русский → Французский
  • Английский → Французский
  • Французский → Английский
  • Медицина
  • Информационные технологии
  • Косметика, парфюмерия
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Одежда, ткани, мода
  • Перевод личных документов
  • Общая тематика
  • Интернет, электронная коммерция
Анна Иноземцева
914| «ООО "Левет-Агро"»| на Tranzilla.ru c 30 января 2019 г.  | Местоположение Минск, Белоруссия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

250 руб.

Меня зовут Анна Иноземцева, родилась и живу в Беларуси. Закончила гродненский университет имени Я.Купалы в 2018 году по специальности "Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций". Работала письменным переводчиком медицинской литературы и преподавателем английского языка во время учебы в университете. Участвовала в волонтерских переводческих проектах, как устный переводчик. На данный момент работаю в ветеринарной компании ООО "Левет-Агро" штатным переводчиком. Предоставляю переводческие услуги (письменно и устно) в сфере ветеринарии, сельского хозяйства, животноводства, фармацевтики,фармакологии, клинических исследований, медицины, логистики. Осуществляю перевод договоров, паспортов безопасности, инструкций, рекламных брошюр и каталогов (+верстка), сертификатов, таможенных документов. Веду деловую переписку и телефонные переговоры.Сопровождаю и организовываю переговоры, деловые встречи, официальные приемы, семинары и презентации. Работаю стендистом на выставках. Рабочие языки: английский, итальянский
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Медицина
  • Сельское хозяйство
  • Транспорт, логистика
  • Медицина: фармацевтика
  • Животноводство
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Технический перевод
Ксения Корнеева
912| «Sakhalin Energy Investment Company Ltd»| на Tranzilla.ru c 7 мая 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

3000 руб.

1500 руб.

Профессиональный письменный и устный переводчик. Более 5 лет работы в нефтегазовом секторе, авиационной отрасли, СМИ и в области товаров широкого потребления. Полное высшее образование по профилю «Теория и практика перевода» (рабочие языки: английский, немецкий, испанский). Письменные и устные переводы высшего качества. Продвинутый пользователь CAT-tools.
  • Английский → Русский
  • Общая тематика
  • Другие
  • Еда и напитки
  • Лингвистика
  • Авиация и космос
  • Нефть и газ
  • Технический перевод
  • Психология
  • Юриспруденция
  • Медицина
Керим Чарыев
910| на Tranzilla.ru c 11 апреля 2025 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Носитель

500 руб.

250 руб.

Ответственный, целеустремлённый. С энтузиазмом отношусь к задачам любой сложности. Высокая работоспособность в стрессовой обстановке. Стремление к профессиональному росту. Готов самостоятельно принимать решения и нести за них ответственность. Ключевые навыки: умение руководить, налаживать связи и контакты, высокая эффективность работы, опыт работы с договорами и коммерческими предложениями. Легко нахожу общий язык с коллективом.
  • Туркменский → Русский
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Автоматизация и робототехника
  • Компьютеры: сети
  • Информационные технологии
  • Авиация и космос
  • Юриспруденция: контракты
  • Технический перевод
  • Юриспруденция
  • Страхование
Евгения Журавлёва
910| на Tranzilla.ru c 19 января 2019 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

35 Евро

10 Евро

За 11 лет работы устным последовательным и синхронным переводчиком приобрела навыки работы в коллективе, с людьми различных национальностей и профессий, прекрасное знание особенностей менталитета южных корейцев и других азиатских и западноевропейских народов, корейской корпоративной культуры, а также общей бизнес культуры и этики, богатый опыт ведения переговоров и сопровождения на различного уровня и мастшаба мероприятиях. Работала устным переводчиком английского и корейского языков с такими команиями, как Huyndai, Renault Trucks, Sveza, Samsung и другие. Работала последовательным переводчиком корейского языка на ФИФА 2018, синхронным переводчиком английского языка на Парламентской конференции ВТО 2018 и прочих мероприятиях и конференциях. Стрессоустойчивость, высокая эффективность, ответственность.
  • Английский → Русский
  • Русский → Английский
  • Русский → Корейский
  • Английский → Корейский
  • Английский → Литовский
  • Литовский → Английский
  • Медицина
  • Кино и ТВ
  • Автотранспорт
  • Нефть и газ
  • Авиация и космос
  • Технический перевод
  • Образование, педагогика
  • Бизнес и финансы
  • Общая тематика
  • Политика
Nika Orlova
910| на Tranzilla.ru c 14 мая 2019 г.  | Местоположение Ростов-на-Дону, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

800 руб.

400 руб.

Высшее образование. Опыт работы. Личные качества:исполнительность, ответственность, пунктуальность. Добросовестное отношение к работе.
  • Английский → Русский
  • Русский → Французский
  • Русский → Немецкий
  • Немецкий → Французский
  • Английский → Немецкий
  • Искусство: литература
  • Психология
  • Авиация и космос
  • Астрономия
  • Атомная энергетика
  • География
  • Геология
  • Экология
  • Патенты
  • Технический перевод
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама