pro
pro

Услуги синхронных переводчиков

Наиболее сложный вид устного перевода — синхронный перевод, поскольку он происходит одновременно с речью с говорящего. Переводчик должен в совершенстве владеть языковой парой, мгновенно реагировать на высказывания и обладать специальными знаниями. Синхронный перевод необходим на международных конференциях и симпозиумах, при подписании договоров. Биржа переводчиков Tranzilla.ru — база профессиональных устных переводчиков, которые помогут обеспечить проведение мероприятия на высоком уровне уровне.

Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Илья Плотников
9062
Письменный
АнглийскийРусскийНемецкий...
Нина Зенина
1926| на Tranzilla.ru c 21 марта 2017 г.  | Местоположение Москва, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

1500 руб.

350 руб.

Устный последовательный и синхронный перевод по следующим тематикам: экономическая (банковская), авиация, санитария/безопасность на производстве/охрана труда, информационные технологии, спорт, машиностроение, микробиология, медицина, парикмахерское искусство
  • Английский → Русский
  • Менеджмент
  • Маркетинг
  • Бизнес и финансы
  • Информационные технологии
  • Кулинария
  • Физкультура и спорт
  • Розничная торговля
  • Металлургия
  • Юриспруденция: налоги, таможня
  • Общая тематика
Ирина Рябоконь
1924| на Tranzilla.ru c 5 мая 2015 г.  | Местоположение Краснодар, Россия

Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

8000 руб.

300 руб.

Почти 20 лет я прожила в Италии. Получила опыт полного погружения в языковую сферу, общение и профессиональную деятельность. Работала переводчиком для частных лиц и организаций, преподавателем для частных клиентов, а также на различных преприятиях Италии. Самый высокий уровень знания итальянского языка как иностранного подтвердил Университет города Сиена (Италия) Сертификатом CILS Livello QUATTRO-C2. Выполняю синхронный перевод, последовательный, шушутаж, письменный перевод с очень хорошим знанием итальянской грамматики.
  • Итальянский → Русский
  • Русский → Итальянский
  • Технический перевод
Кирилл Черешко
1918| на Tranzilla.ru c 17 марта 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

Синхронный устный, Последовательный устный

1000 руб.

http://www.независимый-переводчик.рф/ 
    Галина
    1904| на Tranzilla.ru c 28 февраля 2015 г.  | Местоположение Тюмень, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

    550 руб.

    500 руб.

    Работаю переводчиком около 20 лет. Свободно владею навыками технического перевода. Работала на таких предприятиях, как ТюменРемДормаш, Деревообрабатывающий комбинат, Тюменский Аккумуляторный завод, Фабрика печенья г.Екатеринбург (филиал в г.Ялуторовск), Тюменская Филармония, Компания Эстетик г.Тюмень- в качестве переводчика итальянского языка. Обучаю итальянскому языку по своей методике (облегченный способ понимания/запоминания). Владею также английским языком. Имею большой опыт административно-организаторской  работы.
    • Английский → Русский
    • Итальянский → Русский
    • Английский → Итальянский
    • Образование, педагогика
    Владимир Фофанов
    1904| на Tranzilla.ru c 10 августа 2015 г.  | Местоположение Пермь, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

    800 руб.

    450 руб.

    Имею большой опыт работы с иностранными специалистами в области пуско-наладочных работ промышленного оборудования. Оказываю профессиональные услуги устного и письменного переводов в широком ряде тематик, включая но не ограничиваясь: промышленное оборудование, автомобилестроение, фитнес, бодибилдинг, юриспруденция, медицина, культура, кино. Есть опыт ведения бизнеса и организации мероприятий, в том числе благотворительных. Интересуюсь другими культурами и легко иду на контакт с людьми. Не имею вредных привычек. Предоставлю рекомендации по запросу.
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    карина рыжкова
    1903| «Xtreem enterteinment»| на Tranzilla.ru c 24 января 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    150 руб.

    150 руб.

    1995-2005 ср. школа №213 с углубленным изучением английского языка.  2005-2011  РГПУ им. А.И. Герцена по специализации юрист (международное право) . 5 лет жила и работала в Египте.
    • Музыка
    • Перевод личных документов
    • Питание, диеты
    • Другие
    • Еда и напитки
    • Кулинария
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Медицина
    Калюжная Анна
    1899| «Фрилансер»| на Tranzilla.ru c 5 июля 2016 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Синхронный устный, Последовательный устный, Письменный

    Высшее образование (МГЛУ-красный диплом).  Опыт работы переводчиком -тематики : общая, деловая, творческая,техника, медицина, юриспруденция, мода, питание и здоровый образ жизни,образование, путешествия,  нефть и газ, литература, спорт, театр и кино  и др. Опыт работы гидом-переводчиком .
    • Английский → Русский
    • Русский → Английский
    • Французский → Русский
    • Русский → Французский
    Герман Иванов
    1896| на Tranzilla.ru c 3 февраля 2015 г.  | Местоположение Санкт-Петербург, Россия

    Письменный, Синхронный устный, Последовательный устный

    35 Евро

    7 Евро

    Фрилансер
    • Шведский → Русский
    • Перевод личных документов
    • Другие
    • Юриспруденция: контракты
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Юриспруденция
    • Медицина
    Шади Маали
    1880| на Tranzilla.ru c 24 июня 2018 г.  | Местоположение Москва, Россия

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный, Гид, Носитель

    1500 руб.

    450 руб.

    Устный последовательный и письменный перевод с арабского на русский и с русского на арабский. Тематика: машиностроение, нефтехимия, военная промышленность, внешняя торговля, уставные, контрактные, финансовые и юридические документы и др. Для связи: Viber, WatsApp, Telegram: +971 588 652 952
    • Арабский → Русский
    • Недвижимость
    • Образование, педагогика
    • Перевод личных документов
    • Механика, машиностроение
    • Лингвистика
    • Розничная торговля
    • Туризм
    • Технический перевод
    • Общая тематика
    • Строительство
    Лидия Яровая
    1872| на Tranzilla.ru c 22 июня 2016 г.  | Местоположение Другой город, Греция

    Письменный, Редактор, Синхронный устный, Последовательный устный

    3500 руб.

    700 руб.

    Добрый день! Итальянский язык стал для меня родным более 10 лет. Имею обширный опыт письменного перевода с/на итальянский язык, обучалась в университете города Сиена (возле города Флоренция), далее работала в итальянских компаниях, где получила возможность улучшить знание языка на более профессиональном уровне. Успешно сдала экзамены CILS в г. Сиена. Участвовала во многих выставках мебели, керамики, строительные выставки в Милане, Москве, Киеве, а также приобрела уникальный опыт синхронного перевода во время медицинских конференций.
    • Недвижимость
    • Бизнес и финансы
    • Общая тематика
    • Автотранспорт
    • Косметика, парфюмерия
    • Юриспруденция: налоги, таможня
    • Технический перевод
    • Архитектура
    • Юриспруденция
    • Медицина
    Лента заказов

    Договорная

    Редактор

    Редактор EN-RU (Генетика, Медтехника, Химия)
    Английский→Русский

    03 сентября

    Срок: 10 сентября 2015

    Договорная

    Редактор

    Срочно редактор литовского
    Русский→Литовский

    19 ноября

    Срок: 30 ноября 2015

    100 руб.

    Письменный

    Тех перевод англ рус оборудование
    Английский→Русский

    20 февраля

    Срок: 23 февраля 2016

    Договорная

    Письменный

    Письменный переводчик китайский-русский-китайский (Техника, фармакология, медицинское оборудование)
    Китайский→Русский

    08 декабря

    Срок: 25 декабря 2023

    200 руб.

    Письменный

    Срочно требуется переводчик армянского в Москве
    Армянский→Русский

    29 июля

    Все заказы
    Реклама