pro
pro

Услуги синхронных переводчиков

Наиболее сложный вид устного перевода — синхронный перевод, поскольку он происходит одновременно с речью с говорящего. Переводчик должен в совершенстве владеть языковой парой, мгновенно реагировать на высказывания и обладать специальными знаниями. Синхронный перевод необходим на международных конференциях и симпозиумах, при подписании договоров. Биржа переводчиков Tranzilla.ru — база профессиональных устных переводчиков, которые помогут обеспечить проведение мероприятия на высоком уровне уровне.

Алексей Балынов
19736
Письменный, Редактор, Устный синхронный...
АнглийскийРусскийФранцузский...
Ирина Оленина
30494
Письменный, Верстальщик, Редактор...
АнглийскийРусский
Анна Перфилова
604| «ООО "Римбунан Хиджау МДФ"»| на Tranzilla.ru c 26 июля 2019 г.  | Местоположение Хабаровск, Россия

Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид

1000 руб.

400 руб.

Образование   2010–2012 — SolBridge International School of Business, г. Тэджон, Ю. Корея, квалификация: Бакалавр Бизнес Администрирования (BBA), специальность: Международный Маркетинг   2008–2013 — Дальневосточный государственный университет путей сообщения, г. Хабаровск, Россия, Институт Международного Сотрудничества, квалификация: Бакалавр Менеджмента, специальность: Международный Менеджмент.   2014–2016 — Тихоокеанский Государственный Университет, г. Хабаровск, Россия, Социально-гуманитарный факультет, квалификация: Магистр Лингвистики (диплом с отличием), специальность: Лингвистика.     Опыт работы   2019–н.в. — Институт водных и экологических проблем Помощник директора по международным связям / Переводчик   2019–н.в. — ЭГО Транслейтинг Внештатный переводчик английского языка 19.07.19 Устный последовательный перевод (медицинский туризм) в Хабаровске на мероприятии Thailand Health and Wellness Road Show 2019.   2018–2018 — ООО "Римбунан Хиджау МДФ", переводчик • Устный синхронный и последовательный перевод, письменный перевод (лесное хозяйство, юриспруденция, бухгалтерский учет, экономика, экология, пожарная безопасность, капитальное строительство); • Работа с документами.   2016–2018 — АО "Авиакомпания "Восток", менеджер-переводчик коммерческой службы • Перевод авиационных, юридических, финансовых (инвойсы, накладные) документов; • Сбор и отправка пакета документа летных экипажей и ее перевод: • Подготовка тендерной документации.   2015–2015 — ООО "Амур Минералс", Офис-менеджер со знанием английского языка, г. Хабаровск, Россия • Устные и письменные переводы в области геологии, юриспруденции, экономики; • Организация участия генерального директора в форумах; • Подготовка буклетов, презентаций.   2013–2014 — Pullman Kunshan Newport Hotel, Сотрудник по Связям с Гостями (Guest Relationship Officer) , г. Куншан, Китай • Многосторонние навыки работы в различных отделах пятизвездочного бизнес-отеля Pullman Kunshan Newport Hotel.   Достижения   2019–2019 — Серебряный призер конкурса рецензий ivi.ru в феврале 2019 г.   2018–2018 — Победитель конкурса рецензий онлайн кинотеатра ivi.ru в октябре 2018 г.   2016–2016 — Победитель первого тура 56-й студенческой научно-практической конференции ТОГУ "Актуальные проблемы английской и китайской филологии" (магистратура) в номинации "За высокую степень аргументации и достоверность исследования".
  • Юриспруденция
  • Кино и ТВ
  • Авиация и космос
  • Лингвистика
  • Маркетинг
  • Туризм
  • Экономика
  • Юриспруденция: контракты
  • Перевод личных документов
  • Бизнес и финансы
Мерве Трам
604| на Tranzilla.ru c 19 января 2021 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

300 руб.

200 руб.

Мой родной язык Турецкий. Я хорошо знаю русский и английский. Я могу переводить с русского на Турецкий, с английского на Турецкий, с английского на русский, с турецкого на русский. Я также могу переводить юридические тексты на обоих языках. 
  • Музыка
  • Перевод личных документов
  • Юриспруденция: патенты, авторское право
  • Кино и ТВ
  • История
  • Юриспруденция: контракты
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Телекоммуникация
  • Юриспруденция
  • Религия
Софья Попова
604| на Tranzilla.ru c 2 апреля 2021 г.  | Местоположение Челябинск, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный

  • Английский → Русский
  • Французский → Русский
  • Одежда, ткани, мода
  • Еда и напитки
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Изобразительное искусство
  • Технический перевод
  • Общая тематика
Василий Александров
604| «Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс»| на Tranzilla.ru c 24 марта 2021 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

500 руб.

450 руб.

Провел 9 месяцев в США в гостях у родной сестры. Освоил техническую терминологию на английском языке по профилю IT Технологии. Большой опыт ведения диалога с клиентами из разных стран на английском языке в сфере услуг и IT компании. Сдавал IELTS.Целеустремлённость, амбициозность, коммуникабельность,приветливость. ,исполнительность,дисциплинированность,многозадачность,обучаемость. Постоянная работа над собой в области редакторской и переводческой деятельности.
  • Компьютеры: сети
  • Компьютеры: программы
  • Компьютеры: общая тематика
  • Компьютеры: «железо»
  • Игры, Азартные игры, видеоигры
  • Интернет, электронная коммерция
  • Информационные технологии
  • Математика и статистика
  • Технический перевод
  • Общая тематика
зульфия хамидуллина
604| на Tranzilla.ru c 21 февраля 2025 г.  | Местоположение Казань, Россия

Письменный, Синхронный устный

1000 руб.

1000 руб.

я работаю переводчиком
  • Бизнес и финансы
  • Медицина: приборы и инструменты
  • Животноводство
  • Зоология
Ira Hidirova
604| на Tranzilla.ru c 22 февраля 2025 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Синхронный устный

300 руб.

2000 руб.

облодаю английским, турецким, французским, немецким языком!могу письменно и устно перевести на русский,а так же английский на французский и т.д Училась я в Канаде!А уже в подростковом возрасте переехала в Россию город Санкт-Петербург,в данный момент в Москве!
  • Технический перевод
Екатерина Морозова
604| на Tranzilla.ru c 11 декабря 2021 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

1000 руб.

1000 руб.

Знаю английский и французский языки, занимаюсь переводом, набором текста. 
  • Металлургия
Жанайым Иманхан
604| на Tranzilla.ru c 23 февраля 2025 г.  | Местоположение Другой город, Другая страна

Письменный, Верстальщик, Синхронный устный

я 15летняя казашка полиглот который может и поможет вами перевести текст
  • Материалы, материаловедение
  • Бизнес и финансы
  • Компьютеры: программы
  • Лингвистика
  • Математика и статистика
  • Технический перевод
  • Реклама
Дима Масленников
604| «Переводчик»| на Tranzilla.ru c 23 марта 2025 г.  | Местоположение Оренбург, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

3 руб.

1000 руб.

Меня зовут Дима мне 17 лет я знаю разные языки 
  • Другие
  • Юриспруденция: контракты
Ксения Винлова
604| на Tranzilla.ru c 12 января 2025 г.  | Местоположение Архангельск, Россия

Письменный, Верстальщик, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

5000 руб.

100 руб.

Владею языками: имеются навыки перевода ,отличные знания иностранных языков, как родного, так и целевого языка перевода.Понимание культур: Пониманию культурные особенности и нюансы языка,что помогает точно передавать смысл и контекст переводимого текста. Опыт в переводе: Опыт работы в качестве переводчика, как письменного, так и устного, способствует развитию моих навыков перевода.Технические навыки: Владение переводческими инструментами, программами и ресурсами для эффективного выполнения переводческих задач.Аналитические способности: Способность анализировать тексты, выделять ключевую информацию и передавать ее в переводе.Соблюдение сроков: Умению работать в установленные сроки, быстро и качественно выполнять переводческие задачи.Коммуникативные навыки: Хорошее устное и письменное общение для взаимодействия с клиентами, корректировщиками и другими специалистами.
  • Бизнес и финансы
Лента заказов

Договорная

Редактор

Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
Английский→Русский

03 сентября

Срок: 10 сентября 2015

Договорная

Редактор

Срочно редактор литовского
Русский→Литовский

19 ноября

Срок: 30 ноября 2015

100 руб.

Письменный

Тех перевод англ рус оборудование
Английский→Русский

20 февраля

Срок: 23 февраля 2016

Договорная

Письменный

Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
Китайский→Русский

08 декабря

Срок: 25 декабря 2023

200 руб.

Письменный

Срочно требуется переводчик армянского в Москве
Армянский→Русский

29 июля

Все заказы
Реклама